"¡Ten cuidado con ese mayor!"
[Episodio 11] Mucho




김태형
¿Mi novio vino aquí porque estaba preocupado por cómo me sentía?


신여주
¿es así..?


신여주
Veo...


신여주
moretón-)


김태형
...¿Qué hiciste hoy?


신여주
Eh... ¿qué hice?


신여주
No lo sé-toc toc-


김태형
Tómate tu medicina rápido. Conseguí algunas en el hospital.


신여주
Sí...


신여주
Trago-)


김태형
Entonces, heroína, ¿tienes algo que decirme?


신여주
..¿Sí?


김태형
(Sonrisa) ¿Cuál es tu relación con el director del hospital?


신여주
Ah...es papá...papá


김태형
¿Papá? ¿Eh?


신여주
(Barba, barba) Ay, mi cabeza...


김태형
Primero, entremos en la habitación.



신여주
Vaya... ¿por qué me resfrié así?


신여주
Profesor, nunca me he resfriado más de 5 veces en mi vida...


신여주
Tos- Esta es la primera vez que me duele así jajaja


김태형
¿Quién se mojaría así?


김태형
Te dije que iba a comprar un paraguas...



김태형
¿Qué es esto? Eres el único que está sufriendo...


김태형
Preferiría estar enfermo.


김태형
¿Por qué estás enfermo?


신여주
Oh, estoy bien.


신여주
El hombre que está a mi lado es médico, así que ¿cuál es el problema?


신여주
Y si el profesor fuera a comprar un paraguas no se resfriaría.


신여주
Eso... no me gusta.


신여주
Me atrapó la lluvia, así que por favor no hagas eso.


김태형
...


신여주
Profesor, tengo sueño...


김태형
Oh, debería irme a casa.


신여주
Sólo...vete a dormir-


신여주
Fresco-)...


김태형
...¿oh?


김태형
Parada de accidente)


김태형
(avergonzado) Oye... ¿eh? Despierta... ¿qué dijiste?


김태형
¿Porque me hace esto?

Por supuesto, se suponía que era una forma pura de decirle que se fuera a dormir, pero era una oreja roja impura.


09:51 AM

신여주
Haam...



김태형
¿Estás despierto?


신여주
¡¡¡Guau!!!!


김태형
¿¿¿oh???


신여주
¿No fuiste anoche?


김태형
tú...


김태형
¿No recuerdas lo que me dijiste?


신여주
oh.....


김태형
No lo recuerdo^^


김태형
No sabía que eras ese tipo de persona jajaja


김태형
Vaya, pensé que era puro.


김태형
Secretamente...


신여주
¡Ah! Me acordé, profesor.


신여주
¡Te dije que te fueras a dormir!


김태형
...no es divertido.


신여주
ja ja..


신여주
¿Creías que yo era secretamente inocente?


신여주
Es lindo.


신여주
Yo en secreto~


김태형
...//


김태형
Oye, no hagas eso.


신여주
Pero, Profesor, ¿no pudo dormir?


신여주
Mira las ojeras...


김태형
él...


김태형
No puedo dormir, gracias a quién.


Antes de ir a la cama


김태형
Hola...


민윤기
-¿Por qué me despertaste con una llamada telefónica a estas horas?


김태형
Lengua ㅠㅠㅠ


민윤기
-¿Porque es así?


김태형
Dime cualquier cosa.


김태형
Vuelve a tus sentidos...


민윤기
-Mmm..


민윤기
-Nuestra heroína-


김태형
ah------


김태형
No hablemos de Yeoju...


민윤기
- Sí, está bien;;


김태형
Oh no. Dime qué te gusta o algo así.


민윤기
-¿Estás finalmente loco?


김태형
Sí.


김태형
Aún así, por favor dímelo rápido.


민윤기
- Hmm... A Yeoju le gusta el tteokbokki.


김태형
Yo sé eso.


민윤기
- Y me gustan las cosas bonitas, lindas y lindas.


김태형
yo: si.


민윤기
- Colgar-


김태형
Hermano, aquí no puedes decir palabrotas. Al escritor no le gusta eso.


민윤기
- Haa... vale...


민윤기
-A nuestra heroína le gustan las flores.


민윤기
- Me gustan todas las flores -


김태형
Tengo alergia al polen, lo sé.


민윤기
- ** ** **** ¿Cuál es tu relación con nuestra heroína?


민윤기
- Te gusta ** ****?


김태형
Deja de decir palabrotas.


김태형
Me gusta.


민윤기
- Haa... vale... esperaré.


민윤기
- Espera, ¿qué?


민윤기
- ¿Qué dijiste?



김태형
Me gusta, me gusta mucho.
