[BL] Solo te necesito
Episodio 31 [Pasado 4]
Yun-gi, que llegó a la azotea vacía durante la hora del almuerzo, se apoyó contra la pared y suspiró.
민윤기
Ja... Min Yoongi, sabes que no puedes hacer esto...
Lávate la cara con las manos y déjala secar.
민윤기
Seokjin es mi hermano menor... Te dije que no te gustara... Min Yoongi, por favor...
Yoongi parece miserable porque está constantemente lavándose el cerebro.
민윤기
Ja... Min Yoongi, idiota... ¿Por qué tuvo que ser Kim Seokjin...? ¿Por qué...?
Tras unos minutos culpándose así, Yoongi toca la campana y sale de la azotea débilmente. Lo que Yoongi no sabía era que había alguien más en la azotea además de él...
Jimin está preocupado por Seokjin, quien ha estado aturdido desde antes.
박지민
¿Qué está sucediendo?
김석진
No
박지민
¿Pero por qué es eso?
김석진
Estoy un poco cansado
박지민
Salir temprano del trabajo
김석진
¿Salís temprano del trabajo porque estás cansado?
박지민
por supuesto
김석진
El profesor hará un buen trabajo.
박지민
Oye, esto es un secreto, pero nuestra maestra es muy amable con nosotros.
김석진
por qué
박지민
Porque somos ricos
김석진
Por favor, deja de decir tonterías.
박지민
¿En serio? Oye, ¿alguna vez te has quedado en la escuela?
김석진
No
Jimin habla con ojos brillantes.
박지민
Es una orden de limpieza del aula, ¿verdad? Pero nunca lo habíamos hecho porque nuestro tutor nos dio un descanso.
김석진
Oye, pero ¿cómo lo supo tu profesor de aula?
박지민
Oye, ¿solo eres un presumido? Los nombres de tus padres están ahí.
김석진
ah
박지민
Oye ¿qué vas a estudiar con ese pelo?
김석진
Está bien, gracias. Voy a salir temprano del trabajo.
박지민
Oye, ¿en serio?
김석진
oh
박지민
No, me arrastraste hasta aquí y ¿ahora me dices que me vaya a casa?
김석진
Oh, buen trabajo
Jimin mira la espalda de Seokjin con una expresión desconcertada mientras lo ve salir de la clase.
Seokjin, quien realmente salió temprano del trabajo, llegó a casa y se fue directo a la cama.
김석진
......
Miro al techo y pienso.
김석진
...Le gusto a Yoon Ki-hyung..
Seokjin subió a la azotea a tomar aire fresco durante la hora del almuerzo. Cuando Yoongi lo siguió, estaba a punto de acercarse, pero se quedó paralizado al oírlo murmurar algo.
김석진
A Min Yoongi le gusta Kim Seokjin... eso es gracioso
Seokjin estaba un poco sorprendido, no es que fuera particularmente sucio, pero cuanto más lo pienso, más absurdo se vuelve.
김석진
Supongo que tendré que fingir que no lo sé. Tengo que proteger el orgullo de Min Yoongi.
Yoongi, quien sorprendentemente tiene un orgullo fuerte, probablemente se sorprendería mucho si descubriera que Seokjin le ha revelado sus sentimientos.
김석진
¿Te bromeo un poco? Será divertido.
Seokjin, que no es una persona muy amable, sorprendentemente tiene muchos lados malos, por lo que es muy minucioso al no dejar que nadie lo descubra.
Después de la escuela, Jungkook y Yoongi se van a casa.
전정국
¿Pero qué pasa con Seokjin hyung?
민윤기
Dijo que salió temprano del trabajo porque estaba enfermo.
전정국
¿Eh? ¿Estás enfermo?
민윤기
Es una mentira
전정국
Qué es eso
민윤기
¿Dijiste que te fuiste a casa porque estabas cansado?
전정국
Vaya, Seokjin hyung también es un gángster.
민윤기
qué
전정국
El estudiante dijo que estaba cansado y se fue a casa.
민윤기
Sé
Yoongi tiene una extraña sensación de inquietud. No sabe por qué, pero siente frío.