chicos malos
No está en el contenido, pero... fue el primer beso de la heroína.
La protagonista femenina, que había visto la transmisión y regresó a casa...
한여주
Ya estoy de vuelta..
우진오빠
¡¡¡¡¡¡¡ey!!!!!!!
지성오빠
Tú...lo que viste en la televisión...¿es todo verdad?
한여주
oh..
재환오빠
Jajajajaja si eso pasó ¡deberías haber dicho algo!
한여주
¿Cómo debería decirlo? Yo también tengo la agenda de mis oppas...
우진오빠
¡¡¡Oye, idiota!!!
한여주
Oh, sorpresa..
우진오빠
Ja... ¿por qué... por qué...? ¡Como un idiota! ¿Hiciste algo así?
한여주
Lo lamento...
Pero... ¿es esto algo de lo que debería disculparme?
우진오빠
Jajaja sígueme..
Es lo mismo... lo que Seun y yo hicimos cuando pensamos que estábamos saliendo...
한여주
No me gusta...
우진오빠
¿No te gusta? ¿No te gusta?
한여주
Ah..no..eso es..
성우오빠
Oye, ¿qué estás intentando hacer de nuevo?
진영오빠
Ah... no... no puedo ir a Yeoju...
우진오빠
Sal del camino
진영오빠
No..
관린오빠
Ah... ¿por qué... por qué eres así... hermano... no seas así...?
우진오빠
Dije Vicky.
성운오빠
Oye...oye...tenemos que detener a ese bastardo.
민현오빠
Oye, ¿Woojin? ¿Qué pasa?
우진오빠
Ahora mismo... siento que puedo hacerle cualquier cosa a Han Yeo-ju. Así que... apártate antes de que explote.
지훈오빠
¡Oye! ¡Mocoso! ¡Contrólate!
우진오빠
Eso no funcionará...
의건오빠
¿Por qué...por qué...?
Fue Woojin oppa quien rápidamente se abrió paso, agarró mi muñeca y entró en la habitación.
한여주
¡¡¡Gyaaaaaa!!!
지훈오빠
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ey!!!!!!!!!!!!!
대휘오빠
¡¡¡Loco...loco!!!
estallido-
Hacer clic-
Woojin oppa incluso cerró la puerta...
Esta es la habitación de Woojin... y solo hay dos personas aquí...
한여주
¿Qué... qué... qué estás intentando hacer?
우진오빠
¿Por qué? ¿Qué crees que haré?
한여주
¡Ah... no! Así es...
우진오빠
Te traje aquí para educarte.
한여주
¿Educación?
우진오빠
eh.
한여주
¿Qué educación?
우진오빠
Um...sólo
¿De qué estás hablando?
한여주
No... maldita sea... entonces saldré...
우진오빠
De ninguna manera~
우진오빠
¿Cómo logré robarlo?
한여주
Ah~ Entonces quiero salir aún más~
estallido-
¡Otra vez... otra vez... otra vez! ¡¡¡Esta maldita pared!!! Sabía que lo harías otra vez...
Bajé la cabeza avergonzado...
한여주
¡¿Qué...qué...qué?!
우진오빠
¿Por qué? ¿Nuestra heroína se siente avergonzada?
한여주
¡Ah... no! ¡Quítate del camino!
Aunque intenté apartar el brazo, no pude soltarlo.
한여주
¡No! ¿Por qué tienes tantos músculos? ¡Pareces una roca!
우진오빠
Wow~ Mis fans son más sexys porque tienen músculos.
한여주
¡¡¡callarse la boca!!!
우진오빠
Oh no... si sigue saliendo así...
Era mi hermano quien se acercaba cada vez más a mí.
한여주
Ah...ah...por qué...por qué eres así...por qué eres así conmigo...
우진오빠
¿Por qué eres así? Te dije que me educaras.
한여주
¡¿Entonces es por eso que la educación es tan extraña?!
우진오빠
¿Es raro..?
한여주
¡Claro! ¡Pedazo de mierda! ¡Hay otros hermanos por ahí!
우진오빠
Wow~ ¿Qué estás pensando, Yeoju?
한여주
¡¡¡Ah...no!!!!!!!
우진오빠
Creo que sé lo que está pensando la protagonista femenina.
한여주
¡¡¡Ah, pedazo de mierda!!!!!!
우진오빠
Oye, no debería decir malas palabras, ¿verdad?
한여주
¡Eso es lo que siento! ¡Ah, mierda!
Yo hice eso... eso...
ㅋㅅ..
한여주
¡Uf...uf!
우진오빠
bajo..
한여주
¡¡¡Oh, eres pervertido!!!
우진오빠
qué
한여주
¡No! ¿Por qué haces esto?
우진오빠
¿No pueden las personas que se aman hacer cosas así?
한여주
¿Gente que amas?
우진오빠
oh
한여주
¿Cómo puedes estar seguro de que me gustas?
우진오빠
Aunque no te guste ahora, te gustaré más tarde.
한여주
¿cómo?
우진오빠
Porque...
우진오빠
Primero, tu corazón está latiendo muy fuerte ahora mismo debido a mis acciones.
Sí... No pude evitar que mi corazón latiera tan fuerte sin darme cuenta.
한여주
Ah...no...
우진오빠
En segundo lugar, tu comportamiento y tu mirada han cambiado.
Sí... la protagonista femenina... pensaba en Woojin como su amante.
우진오빠
Y por último, seguiré haciendo que tu corazón se agite como lo hago ahora, y naturalmente te enamorarás de mí.
한여주
Pero... puede que no pueda enamorarme de ti, ¿verdad?
우진오빠
¿qué?
한여주
Oh, no..
