03 - [BL] Nota de beso

담임선생님 (국어선생님)

"Vamos a decir hola."

Adiós. En cuanto terminaron los saludos, Baekhyun salió del aula, empujado por la multitud de estudiantes que corrían hacia la puerta trasera.

도경수

"Yo, Baekhyun,"

변백현

"Está bien, vamos juntos."

Baekhyun, quien ya sabía que había acudido a él por Woojin, interrumpió a Kyungsoo y le agarró la muñeca. Como si la predicción de Baekhyun hubiera sido correcta, Kyungsoo se dejó arrastrar silenciosamente por Baekhyun.

최우진

"....bajo....."

Woojin se sintió complicado cuando Kyungsoo lo evitó. Y también sintió pena.

변백현

"Está lloviendo...."

도경수

"...¿Tienes un paraguas?"

변백현

"¿Eh? ¿Eh?"

Cuando de repente empezó a llover, Baekhyun inmediatamente abrió el paraguas plegable en su bolso en respuesta a la pregunta de Kyungsoo sobre si tenía un paraguas.

변백현

"...."

도경수

"....."

Baekhyun inclinó el paraguas hacia Kyungsoo, pero cuando sintió que su propio hombro se mojaba, agarró el hombro derecho de Kyungsoo y lo atrajo hacia él.

변백현

"...Pégate a mí, que me estoy mojando."

도경수

"¿Eh? ¿Eh..."

Kyungsoo tartamudeó, avergonzado. Baekhyun, al encontrarle interesante verlo así, lo acercó más.

변백현

"...."

도경수

"....Yo, Baekhyun."

변백현

"¿eh?"

도경수

"¿No estás demasiado cerca…?"

Baekhyun y Kyungsoo se miraron al mismo tiempo, sus labios casi tocándose, pero Baekhyun y Kyungsoo permanecieron en silencio, incapaces de decir nada.

변백현

"...Kyungsoo."

도경수

"Ah... No te acerques tanto..."

Kyungsoo empujó a Baekhyun con el ceño fruncido, y cuando su espalda se mojó, rápidamente se subió bajo el paraguas de Baekhyun.

변백현

"Jajaja, eres realmente lindo cuando me ves ir y venir".

도경수

"Adiós, date prisa..."

Kyungsoo animó a Baekhyun, con las orejas enrojecidas. Baekhyun sintió que el mundo se detenía al ver a Kyungsoo tirando débilmente de su cuello.

도경수

"¿Baekhyun...?"

변백현

"...¡Uh! Uh, tengo que irme."

Baekhyun recobró el sentido rápidamente y avanzó. Kyungsoo le sonrió.

Baekhyun caminaba con Kyungsoo, insistiendo en llevarlo allí. El cuerpo de Kyungsoo temblaba mientras la lluvia arreciaba.

변백현

"Kyungsoo, ¿estás bien?"

도경수

"Ahh... no, estoy bien, ah..."

Baekhyun caminó lentamente durante unos segundos después de que Kyungsoo dijera que estaba bien, y cuando las piernas de Kyungsoo comenzaron a perder fuerza, lo ayudó a levantarse nuevamente mientras sostenía su cintura.

변백현

"De ninguna manera, puedes dormir en mi casa hoy."

도경수

"¿Eh...? ¿Está bien...?"

변백현

"por supuesto-."

Vamos. La casa de Baekhyun estaba a solo unos pasos de aquí, así que caminó con Kyungsoo en sus brazos.

변백현

"Cállate, ¿estás bien?"

도경수

"...Sí, sí... Parece estar bien..."

¡Bum, bum! Kyungsoo gritó y tembló aún más al oírse el trueno. Baekhyun abrazó y palmeó a Kyungsoo.

변백현

"Está bien, Kyungsoo... Estoy aquí..."

도경수

"Ah... negro... blanco, hyun..."

No sé si Kyungsoo tenía malos recuerdos, pero Baekhyun cubrió cuidadosamente a Kyungsoo con la manta que estaba en el suelo y fue a buscar un poco de chocolate.

변백현

"Toma, come esto."

도경수

"Puaj....."

Kyungsoo dejó de llorar y miró el chocolate. Lo tomó y le dio un sorbo. El chocolate caliente pareció calmarlo, y se calmó rápidamente.

변백현

"...Kyungsoo, ¿qué pasa?"

도경수

"....."

변백현

"...Si es difícil, no tienes que decírmelo."

도경수

"Mi padre nos pegaba a mi madre y a mí todos los días porque nuestra familia era pobre".

Kyungsoo le contó su historia a Baekhyun inmediatamente cuando este se lo pidió. Baekhyun se sorprendió por un momento por la rapidez de Kyungsoo, pero pronto escuchó con atención.

Nuestra familia tuvo que sufrir todos los días por culpa de ese tipo de padre.

