Porque es Park Jimin...
5.


Alrededor de la época del primer año de secundaria de Yeoju (¡Esta es la historia principal de ahora en adelante!)

손여주
Aquí tienes... Ya eres un estudiante de secundaria...


박지민
Así es... Ese pequeño mocoso se ha convertido en una criatura muy astuta...

손여주
¿Qué...? ¿Qué demonios? ¿Dejaste de hablar?


박지민
No, no lo hice todo yo

손여주
¿En serio? Entonces déjame contártelo todo^^(Salgi)


박지민
Bueno...

손여주
Por cierto... Tengo envidia... Soy así de viejo, pero ¿sigues siendo el mismo que cuando nos conocimos? ¿Cómo es posible...?


박지민
Entonces tú también naciste mitad humano, mitad bestia~

손여주
¿Podría ser así...?


박지민
Bueno... ¿Qué tan molesto es ser mitad humano y mitad bestia?

손여주
¿Es así? No lo sé.


현은채 (비서)
Señorita, el té está listo.

손여주
bueno

손여주
Jjimjjim, voy a salir y volver~


박지민
Oye... ¿Puedes dejar de llamarme por ese nombre ahora?


박지민
10 años... ¿no te aburres?

손여주
No realmente... De todos modos, me voy...


박지민
Sí~ Vete, ¿eh, eh?

손여주
^^;;


현은채 (비서)
Esta es la escuela secundaria Ami, a la que la joven asistirá en el futuro.

손여주
(Tristemente) Ya veo... me voy...


현은채 (비서)
Luego iré a recogerte cuando la palmera se vaya.

손여주
eh

손여주
Suspiro... Si hago eso, no tendré tiempo para jugar con Jjimjjim... Ugh...


성하연
¡Hola!

손여주
¿Eh...eh? ¿Eh...hola?


성하연
¡Soy Seong Ha-yeon! ¿Y tú?

손여주
Ah... Soy una chica de manos...ㅎ


최소리
Oye~ ¿Qué diablos, qué diablos? ¡Déjame afuera!


최소리
¡Soy Choi So-ri! ¡Cuídame, Yeoju!

손여주
Sí


변백현
Oye~ ¿Qué demonios~~?


최소리
Joder...^^


변백현
Tahet♡


변백현
¿Pero quién es esta persona?

손여주
Ah...soy Son Yeo-ju


변백현
Sí~ Soy cercano a Byun Baekhyun~

손여주
bueno..

손여주
¿Pero todos parecen amigables?


성하연
Ah, los tres estábamos en la misma clase.

손여주
Ya veo.. jaja


최소리
Pero antes, te bajaste de un coche de lujo y alguien te saludó. ¿Eres rico?

손여주
¿Qué...es eso así?


변백현
Vaya, estoy tan celoso.


성하연
¿Pero quién era ese Jjimjjim de antes? ¿Quién es ese?

손여주
Ah~ el perro que estoy criando


최소리
¿Un cachorrito? Sería adorable.

손여주
No, no escucho palabras sucias ;;


변백현
LocoㅋㅋㅋTodos los perros son así, ¿verdad?

손여주
No... esto es más que serio...


최소리
Loco // Te extraño //

손여주
¿Eh?


최소리
¿Puedo ir a verte?

손여주
No... Si lo ves, tu inocencia probablemente será destruida;;


변백현
Ja ja ...


성하연
¿Qué tan malo es?


박지민
Señorita... me hace cosquillas... se me cae el pelo... ㅡㅡ


박지민
¿Cuándo viene Yeoju? Son casi las 11 pm...


박지민
Estoy aburrido