"¿Eres esa linda chica de la dirección?"
episodio. 2
김여주
"¡Uf, qué!"
배주현
"El maestro le dijo que lo hiciera"
김태형
"(Toc toc) Oh, mierda, duele muchísimo"
김여주
"¿Su nombre es Kim Taehyung?"
김태형
" qué "
김여주
" oh. ?"
전정국
"¿Estaban hablando de ti hace un momento? jajaja"
박지민
"Eso es muy gracioso jajaja. Supongo que es guapo, ¿no?"
김태형
"No hagas tanto ruido, vámonos"
이지은
".. qué ? "
선생님
"Hoy es una clase reducida, así que limpiemos y terminemos".
김여주
"¿Vas al club hoy?"
이지은
"Oh, funcionó"
배주현
"Entonces ven al frente de la casa de Yeoju a las 6 en punto".
_
-
_
-
_
전정국
"Oye, vamos al club hoy"
박지민
-Está bien, Kim Taehyung, ¿te vas?
김태형
" por supuesto "
배주현
"La loca Kim Yeo-ju es tan jodidamente sexy"
김여주
"Hace tiempo que no voy a un club, así que necesito organizar esto".
이지은
"Vamos rápido"
김여주
"Oh, mierda, esto es tan jodidamente molesto"
배주현
"Oye, vamos a la habitación"
이지은
" OK "
김여주
"Oye, invítame a una bebida"
이지은
"Bebo vodka todos los días"
배주현
"Yo también vodka"
김여주
"Soy whisky"
배주현
"El perdedor de las órdenes de piedra, papel y tijera"
Piedra, papel, tijeras
배주현
(puño)
이지은
(puño)
김여주
(tijeras)
김여주
"Mierda"
김여주
"2 botellas de vodka y 1 botella de whisky a la habitación 3"
박지민
"¿Ese tipo no es un retrasado mental?"
전정국
"Creo que es la habitación número 3."
김태형
"Esa es la sala VIP."
이지은
"Estoy trabajando horas extras, pero ¿no es Kim Taehyung realmente guapo?"
배주현
" s ...
"Su pedido de una botella de whisky y dos botellas de vodka ha llegado".
김여주
"Vaya, ha pasado muchísimo tiempo."
배주현
¿Sigues bebiendo como un viejo?
김여주
"Es tan delicioso, Ji-eun, dame algunas guarniciones".
이지은
"Este niño se va a emborrachar rápidamente hoy"
김여주
"Tengo muchas ganas de dejar la escuela"
배주현
"¿Por qué nuestros líderes tienen que hacer algo así? Jajaja"
이지은
"No tienes que ofrecerte como voluntario."
(Toc toc) Esos tres tipos quieren pasar el rato juntos.
김여주
"Adelante"
전정국
"Así es, idiota."
김여주
-Cállate, ¿a quién llamas idiota?
김태형
"Huelo alcohol."
배주현
"Ustedes también beben"
박지민
"Jungkook y yo somos tequila".
김태형
"Soy whisky"
이지은
"Por favor, deme dos botellas de tequila, dos botellas de whisky y tres botellas de vodka".
박지민
"Voy a beber mucho hoy"
김여주
"Oh, hace un calor infernal"
La heroína se quita la chaqueta de jinete que colgaba sobre ella.
전정국
"Los tres están vestidos de manera muy sexy".
이지은
"Jaja, ¿qué tiene que ver contigo?"
김여주
¡Qué rico sabe este alcohol! ¡Sal a bailar conmigo!
이지은
"Ese niño finalmente está borracho."
김여주
"No es un hipo, es un hipo aunque no lo haya bebido".
김태형
"ㅋㅋㅋ que lindo"