En aquel entonces: otra vez
14 | Un poco más tarde




김태형
.....Kim Yeo-ju.

No sé cuánto tiempo estuve aquí. No sabía si Kim Yeo-ju estaba en casa o si me había acercado a ella demasiado precipitadamente.


김여주
¿Taehyoung Kim..?


김태형
....Mi señora.

Esperé mucho tiempo, pero Kim Yeo-ju no salió, así que pensé que estaba muy enojada conmigo y trató de irse a casa.


김여주
.........Qué pasa.


김태형
Ocurrió algo antes. Deberías haberlo malinterpretado, Yeoju.

김여주
...¿Cuál es el malentendido?


김태형
Nunca discutí contigo. En serio.

김여주
.....¿Cómo puedo creer eso?

Se me encogió el corazón al oír las palabras de Kim Yeo-ju. Su mirada fría y penetrante, algo que nunca antes había visto,

_Tenía miedo.



김태형
Yo... yo solo...



김태형
No quería perderte otra vez...

Por un momento, el rostro de Kim Yeo-ju, frío y moribundo, apareció en mi mente.

No pude olvidar esa expresión. Por eso no puedo olvidarte.

Ante mis palabras, la expresión de Kim Yeo-ju cambió misteriosamente. Parecía nerviosa y triste a la vez.


김여주
.....oh..?


김태형
.....no llores.

En ese momento, a Kim Yeo-ju se le saltaron las lágrimas. Sorprendida, se las secó rápidamente con la manga.


김여주
¿Qué...? ¿Por qué soy así...?


김태형
No llores, me prometí cuando regresé aquí.


김태형
Definitivamente te haré feliz.

...Por fin lo dije. No lo entenderás. Me mirarás aún más raro.

Kim Yeo-ju, quien había estado inclinando la cabeza y secándose las lágrimas al oír mis palabras, levantó la vista. Me miró con los ojos muy abiertos.



김태형
Me gustas. Me gustas, Kim Yeo-joo.

김여주
...........


김태형
Pero no quiero escuchar la respuesta ahora.


김태형
Solo un poquito...solo un poquito más tarde, por favor respóndeme.





짭국
Um... Estoy confundido sobre cómo escribir esto.


짭국
Me perdí este episodio.


짭국
¡No hice nada mientras escribía esto! Estaba trabajando duro en la historia.


짭국
¡Lo voy a escribir todo ahora! Si escribo rápido, creo que lo terminaré para enero.


짭국
Uh... pero esto es demasiado corto... ¿y por qué el contenido es tan rápido?