도경수 엄마

"¡¡Ahhh!! J, por favor no hagas esto... ¿de acuerdo...?"

도경수 아빠

"Jajaja... Entonces... ¡trae... el dinero...!"

La primera vez que vi a mi madre siendo golpeada por mi padre fuera de casa fue cuando era joven.

도경수 엄마

Kyungsoo, ve a leer un libro...

Intenté leer libros como me decía mi madre, así que creo que siempre leía libros cuando estaba ansioso.

Y entonces, sucede algo enorme.

En aquella época llovía a cántaros como hoy y había muchos truenos.

도경수 엄마

"Por favor... Papá de Kyungsoo... Esto no está bien..."

도경수 아빠

"Si no tienes dinero... es mejor morir..."

도경수 엄마

"El padre de Kyungsoo..."

도경수 아빠

"....Je, cuídate."

Entonces, mi padre optó por una medida extrema delante de mi madre y de mí, y mi madre lloró al lado de mi padre y luego se fue con él.

도경수 엄마

"Uf... Kyungsoo..."

도경수 엄마

"No llores sin tu mamá... Crece bien..."

Todavía recuerdo a mi mamá diciéndome: "Te amo... hijo mío..." Jaja. Estuve a punto de morir con ella en ese entonces, pero mi hermano llegó justo a tiempo y me lo impidió.

도경수

"...Oh, lo siento... Lo saqué sin ningún motivo, lo siento..."

변백현

"....."

"¿Para qué disculparse?" Baekhyun abrazó a Kyungsoo en cuanto terminó de hablar. Lo mantuvo quieto. Kyungsoo abrazó los hombros de Baekhyun.

Entre los dos que habían estado abrazados en la sala de estar durante mucho tiempo, Baekhyun fue el primero en soltar el cuerpo de Kyungsoo.

Mientras la lluvia continuaba cayendo sin parar, Baekhyun le dijo a Kyungsoo que era absolutamente imposible.

변백현

"Está lloviendo muy fuerte, así que hoy dormiremos en mi casa".

도경수

".....?"

변백현

"Oh... es cierto, no hay habitaciones..."

Baekhyun parecía avergonzado porque no había lugar para Kyungsoo, luego miró a Kyungsoo y dijo.

변백현

"Vamos a... dormir juntos en mi habitación."

변백현

"Duermes en la cama. Yo dormiré en el suelo."

도경수

"No, estoy en el suelo..."

변백현

"Simplemente quédate en la cama."

도경수

-¡No, estoy realmente bien...!

¡Bang, bang, bang! Mientras el trueno retumbaba de nuevo, Kyungsoo abrió mucho los ojos y tembló. Baekhyun suspiró y se tumbó en la cama.

변백현

"Vamos a dormir juntos."

도경수

"¿Eh...? Sí..."

도경수

"....."

Kyungsoo comprobó si Baekhyun estaba dormido y miró la hora.

오전 1:39

도경수

"Es la 1 en punto..."

Kyungsoo murmuró en voz baja, temeroso de que Baekhyun se despertara, y se acercó con cautela al escritorio de Baekhyun.

¿Dónde está...? Kyungsoo, que parecía estar buscando algo, miró el escritorio de Baekhyun y vio el cuaderno negro que estaba perfectamente escondido.

도경수

"...lo encontré."

Nota de beso. Kyungsoo la encontró, brillando a la luz de la luna. Sonrió levemente y se giró para mirar a Baekhyun. Baekhyun, profundamente dormido, no se dio cuenta de que Kyungsoo la había encontrado.

도경수

"......"

Kyungsoo rápidamente colocó la nota del beso en su bolso en la sala de estar y corrió directamente a su habitación para acostarse junto a Baekhyun.

도경수

"Baekhyun, despierta."

변백현

"Eh...eh...?"

변백현

"Oh, Kyungsoo, ¿te despertaste temprano...?"

도경수

"Sí, preparé el desayuno. Comamos juntos."

변백현

"mañana....?"

Baekhyun se fue a la sala, sin siquiera molestarse en arreglarse el cabello desordenado delante de Kyungsoo. Kyungsoo se sintió aliviado de que Baekhyun aún no supiera dónde estaba la nota del beso.

변백현

"Vaya, hace tiempo que no desayunaba... Jeje..."

도경수

"No desayunaste..."

Necesito desayunar. Eso me dará energía... Baekhyun comió mientras escuchaba la voz parlanchina de Kyungsoo. Cuando Baekhyun casi terminó, dejó la cuchara y miró a Kyungsoo.

Las largas pestañas de Kyungsoo cayeron, proyectando sombras, y sus labios regordetes, moviéndose al masticar el arroz, eran adorables. Baekhyun pensó en eso y se dio una suave palmada en la mejilla, diciéndose a sí mismo: «Recupera el sentido común». Kyungsoo miró a Baekhyun un momento antes de volver a su tazón de arroz.