[BL] El mejor regalo
Episodio 8


Seokjin, quien ha regresado a la escuela después de mucho tiempo, está caminando hacia el aula cuando aparece alguien.


박지민
Sénior

Seokjin parece muy nervioso cuando aparece Jimin.


김석진
Eh...hola


박지민
Lo vi ayer y lo estoy viendo de nuevo.


김석진
Lo sé..


박지민
¿Me siento incómodo?


김석진
Mmm...¿un poco?


박지민
me gustas

Seokjin parece avergonzado cuando Jimin dice que le gusta de nuevo.


박지민
Se lo confesaré a ese señor cada vez que lo vea.


김석진
¿oh?


박지민
No te sientas incómoda, estoy molesta.


김석진
Cuanto más confiesas, más incómodo parece...


박지민
......


김석진
Te dije que tengo un amante. Si sigues así, será una carga.


박지민
......


김석진
Seamos buenos mayores y menores.


박지민
No, no quiero


김석진
......


박지민
Me gustas tanto, mayor, que no puedo dejarte.

Jimin mira a Seokjin con ojos decididos.


박지민
Sé que no deberías hacerle esto a alguien que tiene un amante.


김석진
......


박지민
Aunque me maldigas y digas que soy malo, no hay nada que pueda hacer. Nunca podré rendirme.


김석진
......


박지민
Más tarde, cuando pase el tiempo y realmente no haya un lugar para mí en tu corazón, me rendiré.


김석진
......


박지민
Hasta entonces... seré un chico malo.


김석진
disculpe...


박지민
Me voy. Nos vemos luego.

Seokjin mira la espalda de Jimin con una expresión vacía mientras se va.

Namjoon está hablando con Hoseok en un aula vacía.


정호석
Puedo ver a Seokjin hyung hoy.


김남준
Por cierto ¿cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que te vi?


정호석
Porque mi hermano está muy ocupado


김남준
Oh, te presentaré a mi amigo más tarde.


정호석
¿Amigo?


김남준
Oh, hay un chico que ha sido mi amigo desde la secundaria y está en el mismo departamento que yo.


정호석
¿Pero por qué nunca lo había visto antes?


김남준
Él realmente no va a la escuela.


민윤기
¿Es esa mi historia?


김남준
qué

Namjoon se sobresalta al oír la voz de Yoongi que de repente le viene a la mente.


김남준
¿Por qué no haces algo de ruido?


민윤기
No escuchaste eso


김남준
Ah, Hoseok, hola. Soy el amigo que acabas de mencionar.


정호석
......


민윤기
¿oh?

Yoongi se sorprende al ver la cara de Hoseok, y Hoseok se queda congelado.


김남준
¿Por qué os conocéis?


민윤기
Estuviste en el supermercado ayer, ¿verdad? Viniste a ver a Seokjin hyung.


정호석
Oh, cierto


민윤기
Encantado de conocerte, amigo de Kim Namjoon. Soy Min Yoongi.


정호석
Soy Jung Ho-seok...


김남준
¿Se han conocido ustedes dos alguna vez?


민윤기
Vine al mercado ayer para ver a Seokjin hyung.

Namjoon inmediatamente tuvo la sensación de que la persona que le gustaba a Hoseok era Yoongi.