Porque no es casualidad
Episodio 4
빅hit 신인개발팀
Bien, concentrémonos. Esta es nuestra nueva aprendiz. Es la primera mujer elegida por sus excepcionales habilidades, así que trátenla bien.
방탄소년단
Sí-!!
제이홉
Oye hermano, sal, sal.
슈가
Eh..
최여주
Hola, soy la nueva aprendiz, Choi Yeo-ju. ¡Cuídame mucho, por favor!
최여주
(Waxy, soy fan de Sungdeok, no puedo creer que pueda ver a mis hermanos frente a mis ojosㅠㅠㅠㅠㅠ)
진
¡Sí, por favor cuídeme, señorita Yeoju!
최여주
(Gyaaaaaaah Jin oppa dijo mi nombre ㅠㅜ)
진
Um... ¿Señorita Yeoju?
최여주
¡Ah...ah! ¡Sí, por favor, encárgate de ello!
지민
¡Ay, señorita! Supongo que es el destino, jaja. ¡Qué gusto verla de nuevo!
최여주
Oh... ya veo jaja Jimin
뷔
¡Oh, lo siento por llegar tarde!
최여주
Está bien jaja
최여주
(Wow, los verdaderos hermanos son realmente geniales ㅠㅠㅠㅠ)
빅hit 신인개발팀
¡Está bien, entonces sígueme, señora!
최여주
Oh sí,,!
제이홉
Oye, oye, lo que dije es cierto, ¿no? ¿Entraste porque se te daba bien?
슈가
Eso es lo que adivinaste, nunca lo hiciste.
제이홉
Oh, ¿no te acuerdas?
슈가
Creo que puede ser que no lo recuerdes.
제이홉
..
빅hit 신인개발팀
Puedes simplemente escribir el contrato aquí.
최여주
Si... pero ¿qué es esto?
빅hit 신인개발팀
¿Ah, dijiste que los alojamientos son individuales?
최여주
Sí
빅hit 신인개발팀
Oh, esta es una habitación compartida con un hombre.
빅hit 신인개발팀
Por eso dije individuo.
최여주
Ah, claro
최여주
(¿Qué diablos? ¿Vivo con mis hermanos???ㅠㅠㅠㅠ)
최여주
Sí, firmaré.
빅hit 신인개발팀
El grupo de chicas se formará después de reunir a muchas integrantes femeninas, ¡así que esperen una semana!
최여주
Oh sí..!!
최여주
(Entonces eso es verdad. Así que solo puedo estar con mis hermanos por una semana...ㅠ)
( Elegante )
빅hit 신인개발팀
Adelante.
(Bam)
진
Oh, ese miembro del personal me tomó mucho tiempo.
진
Hola, creo que nos veremos a menudo en el futuro, así que hablemos cómodamente.
최여주
¡Ah... sí!
최여주
¡Terminaré esto y me voy! ¡Espérenme afuera!
진
Sí, esperaré.
스태프
El alojamiento es bastante espacioso, por lo que RM te ayudará a orientarte para que no te pierdas.
최여주
¡Ah, sí! Pero los baños aquí son privados, ¿no?
스태프
¿Por qué preguntas algo tan obvio? Jajaja
최여주
Oh sí, es cierto...jaja
Oigo pasos en la distancia.
(Golpe, golpe)
스태프
¡Ah, el Sr. RM está aquí! Ella es la Sra. Choi Yeo-ju, a quien el Sr. RM estará ayudando.
최여주
dios mío..???