Cariño, ¿quieres salir conmigo? Temporada 2
La cita a ciegas de Jungkook 2



수지
Eh...eh...

???
¿La niña bonita está despierta?


수지
¿Eh...? ¡Eh, eh, eh, eh! (¿Eh...? ¡Tú!)


민현
Sí. Soy yo. Cariño, has crecido mucho, ¿verdad?


수지
¡Qué asco! ¡Qué asco! ¿A quién le importa, cariño?


민현
Mi novia se ha vuelto un poco quisquillosa, ¿eh? Aun así la desataré.


수지
야 이 개새끼야! 나 임자 있는 몸이거든! 근데 누구 맘대로 이상한 데 데려와서 지랄이야?


민현
¿Quién es el propietario?


수지
¡Jungkook!


수지
Así que déjame ir y perderme, ¡idiota!


민현
Ja...joder(te voy a golpear)


정국
Bang. ¿Qué le estás haciendo a mi novia?


민현
Eh... ¿Jungkook hyung?


정국
그래. 이 개새끼야.


정국
Así que deja de ser un imbécil y lárgate. ¿Debería tirarlo como la última vez?

☆Pasado☆


쌤
Bueno, bueno. El estudiante transferido vino hoy.

모두
¿Eres un hombre? / No, ¿eres una mujer?


쌤
Vea usted mismo.


정국
Soy Jeon Jungkook. Si te metes conmigo, me largo. Desde hoy, soy el abusador de la escuela.

모두
Wow...carisma

Tiempo de descanso


민현
¡ey!


정국
¿Qué diablos es este niño?


민현
¡Vamos!


정국
Vamos. A la azotea.


정국
Ven primero.


민현
(Balanceándose) ¿Qué? ¿A dónde fuiste?


정국
(Ya va hacia atrás) ¿Lo vas a usar cuando está tan lento? (Atrápalo y sóplalo)


민현
Ugh... ¡hermano!


정국
hermano...?


민현
Si alguien es más fuerte que yo, lo llamo hyung... (golpe sordo)


정국
Amigo, me gusta. (Te llevaré en mi espalda)


민현
Ah...ah no...


정국
Suzy, ¿estás bien?


수지
Yo...Jungkook...Aaaah


정국
(Pat pat) Está bien. Está bien.


민현
Wow... hermano, eres completamente diferente...


정국
Ya me voy. Adiós.


민현
¡Adiós~!