Un autre monde appelé Tablette de Pierre

EP5. Des souvenirs oubliés me reviennent.

이지윤

Oh mon Dieu, c'est tellement délicieux !

변백현

Trop mignon lol

이지윤

Hé, mais on était fiancés, lol.

변백현

Hahahaha, de quoi parles-tu ?

이지윤

Je déteste ça aussi !!!

변백현

Hahahaha, je déteste ça encore plus

이지윤

Monsieur Woo

변백현

Hahaha non, sérieusement… qu’est-ce que tu vas faire après avoir fini de manger ?

이지윤

Hmm... un film ?

변백현

D'accord, allons voir les nouveautés

이지윤

D'accord, allons-y

Ce soir-là

변백현

Tu veux aller au parc d'attractions demain ?

이지윤

Ouaf... bien !!

변백현

Allons à Everland. Rendez-vous à 20h.

이지윤

d'accord

이지윤

Je me retire~

이서윤

Salut, ça a été bien ?

이지윤

J'ai décidé d'aller au parc d'attractions demain.

이서윤

Va au parc d'attractions en pantalon... Porte cette tenue demain

La maison de Baekhyun à cette époque

변백현

Ouf... Ouf...

변백범

Hé hé hé hé hé, tu as bien travaillé ???

변백현

Parc d'attractions demain...

변백범

Au parc d'attractions... portez des baskets Nike et... comme ça

변백현

Oui

8 heures le lendemain

이지윤

Salut, allons-y

변백현

Oui

변백현

Jiyoon-ah, Jiyoon-ah

이지윤

Pourquoi m'appelez-vous par mon nom ?

변백현

Comment je vais aujourd'hui ?

이지윤

C'est mignon, mais ça a l'air un peu chaud.

변백현

Haha, tout de suite...

이지윤

Soupir lol

변백현

Jiyoon-ah Jiyoon-ah Jiyoon-ah

이지윤

Êtes-vous la Faucheuse ? Dites votre nom trois fois.

변백현

Je m'ennuie

이지윤

Restez immobile~

변백현

Hing

이지윤

Oh, notre petit bout de chou fait la moue ?

변백현

Ouais, c'est énervant

이지윤

Haha, tu te souviens quand je suis rentrée et que je suis allée à Everland juste après avoir commencé l'école primaire ?

변백현

Ah oui, je me souviens lol

어린 백현

Maman, je veux faire ça avec Jiyuni !

백현의 엄마

Baekhyun et Jiyoon ne peuvent pas le faire car ils ne sont pas assez grands ^^ Allez-y et jouez !

어린 백현

Pouah..

Retour au présent

이지윤

Haha vraiment haha ​​allons-y aujourd'hui

변백현

Ok ok lol

변백현

(Il prend la main de Jiyoon et la fait descendre)

이지윤

(Repoussant sa main) Lâche-moi...

변백현

Ouais… ? Ouais… Je suis contrarié(e).

이지윤

Oh, je comprends, pardon, pardon

변백현

Je ne sais pas, je vais me fâcher.

이지윤

(Saisissant la joue de Baekhyun) Pourquoi fais-tu ça encore une fois, Prince ?

김준면

Hein ? Baekhyun.... ?

이지윤

Oh, ma belle-fille

변백현

Junmyeon hehe

김준면

Que faites-vous tous les deux...

이지윤

Non, nous y allions ensemble avant d'entrer à l'école primaire, alors je suppose que nous allons nous remémorer le passé.

변백현

Vous êtes seul...

김준면

Oh non, mon ami arrive

서현

Junmyeon, qui sont ces personnes ?

김준면

Ce sont des amis d'école

변백현

Oh bonjour ! Alors on y va, Jiyoon, allons-y !

이지윤

Ouais ? Ouais

변백현

Je n'ai pas encore trouvé la solution.

이지윤

Lâche-moi ㅠㅠ Je t'achèterai une glace

변백현

Chocolat ? Vanille ?

이지윤

Si vous êtes inquiet... mélangez ?

변백현

Des churros aussi !

이지윤

Je l'achèterai~

변백현

Oui

변백현

Masir~ C'est meilleur parce que Jiyuni me l'a acheté

이지윤

Hahaha, c'est exact.

변백현

Allons-y !