"Sei quella bella ragazza della dirigenza?"
episodio .4
김여주
"Eh? Io con te?"
김태형
"Fai come ti pare"
이지은
"Sono stanco, chiudiamo qui la giornata."
김여주
"Ugh... sono stanco, vado a dormire."
Devo essere ritardata. Ho la pelle rovinata, quindi dormo senza struccarmi.
07:51 AM
"Din din"
김여주
"Ehm... che ore sono..."
김여주
"Ah...
김여주
"Immagino che dovrò solo andare a scuola, togliermi il trucco e indossare la divisa."
disco
"Oh merda"
김여주
"Oh, scusa, sono occupato in questo momento..."
배주현
"Pazza stronza, perché indossi quei vestiti?"
이지은
"Tutti ti guardano"
김여주
"Ho dormito troppo, quindi sono senza fiato...ugh"
전정국
"La ragazza del club è qui"
박지민
"Ahah...
"Ehi, credo che ieri siano andati in discoteca" / "Hanno anche partecipato a una gara di ballo di coppia" / "Wow, è pazzesco" / "C'era anche un video?" / "Kim Yeo-joo e Kim Tae-hyung si sono baciati? / "È fantastico"
"Suono stancante"
이지은
"D'ora in poi, tutti i bambini che verranno qui..."
김태형
"Tre foglie"
배주현
"Va bene, anche tu"
이지은
"Perché siete qui così presto?"
박지민
"Oh, c'è un ㅋㅌ"
김여주
"Ehi, non è nella borsa della mia uniforme scolastica..."
(Contatto visivo)
(flash)
김여주
"Oh merda"
김태형
"Ugh. Cosa c'è che non va nei suoi vestiti e nella sua faccia?"
김여주
"A parte questo, la mia uniforme scolastica..."
김여주
"Devo essere caduto sbattendo contro qualcosa di pazzesco stamattina. Dentro ci sono dei vestiti da palestra, sono proprio un ritardato del cazzo lol"
김태형
"Allora credo che dovrò farlo a scuola."
김여주
"Ah... questa è una cosa assurda"
김태형
"Così fottutamente fastidioso (borbottio)"
배주현
"Cosa sta borbottando?"
이지은
"Andiamo a lezione adesso."
선생님
"Prima che ci sposiamo, stai flirtando con un uomo in questo momento?"
선생님
"Anche se sei un leader, non è un po' troppo?"
김여주
"Scusa "
선생님
"Okay, lo studente trasferito è arrivato oggi."
선생님
"Si accomodi"
Rullo di tamburi
변백현
"Ciao, mi chiamo Byun Baekhyun."
선생님
"Siediti accanto al ragazzo che non indossa l'uniforme."
변백현
"Oh, lo sei quella mattina."
김여주
"Cosa succede domani mattina?"
변백현
"Oh no"
변백현
"Il tuo viso è carino, ma perché hai questa personalità? (borbottio)"
김여주
"Tutti sono qui"
Stancante squillo squillo
전정국
"Ehi Kim Yeo-ju"
박지민
"Chi c'è accanto a te?"
김태형
"Dormi e basta, Byun Baekhyun?"
변백현
"Kim Taehyung, Jeon Jungkook, Park Jimin"
김태형
"Sei davvero pazzo?"
변백현
"Dovevo venire perché era una dura battaglia."
배주현
"Sono l'unico a non capire questa situazione?"
이지은
" Anche io "
박지민
"Okay, Kim Yeo-ju, questi vestiti lol"
김여주
"Andiamo con ordine, Jimin-ah, sei così piccolo, anche se sei piccolo ㅎ ^"
박지민
"Oh, pazza stronza"
김태형
"Non hai ancora trovato la tua uniforme?"
김여주
"Vaffanculo, non ho nemmeno visto la faccia del tizio che ho incontrato stamattina."
변백현
"Mi dispiace interromperti, ma quel bastardo sono io."
김여주
"eh?"
변백현
"L'ho portato perché era la nostra uniforme scolastica."
김여주
"Sei lì adesso?"
변백현
"Era troppo pesante, quindi l'ho lasciato a casa."
김여주
"Non aiuta affatto"
전정국
"Non è la prima volta che mi vedi oggi?"
김여주
"Giusto"
김태형
"Oh mio Dio, indossavi anche questo"
Taehyung mi ha dato Mai. Perché?