Big Hit的第一位女性練習生

27.

잔여주

我應該去附近一家不錯的餐廳。

김진태

姐姐！我們吃飯嗎？

잔여주

真是太好了，我們去吃飯吧。

김진태

對，沒錯。

잔여주

這個地方看起來不錯。

김진태

啊，姐姐

잔여주

嗯？

김진태

請給我你姊姊的電話號碼。

잔여주

為什麼 ？

잔여주

我不會隨便把電話號碼給任何人。

김진태

你的意思是說，我……對你來說什麼都不是……對嗎？

잔여주

我開玩笑的。你對我開玩笑的反應真有趣，哈哈。不好意思。

김진태

請快點拍照！

잔여주

這裡。

잔여주

只有在有正當理由的情況下才會這樣做。

김진태

好的。

잔여주

我們應該點些吃的。你想吃什麼？

김진태

我姐姐吃什麼，我就吃什麼。

잔여주

嗯……我也沒來過這裡，不過我覺得這裡看起來很美味。

김진태

那我也要那個。

김진태

今天我請客！

잔여주

我把你拖到這裡來的，為什麼要買它？

김진태

我跟你說過一家很棒的餐廳。

잔여주

保持靜止

飯菜上桌了，汝珠和鎮泰津津有味地吃著。

김진태

我想我們已經吃完了，我們走吧。

잔여주

好的，你先出去吧。我付錢就走。

汝珠去了收銀台。

잔여주

請用這個計算一下那邊那桌的帳單。

직원

你之前已經計算過了。

잔여주

是的 ？

직원

剛才離開的那個人付了錢。

잔여주

啊……再見。

잔여주

誰讓你付錢的！

김진태

什麼？我沒算上這個…

잔여주

別撒謊！剛才離開的人已經付過錢了。

잔여주

除了你之外，還有誰剛離開？

김진태

之前有個男人跟我出去過…

???

我算過了。

잔여주

是的？

???

我會帶著女主角一起走。

女主角和一位男士一起加入了Big Hit公司。

잔여주

那是什麼？

잔여주

原來柾國在買！

정국

我只是想請你吃一頓飯。咱們出去走走。

잔여주

不，又是哪裡…

잔여주

這不是……淋浴間嗎？

정국

我要求他們建造一個女式淋浴間。

잔여주

為什麼...

정국

不……總之，其他女學員很快也會加入。

정국

如果再次發生類似情況，那就麻煩了。

잔여주

你帶我來這裡就是為了給我看這個嗎？

정국

嗯…

잔여주

哈哈，我還以為發生了別的事呢，真是太驚訝了。

잔여주

謝謝。這件事我不好意思說出口。

정국

如果你心存感激，晚點請我吃頓飯吧。

정국

我剛才拍攝的時候出去了一會兒，現在我要走了。

잔여주

快走。