[BL] Il regalo migliore
Episodio 8
Seokjin, tornato a scuola dopo molto tempo, sta camminando verso l'aula quando appare qualcuno.
박지민
Senior
Seokjin sembra molto agitato quando appare Jimin
김석진
Uh...ciao
박지민
L'ho visto ieri e lo sto rivedendo
김석진
Lo so..
박지민
Mi sento a disagio?
김석진
Hmm...un po'?
박지민
mi piaci
Seokjin sembra imbarazzato quando Jimin dice che gli piace di nuovo.
박지민
Lo confesserò a quel senior ogni volta che lo vedrò.
김석진
eh?
박지민
Non sentirti a disagio, sono arrabbiato.
김석진
Più confessi, più ti senti a disagio...
박지민
......
김석진
Ti ho detto che ho un amante. Se continui così, sarà un peso.
박지민
......
김석진
Siate buoni studenti dell'ultimo anno e del terzo anno
박지민
no, non voglio
김석진
......
박지민
Mi piaci così tanto, anziano, che non posso rinunciare a te
Jimin guarda Seokjin con occhi determinati.
박지민
So che non dovresti fare questo a qualcuno che ha un amante.
김석진
......
박지민
Anche se mi maledici e dici che sono cattivo, non c'è niente che io possa fare. Non potrò mai arrendermi.
김석진
......
박지민
Più tardi, quando il tempo passerà e non ci sarà più posto per me nel tuo cuore, mi arrenderò.
김석진
......
박지민
Fino ad allora... sarò un cattivo ragazzo
김석진
Mi scusi...
박지민
Vado. Ci vediamo dopo.
Seokjin guarda la schiena di Jimin con un'espressione vuota mentre se ne va.
Namjoon sta parlando con Hoseok in un'aula vuota.
정호석
Posso vedere Seokjin hyung oggi
김남준
A proposito, quanto tempo è passato dall'ultima volta che ti ho visto?
정호석
Perché mio fratello è così impegnato
김남준
Oh, più tardi ti presenterò il mio amico.
정호석
amico?
김남준
Oh, c'è un ragazzo che è mio amico dai tempi del liceo e frequenta il mio stesso dipartimento.
정호석
Ma perché non l'ho mai visto prima?
김남준
Lui non va veramente a scuola
민윤기
Questa è la mia storia?
김남준
Che cosa
Namjoon è sorpreso dalla voce di Yoongi che gli torna improvvisamente in mente.
김남준
Perché non fai un po' di rumore?
민윤기
Non hai sentito quello
김남준
Ah, Hoseok, ciao. Sono l'amico che hai appena menzionato.
정호석
......
민윤기
eh?
Yoongi è sorpreso di vedere il volto di Hoseok, che rimane paralizzato.
김남준
Perché vi conoscete?
민윤기
Ieri eri al supermercato, vero? Sei venuto a trovare Seokjin hyung.
정호석
Oh...giusto
민윤기
Piacere di conoscerti, amico di Kim Namjoon. Sono Min Yoongi.
정호석
Sono Jung Ho-seok...
김남준
Vi siete mai incontrati?
민윤기
Ieri sono venuto al mercato per vedere Seokjin hyung.
Namjoon ebbe subito la sensazione che la persona per cui Hoseok aveva una cotta fosse Yoongi.