Banmo y Chinsinbang
Episodio 3
김여주
Oye, ¿y yo qué?
임나연
¿Estas respondiendo a la misma pregunta?
김여주
Lo digo en serio
임나연
Perdí
임나연
¿¿Qué pasa??
김여주
Yo venía aquí y había un chico muy fuerte en el tercer año.
임나연
Vaya, ¿ese tipo es famoso incluso en la escuela de al lado?
김여주
OK
김여주
Creo que me atraparon
임나연
Simplemente evítalo
김여주
¿Estará bien evitarlo?
김여주
¿No podríamos vernos???
임나연
Luego camina alrededor mirando el suelo.
김여주
¿Entonces no chocaría?
임나연
¿Eres indeciso?
estallido
민윤기
Oye, ¿está Kim Yeo-ju aquí?
김여주
Soy Kim Yeo-jun
김여주
Oye, ¿eres Min Yoongi?
민윤기
Sí, soy Min Yoongi.
민윤기
Oh, deberías seguirme
김여주
Ah... sí
김태형
Hermano, ¿finalmente lo trajiste?
김여주
(¿Eh... quién?)
박지민
Oye, ¿quién eres?
전정국
Hermana Kim Yeo-ju
김여주
(Todos son guapos)
민윤기
Ah, okey
민윤기
Oye, a partir de ahora, serás mi saco de arena.
김여주
M...qué!!
민윤기
¿¿por qué??
김여주
Oh, no
전정국
Hermano, ¿por qué todos los sacos de arena son mujeres?
민윤기
Mira las características de mis sacos de arena.
전정국
ah....
박지민
Oye, baja ahora
민윤기
No~
민윤기
Dado que es un saco de arena, ¿no debería soportar algunos golpes?
김여주
Sí
disco
김여주
Oh, no
민윤기
¿Por qué? ¿Duele?
김여주
Sí
민윤기
(susurro) Si me enojo, podría abalanzarme sobre ti (sonrisa)
김여주
N...sí
민윤기
Baja ahora
김여주
Sí
김여주
Soy un saco de arena ㅠㅠ
임나연
dios mío
임나연
¿Te golpearon?
김여주
eh