La primera aprendiz femenina de Big Hit_
27.
잔여주
Debería ir a un restaurante cercano.
김진태
¡Hermana! ¿Vamos a comer?
잔여주
Eso es perfecto. Vamos a comer.
김진태
Sí, eso es cierto.
잔여주
Este lugar se ve delicioso
김진태
Oh, hermana
잔여주
eh ?
김진태
Hermana, por favor dame tu número de teléfono.
잔여주
por qué ?
잔여주
No le doy mi número de teléfono a cualquiera.
김진태
Le dije a mi hermana... no es nada... ¿verdad?
잔여주
Es broma. Qué gracioso es tu reacción cuando bromeas, jaja. Lo siento.
김진태
¡Por favor, toma una fotografía rápidamente!
잔여주
aquí.
잔여주
Hazlo sólo cuando tengas algo que hacer.
김진태
Está bien, lo entiendo.
잔여주
Necesito pedir algo de comida. ¿Qué vas a comer?
김진태
Quiero comer lo que come mi hermana mayor.
잔여주
Hmm... No he estado aquí antes, pero se ve delicioso.
김진태
Yo también, eso es.
김진태
¡Viviré hoy!
잔여주
Yo lo traje, ¿por qué lo compraste?
김진태
Te hablé de un buen restaurante.
잔여주
Quédate quieto
La comida salió y Yeoju y Jintae comieron deliciosamente.
김진태
Creo que ya me lo he comido todo, vamos.
잔여주
Bueno, saldré primero. Pagaré y luego saldré.
La protagonista femenina se dirigió a la caja.
잔여주
Calcúlelo usando esta tabla de allí.
직원
Lo calculaste antes.
잔여주
Sí ?
직원
La persona que acaba de irse pagó la cuenta.
잔여주
Ah.. adiós.
잔여주
¿Quién te dijo que pagaras las cuentas?
김진태
¿Sí? No lo calculé...
잔여주
¡No mientas! El que acaba de irse pagó la cuenta.
잔여주
¿Quién más acaba de irse de aquí además de ti?
김진태
Había un hombre que salió conmigo antes...
???
Lo calculé.
잔여주
¿Sí?
???
Llevaré conmigo a la protagonista femenina.
La protagonista femenina entró a Big Hit Entertainment con un hombre.
잔여주
¿Qué es?
잔여주
¡Por qué, Jungkook lo está comprando!
정국
Solo quería comprártelo. Vamos a algún lado un rato.
잔여주
No, ¿dónde más?
잔여주
¿Esto no es... un cuarto de ducha?
정국
Les dije que hicieran un baño para mujeres.
잔여주
por qué...
정국
No... De todos modos, otras aprendices femeninas se unirán pronto.
정국
Sería difícil que esta situación se repita.
잔여주
¿Me trajiste aquí para mostrarte esto?
정국
eh...
잔여주
Ha_ Me sorprendí otra vez porque pensé que había pasado algo.
잔여주
Gracias. Me dio vergüenza decirlo.
정국
Si estás agradecido, invítame a comer más tarde.
정국
Salí un rato mientras estaba filmando. Me voy.
잔여주
Ve rápido.