우진오빠
¡¿Solo prueba eso?!
한여주
¿Por qué? Es mi decisión.
한여주
Pero… ¿por qué esta educación?
우진오빠
Ah~ Siempre estoy detrás de ti, así que me aseguré de que algo así no vuelva a suceder.
한여주
Pero...¿hay que hacerlo así?
우진오빠
Bueno...esto es un poco de mi opinión personal...
한여주
¡No es sólo un poquito!
우진오빠
Ya veo... ¡¡De todas formas!!
한여주
Bueno, voy a salir.
Sonido metálico seco-
지훈오빠
¡¡¡Oh Dios mío!!!
한여주
¿qué?
재환오빠
Eso...es por eso...
Me quedé sin palabras cuando vi a mis hermanos que estaban pegados a la pared, como si me hubieran escuchado.
한여주
Por casualidad... ¿escuchaste todo?
대휘오빠
Cabeceo)
한여주
Ay dios mío
우진오빠
Está bien...
한여주
¡¡¡Está bien!!!
한여주
Cuando otra persona hace skinship... Ah... estoy loca... ¡estoy loca!
진영오빠
¿C...c...contacto físico?
성우오빠
Tal vez... qué... ellos dos... oh~ no~
성운오빠
Oye~ No hay forma de que un niño al que llaman ídolo haga eso... Oye~
한여주
Jaja... yo... no lo sé~^^
한여주
Yo... yo... ¡Bueno! El jefe me dijo que viniera a la empresa hace un rato. ¡Así que voy! ¡Jaja!
지훈오빠
¡¡¡Hola!!! ¡¡¡Han Yeo-ju!!!
Bip bip-
La protagonista femenina se va...
지훈오빠
Oye, ¿qué hiciste, Park Woojin?
우진오빠
Lo que todo el mundo está imaginando ahora mismo
관린오빠
En serio... ¿estás loco?
우진오빠
No
진영오빠
Oye, ven aquí.
우진오빠
¿Por qué...por qué...?
진영오빠
Oh no... veamos el final... he soportado mucho...
우진오빠
Ah...ah...¡no te acerques más!
진영오빠
¡¡¡ey!!!
En ese tiempo
Cansador-cansador-
우진오빠
¡Teléfono! ¡Me llamó el jefe! ¡Teléfono!
진영오빠
Jajaja... el momento...
우진오빠
N..sí..sí, jefe
우진오빠
Ah, vale, voy contigo ahora mismo.
진영오빠
¿por qué?
우진오빠
¿Me están diciendo que vaya a la oficina del presidente ahora mismo?
지성오빠
Qué está sucediendo..?
민현오빠
Um... ¿jefe...?
한여주
¿Tus hermanos también están aquí?
의건오빠
Oh... por favor llámame...
YMC사장
¿Están todos aquí?
한여주
Sí..
정세운
¿presidente?
YMC사장
Oh, Seun también está aquí.
한여주
Pero...¿qué pasó?
YMC사장
Oye, sabes que todos los artículos de estos días son sobre ti, ¿verdad?
한여주
Ah..sí..
YMC사장
Y sabéis que en estos momentos están llegando ofertas de casting de todas partes, ¿verdad?
한여주
¿En realidad?
YMC사장
¡¡¡Oh, pero!!
한여주
Oh, sorpresa..
YMC사장
Solía dejarlo pasar, pero ¿estás saliendo con Se-woon ahora?
한여주
Sí..
YMC사장
Ja... ¿No sabes que los términos contractuales de nuestra empresa prohíben las citas?
한여주
Lo siento..
YMC사장
¡Lo siento! ¡Terminaremos esto esta semana!
정세운
¡¿Sí?! Pero aun así... Jefe...
YMC사장
¡Hola, chicos! ¡Ustedes dos eran ídolos antes de ser humanos! ¡Y ahora son ídolos súper sexys!
YMC사장
¿Pero sabéis cuánto daño sufriréis vosotros dos a causa de los rumores de noviazgo?
한여주
eso es..
정세운
Eso también lo sabemos...
YMC사장
¡Entonces, esta semana! ¡Asegúrate de organizarlo!
YMC사장
¡Y por eso llamé a Wanna One! Yeoju, no creo que puedas seguir viviendo con Wanna One.
한여주
¿Eh? ¿Por qué...?
YMC사장
¡Cuánto se están preparando los periodistas! ¿Qué harás si corren rumores de que tú y Wanna One están saliendo?
성운오빠
Jefe...todavía...
YMC사장
Sí, ¡entiendo por qué quieren seguir juntos ahora que no se han visto en tanto tiempo! Lo digo porque también pienso en ustedes... Por favor, sigamos así sin problemas... ¿De acuerdo?
우진오빠
Ah... pero aún así, jefe...
YMC사장
¡Para! No tengo nada más que decir, ¡así que ve a practicar ya!
지훈오빠
Ja..
한여주
Jajajaja ¿qué hago ahora?
정세운
Woojin hyung, mírame un segundo.
한여주
por qué..
정세운
No, mírame un segundo.
우진오빠
Sí, bueno...
Cuando Woojin oppa y Sewoon fueron a un lugar así... pensé que era solo una conversación... y así es como debería haber sido.
한여주
No pasará nada ¿verdad?
지훈오빠
Claro... Vamos a esa cafetería y tomemos un café.
한여주
bueno..
¡Solo por hoy! Avance del próximo episodio
estallido-
정세운
Jajaja ¿Lo terminaremos hoy?
우진오빠
Jaja... yo tampoco puedo perder.
작가
¡Supongo que el autor finalmente se ha vuelto loco!
작가
¡Metiste a un dios extraño! ¿Está bien poner algo así?