"¿Eres esa linda chica de la dirección?"
episodio .4
김여주
"¿Eh? ¿Yo contigo?"
김태형
"Haz lo que quieras"
이지은
"Estoy cansado, dejemos el día por hoy."
김여주
"Ugh... estoy cansado, me voy a dormir."
Debo ser retrasada mental. Tengo la piel dañada, así que duermo sin desmaquillarme.
07:51 AM
"Ding ding"
김여주
"Um... ¿qué hora es...?"
김여주
"Ah...
김여주
"Supongo que tendré que ir a la escuela, quitarme el maquillaje y ponerme el uniforme".
disco
"Oh, mierda"
김여주
"Oh, lo siento, estoy ocupado ahora mismo..."
배주현
"Perra loca, ¿por qué llevas esa ropa?"
이지은
"Todo el mundo te está mirando"
김여주
"Me quedé dormido así que me quedé sin aliento... ¡uf!"
전정국
"La chica del club está aquí"
박지민
"Ja ja ...
"Oye, creo que ayer fueron a una discoteca" / "Incluso participaron en una competencia de baile en pareja" / "¡Guau, qué locura!" / "¿También había un video de eso?" / "¿Se besaron Kim Yeo-joo y Kim Tae-hyung?" / "Esto es genial".
"Timbre cansador"
이지은
"A partir de ahora, todos los niños que vengan aquí..."
김태형
"Tres hojas"
배주현
"Está bien, tú también"
이지은
"¿Por qué están aquí tan temprano?"
박지민
"Oh, hay un ㅋㅌ"
김여주
"Oye, no está en la bolsa de mi uniforme escolar..."
(Contacto visual)
(destello)
김여주
"Oh, mierda"
김태형
"Uf. ¿Qué le pasa a su ropa y a su cara?"
김여주
"Aparte de eso, mi uniforme escolar..."
김여주
"Debí haberme caído al chocar con algo esta mañana. Hay ropa de gimnasia dentro, ¡soy un completo imbécil, jajaja!"
김태형
"Entonces supongo que tendré que hacer esto en la escuela".
김여주
"Ah... esto es una mierda"
김태형
"Qué jodidamente molesto (murmullo)"
배주현
"¿Qué está murmurando?"
이지은
"Vamos a clase ahora."
선생님
"Antes de casarnos, ¿estás coqueteando con algún hombre ahora mismo?"
선생님
“Aunque seas un líder, ¿no es eso demasiado?”
김여주
"Lo siento "
선생님
"Está bien, el estudiante transferido vino hoy".
선생님
"Adelante"
Redoble de tambores
변백현
"Hola, mi nombre es Byun Baekhyun."
선생님
"Simplemente siéntate al lado del niño que no lleva uniforme".
변백현
"Oh, eres esa mañana."
김여주
"¿Qué en la mañana?"
변백현
"Oh, no"
변백현
"Tu cara es bonita, pero ¿por qué tienes esta personalidad? (murmullo)"
김여주
"Todos están aquí"
Timbre cansador, timbre
전정국
"Hola Kim Yeo-ju"
박지민
"¿Quién está a tu lado?"
김태형
"¿Sólo duerme, Byun Baekhyun?"
변백현
"Kim Taehyung, Jeon Jungkook, Park Jimin"
김태형
"¿Estás realmente loco?"
변백현
"Tuve que venir porque fue una batalla dura."
배주현
¿Soy el único que no entiende esta situación?
이지은
" yo también "
박지민
"Está bien, Kim Yeo-ju, esta ropa jajaja"
김여주
"Vamos a lo pequeño, Jimin-ah, eres tan pequeño, aunque seas pequeño ㅎ ^"
박지민
"Oh, perra loca"
김태형
¿Aún no has encontrado tu uniforme?
김여주
“Joder, ni siquiera vi la cara del tipo con el que me encontré esta mañana”.
변백현
“Perdón por interrumpir, pero ese bastardo soy yo”.
김여주
"oh ?"
변백현
"Lo traje porque era nuestro uniforme escolar".
김여주
¿Estas ahí ahora?
변백현
"Era demasiado pesado, así que lo dejé en casa".
김여주
"No ayuda en absoluto"
전정국
"¿No es esta la primera vez que me ves hoy?"
김여주
"Así es"
김태형
"Oh Dios, incluso llevabas esto puesto"
Taehyung me dio a Mai. ¿Por qué?