Entre amigos
Episodio 9: Volvamos a encontrarnos



강다니엘
Ah...


임나연
¡Oppa! No me vas a creer, ¿verdad?


강다니엘
Nayeon, no puedo evitarlo más.


임나연
¡No! ¡Cuánto he hecho hasta ahora!


강다니엘
Realmente hiciste lo correcto...


임나연
bajo...

Una vez finalizada la investigación_


강다니엘
Min-ah...lo siento...


민아
¿Qué? Si lo sientes, ya está.


강다니엘
Yo...quiero hacerlo bien contigo otra vez...


민아
¿Qué dijo? ¿Cómo crees que me suena lo que dice tu hermano?


강여주
Es realmente molesto...


민아
¿Verdad? ¿Te suena bien?


강다니엘
¡Kang Yeo-ju! Vete a casa rápido.


민아
¿Por qué le haces eso a la protagonista? ¡Al menos no sospechó de mí!


강다니엘
Lo siento... lo siento...


민아
¿De qué sirve lamentarse? ¡Oíste que le di una paliza a tu hermano menor, pero no me escuchaste y sospechaste de mí primero!


강다니엘
No lo hice a propósito... Supongo que simplemente estuve loco por un momento...


민아
Sí, te lo perdiste.


민아
Oye, vamos. ¿Te compro un pastel delicioso?


강여주
Hermana....


강여주
¡me voy..!


강다니엘
Min-ah...

Punto de vista de Minah: No pude cambiar el fondo aquí... lo sientoㅜ


민아
Yeojuya


강여주
¿Sí?


민아
En realidad, todavía me gusta tu hermano...


강여주
Pero por qué...


민아
Creo que si no solucionamos nuestra situación actual, será difícil para ti y para mí.


민아
Entonces, heroína, haré lo que tu hermano pueda manejar, así que si tu hermano está pasando por un momento difícil, por favor dímelo...


강여주
¡Sí!...¡¡Lo entiendo!!


민아
¡Gracias, heroína!

El día que cayeron los cerezos en flor


강여주
Hermana, ¡contestaré el teléfono!


민아
bueno


강여주
¡Hermana! Yo... yo... ¡creo que debería irme!


민아
¿Por qué? ¿Es urgente?


강여주
Uh...hermana...Ji...¡Ji-hoon se despertó!


민아
¿Quién es Jihoon?


강여주
Ah... ¿quién es Jihoon?... ¡Ah... no tengo tiempo para explicarlo ahora mismo!


민아
Como parece muy urgente, le pediré a mi hermana que te lleve allí.


강여주
Hermana, ¿tú también conduces?


민아
No creo que ahora sea el momento de discutir eso.


강여주
Ah, cierto, cierto

hospital

의사
¡Acabas de despertar!


강여주
¡Gracias! ¿Adónde debería ir?

의사
Vaya a la habitación 111


강여주
Sí, hermana, ¡adiós! ¡Gracias!


민아
Está bien~~ ¡Ve rápido!

pabellón


강여주
¡Ji-hoon!


박지훈
Dama...


강여주
Jihoon, ¿estás bien?


박지훈
Estoy bien...


강여주
¿No te ves bien? ¿Tienes mucho dolor?


박지훈
No... estoy bien...

Se sostiene la cabeza con dolor.


강여주
¡No está bien! Tú... de verdad...

Siento pena por la protagonista femenina enojada.


강여주
Lo siento... estaba enojado...


박지훈
No... lo siento...


강여주
Creo que debería llamar a los chicos de Ulban. Decidimos vernos de nuevo cuando despiertes.


박지훈
¿Qué mes y día es ahora?


강여주
Es 18 de julio, es tiempo de vacaciones.


박지훈
¿Entonces no irás a la escuela mañana?


강여주
Por supuesto entonces


박지훈
Entonces, ¿no podríamos quedarnos tres días y luego invitar a nuestros amigos?


강여주
¿por qué?


박지훈
Yo solo...quiero estar contigo...


강여주
¡Dios mío! En cuanto abrí los ojos.


박지훈
....Kkueh.....


강여주
Jaja, jugaré contigo~~


박지훈
¡Sí! Jeje


강여주
¿Qué es lo que quieres hacer?


박지훈
Quiero comer pollo~~


강여주
Supongo que no te duele el estómago~ ¡Parece que quieres comer pollo~!


박지훈
¡Te sentirás mejor si comes pollo!


강여주
Oh Dios mío, vamos al restaurante de pollo que está más adelante.


박지훈
¡Sí~!


강여주
lindo...


박지훈
¿No lo sabes? ¿Te parece lindo?


강여주
¿Qué estoy diciendo...?


박지훈
¿Soy linda? ¿Te gusta Jjihuni?


강여주
??


박지훈
¿Te gusto, Yeoju?


강여주
Ah...


박지훈
¿Te parece lindo? ¡Vale!


강여주
Jaja ...


박지훈
jajaja


강여주
¿Qué vas a comer?


박지훈
Eh... yo... eh... ¿sazonado? No, ¿frito? No, yo también quiero salsa de soja... Eh... ¿debería comer ajo?


강여주
Cómelo todo tú solo~~


박지훈
¿en realidad?


강여주
Oh, jajaja


박지훈
Kkiyaaaa...


강여주
¿Te gusta tanto?


박지훈
Oh Dios mío♡Te amo♡


강여주
Sólo en momentos como este jajaja


강여주
¡Toma, mitad y mitad, salsa de soja y ajo, por favor!

직원
Sí


강여주
¿Eh? ¿Kang Seul-gi?


강슬기
¿Eh? Yeoju y Jihoon... esto...


강여주
Hace tiempo que no nos vemos~


강슬기
Chicos... Los traté como abusadores, ¿y están felices de verme?


강여주
Pero aún así...eras mi amigo...


강슬기
....gracias...


강여주
¡Oh~ Seulgi se disculpó!


강슬기
Jajajaja ¿Por qué viniste aquí?


강여주
Mi novio me pidió que viniera aquí♡ Hada gallinaㅋㅋㅋ


박지훈
Eh


강슬기
Jaja, come bien y nos vemos a menudo~~


강여주
Está bien~


강슬기
¡Aquí viene!


박지훈
Waaa...


강여주
¡Disfruta tu comida!


박지훈
¡Sí, sí, sí, sí!!

30 minutos después


강여주
Vaya... ¿ya te comiste todo esto?


박지훈
También hay que cuidar el servicio♡


강여주
dios mío....


강여주
Necesito calcular


강여주
¡Aquí están las matemáticas!

직원
Escuché que Seolgi dijo que se haría cargo antes...


강여주
Glkuna...

직원
Adios~


신입자까
Todos♡ Estoy aquí☆ Estoy de buen humor estos días porque ha habido muchos comentarios♡ Hoy, me confesé con el ex novio de mi amiga, así que mi cabeza estaba dando vueltas un poco, así que puede que haya algunos errores tipográficos y equivocacionesㅜ Por supuesto que lo siento☆ No puedo romper mi lealtad a mi amigaㅜ Nos vemos este fin de semana♡


신입자까
Si tienen alguna solicitud para la próxima publicación, déjenla en los comentarios. ♡ ¡Sin duda la tendré en cuenta! ♡ Hoy tengo 1879 caracteres. ♡ ¡Casi 2000 caracteres! ♡ ¿Lo hicieron bien? ¡Adiós! ☆