Otro mundo llamado placa de piedra
EP5. Recuerdos olvidados vuelven a mí.



이지윤
Dios mío, ¡qué delicioso!


변백현
Qué lindo jajaja


이지윤
Oye pero estábamos comprometidos jajaja


변백현
Jajajajaja de qué estás hablando


이지윤
¡¡¡Yo también lo odio!!!


변백현
Jajajajaja lo odio más


이지윤
Señor Woo


변백현
Jajajaja no en serio... ¿qué vas a hacer después de que termines de comer?


이지윤
Hmm... ¿película?


변백현
Bueno, vamos a ver qué hay de nuevo.


이지윤
Bueno, vamos.

Esa noche


변백현
¿Quieres ir al parque de atracciones mañana?


이지윤
¡Guau! ¡¡¡bien!!!


변백현
Vamos a Everland. Sal a las 8 en punto.


이지윤
OK


이지윤
Estoy fuera~

이서윤
Oye, ¿lo hiciste bien?


이지윤
Decidí ir al parque de atracciones mañana.

이서윤
Ve al parque de atracciones con pantalones... Ponte este atuendo mañana

La casa de Baekhyun en ese momento


변백현
Ugh... Uf...

변백범
Hey hey hey hey hey ¿lo hiciste bien?


변백현
Parque de atracciones mañana..

변백범
En el parque de atracciones... usa zapatillas Nike y... así


변백현
Sí

Las 8 en punto del día siguiente


이지윤
Hola, vamos.


변백현
Sí


변백현
Jiyoon-ah, Jiyoon-ah


이지윤
¿Porque llamas mi nombre?



변백현
¿Cómo estoy hoy?


이지윤
Es lindo, pero se ve un poco caliente.


변백현
Jaja ...


이지윤
Suspiro jajaja


변백현
Jiyoon-ah Jiyoon-ah Jiyoon-ah


이지윤
¿Eres la Parca? Di tu nombre tres veces.


변백현
Estoy aburrido


이지윤
Quédate quieto~


변백현
Bisagra


이지윤
Oh, ¿nuestro pequeño está haciendo pucheros?


변백현
Sí, es molesto.


이지윤
Jaja, ¿recuerdas cuando regresé y fui a Everland justo después de comenzar la escuela primaria?


변백현
Oh, ya lo recuerdo jaja


어린 백현
¡Mamá, quiero viajar en eso con Jiyuni!

백현의 엄마
Baekhyun y Jiyoon no pueden hacerlo porque no son lo suficientemente altos^^ Vayan allí y jueguen.


어린 백현
Puaj..

De vuelta al presente


이지윤
Jajajajajajajaja vamos a montar eso hoy


변백현
Está bien, está bien, jajaja


변백현
(Él toma la mano de Jiyoon y la baja)


이지윤
(Retirando su mano) Suéltala...



변백현
¿Sí...? Sí... estoy molesto


이지윤
Oh, lo entiendo, lo siento, lo siento.


변백현
No sé, me voy a enojar.


이지윤
(agarrando la mejilla de Baekhyun) ¿Por qué estás haciendo esto de nuevo, Príncipe?


김준면
¿Eh? ¿Baekhyun..?


이지윤
Oh, mi nuera


변백현
Junmyeon jeje


김준면
¿Que estan ustedes dos...?


이지윤
No, solíamos ir allí juntos antes de empezar la escuela primaria, así que supongo que recordaremos.


변백현
Estás solo...


김준면
Oh no, mi amigo viene

서현
Junmyeon, ¿quiénes son esas personas?


김준면
Son amigos de la escuela.


변백현
Oh, hola, entonces nos vamos Jiyoon, vamos.


이지윤
¿Si? Si


변백현
Aún no lo he resuelto


이지윤
Déjalo irㅠㅠ Te compraré helado


변백현
¿Chocolate? ¿Vainilla?


이지윤
Si estás preocupado...¿mezclar?


변백현
¡Churros también!


이지윤
Lo compraré~


변백현
Sí


변백현
Masir~ Sabe mejor porque Jiyuni me lo compró.


이지윤
Jajajaja, así es


변백현
Vamos a golpear eso