¿Estamos destinados a ser así? (BL)
Episodio 19: Me lo perdí


킬러보스
Oh, no lo entendí bien


배진영 (기억잃음)
¡Dios mío, mira!


김승훈
¿Eh? No, supongo que ya lo había adivinado...


배진영 (기억잃음)
¡¿Cuándo hice yo eso?!


김승훈
Uh... eso es...




TMI
En memoria de Seunghoon



배진영
((tadadadadada


???
¡¡¡Ahí!!! ¡¡ ...Bae Jinyoung asesino!!!!!


배진영
(Detenido por una pared)

???
Jajaja, ya no hay dónde correr, ¿verdad?


배진영
((Indiferente

???
Ahora, vayamos juntos a ver a nuestro jefe, en silencio y obedientemente.


배진영
(Sonido metálico)

???
......

???
Oye, ¿estás intentando dispararme con un arma?


배진영
(cargando)

???
¿Pero qué debería hacer con esto?

???
Llevo un chaleco antibalas sin querer, así que~


배진영
.......

???
Entonces ¿me seguirás?


배진영
(¡¡Tang tang!!)

???
(Se detiene y la bala no le da en la cara)

???
........él

???
¿Qué? Creí que me habías disparado... pero no lo hiciste.


배진영
(Con el rostro inclinado)

???
No tengo tiempo, sígueme....

(chirrido)

TMI
El cartel publicitario es derribado con un ruido enorme...


???
¡¿Q...qué es esto?!


배진영
(risas disimuladas)


배진영
Tú vas primero, yo voy después

???
Kwaaaa...



배진영
.........


배진영
No es nada especial...




김승훈
(Desde la esquina) ¡Bae Jin-young!


배진영
? ¡¡Hola Seunghoon!!


김승훈
Jinyoung, ¿estás bien? ¿Qué le pasa?


배진영
¿Oye? El que me siguió


김승훈
¡¿Ese tipo era el tipo de antes?!


배진영
(Cabeceo)


김승훈
Vaya... Eres realmente increíble. ¿Cómo te atreves a matar a alguien en una situación tan urgente?


배진영
¿Qué...? No es nada especial, ¿qué~?


배진영
Vamos a atrapar a ese maldito jefe.


김승훈
(Asentir)




김승훈
Esto sucedió cuando Jinyoung y yo teníamos 16 años.





김승훈
Chi... De todas formas, ¡estaba allí!

킬러보스
¡Oye! ¡Por favor! ¡Para!


김승훈
Sí....

킬러보스
Suspiro... Jinyoung


배진영 (기억잃음)
¿Sí?

킬러보스
No... simplemente vete a la cama temprano...


배진영 (기억잃음)
Oh sí......

킬러보스
Eso es todo por ahora


김승훈
Sí

킬러보스
Bueno, entonces volvemos mañana. Buenas noches.


배진영 (기억잃음)
buenas noches.....


김승훈
Nos vemos mañana


배진영 (기억잃음)
Oh, nos vemos mañana....

(ruido sordo)






(Al poco tiempo)


(goteo)

11:02 PM

배진영 (기억잃음)
? ¿quién eres?


???
(Fuera de la puerta) ¿Podrías salir un momento, por favor?


배진영 (기억잃음)
Sí

(De repente)



배진영 (기억잃음)
¿Qué pasa? ¡¡¡Uf!!!!!

???
vamos


배진영 (기억잃음)
¡¡ ...


배진영 (기억잃음)
¡¡¡Eeeek!!!

TMI
Estoy tratando de llamar a las enfermeras, pero...

TMI
Se dice que el grupo lo noqueó.


배진영 (기억잃음)
?!!

???
No deberías sorprenderte, creciste viendo gente morir así todo el tiempo.


배진영 (기억잃음)
'¿Yo? ¿Cuándo?'

???
¡Ven rápido!


배진영 (기억잃음)
¡Uf! (Se cae y lo arrastran)









08:32 AM

이대휘
Rururururu~ Tengo que ir a jugar a la habitación del hospital de Jinyeong~




이대휘
Eeeeeeeeeeeeeee~~ (tarareando)


(Dentro de la habitación) ¡¡¡Eso tiene sentido ahora mismo!!!


이대휘
¿Qué es? (Mirando dentro)

킬러보스
El paciente ya se fue, entonces ¿por qué no podemos ver las cámaras de seguridad?


이대휘
¿Qué...de qué estás hablando?

의사
Mira... guardián, por favor cálmate primero...

킬러보스
¡¿Qué?! ¡¿Hablo en serio?! ¡¿El paciente Bae Jin-young se fue?!


이대휘
'¡¡¡¡¿Qué?!!!!'

의사
Seguimos buscándolo, incluso con guardias de seguridad. Así que, por favor, tranquilícense.

킬러보스
No, puedes encontrarlo mirando las cámaras de seguridad, ¿verdad? ¡Pero por qué no lo muestran!

의사
eso es.....

(De repente)

킬러보스
?!

의사
?


이대휘
¡¿Ji...Jinyoung se ha ido?!!!!!