(BL) El príncipe sirena
07.



방찬
Adelante


필릭스(인어)
¡Guau!


리노
Estoy cansado de conducir.


방찬
¿Por qué estáis todos aquí?


창빈
jajaja


아이엔
Porque está cerca de nuestra escuela.


아이엔
¿No puedo vivir aquí?


한지성
¿Eh? Entonces yo también


한지성
Quiero el estudio que usaba mi hermano.


창빈
Yo también quiero eso


방찬
¡Sal...sal!


아이엔
¿En realidad?


방찬
Puaj..

Cuando el más joven, Ien, preguntó entre lágrimas:


방찬
Jajaja haz lo que quieras


창빈
¡Guau!


한지성
Ups


아이엔
Jaja, Jisung hyung, elijamos nuestra habitación.


한지성
bueno


리노
Seungmin, ¿nosotros también?


승민
oh..


현진(인어)
Yo también, siguiendo a Changbin...


방찬
mierda..


필릭스(인어)
¿Estamos todos juntos? Qué bien.

Vamos a gustarle a Rick


방찬
Bien..

La actitud de Chan-i cambió


방찬
Todos ustedes están bien, pero no entren en mi habitación, ni en mi armario, ni en mi estudio.

Todos: Está bien.


방찬
Si entras en mi camerino y tocas mi ropa, te echaré.

Todos: Wow~ Esto es fatal


필릭스(인어)
afuera..


현진(인어)
Por cierto, ¿Felix no tiene ropa?


필릭스(인어)
Sí... esta ropa también es de Ji Sung.


방찬
¿Debería ir de compras por ropa?


필릭스(인어)
¿Está bien eso?


방찬
Por supuesto... compré ropa cómoda, ropa para usar afuera y zapatos.


현진(인어)
¿Debo prepararme?


방찬
No... vamos a comprarlo y probárnoslo.


필릭스(인어)
Sí


한지성
¿Puedo ir contigo?


방찬
Salir


한지성
No... ayúdame a elegir ropa... cómprame algo de ropa también


아이엔
jajaja


승민
Ese es el propósito


한지성
Sí...jaja


리노
Solo compramos ropa, pero no nos gustan las marcas de lujo caras... ¿Qué dijo mi mamá?


창빈
jajaja


창빈
Lo único que hay que hacer es ganar dinero.


창빈
Hyunjin, gano mucho dinero... Incluso después de casarme, podré proveer para ti en abundancia.


창빈
También recibo muchas regalías cada mes.


현진(인어)
¿En realidad?


창빈
Sí... ¿Debería mostrarte mi libreta de ahorros?


현진(인어)
jajaja


한지성
Ienah... Yo también... Soy una compositora exitosa, así que recibo muchas solicitudes y las regalías son bastante buenas.


아이엔
Guau


승민
Tch..


승민
Hermano, ¿no tienes dinero?


리노
Ejem..


승민
¿Qué hiciste sin ganar dinero?


리노
Gasté el dinero de mis padres.


승민
Suspiro

Seungmin ganó dinero cazando seres extraterrestres.


리노
¿tú?


승민
Gané dinero cazando...pero lo dejé...

Seungmin miró a Felix y Hyunjin.


승민
Decidí pensar sólo en el objetivo de mi venganza... ¿esa... sirena del Este?


필릭스(인어)
Sí


승민
Esos tipos deben haber matado a mi hermano pequeño...


필릭스(인어)
Es cierto. He oído hablar de ellos. Ahogan a la gente por diversión e incluso se comen sus cuerpos.


승민
Entonces... ¿es por culpa de esos tipos que no pudimos encontrar el cuerpo de mi hermano pequeño?


필릭스(인어)
tal vez...


승민
¿Tal vez esos tipos vendrán a buscarte?


필릭스(인어)
Sí..


승민
Entonces me quedaré a tu lado... porque algún día nos encontraremos con el enemigo.


필릭스(인어)
Sí..


필릭스(인어)
Pero ¿cómo llegó Hyunjin aquí en la tierra?


현진(인어)
Yo era una sirena del reino de las sirenas del oeste.


필릭스(인어)
Ah... allí... el tirano...


현진(인어)
Sí, a esa edad cuando apenas estaba tomando consciencia, fui atrapada por los ojos del tirano y casi arrastrada para ser su concubina. Mis padres arriesgaron sus vidas para sacarme.

Después de enseñarme un poco sobre la tierra, lo envié de inmediato.


현진(인어)
Después de sufrir durante varios años, recibí un favor de los padres de Chan-i.


현진(인어)
Me ayudaste a conseguir un trabajo como secretaria de Chan-i y me diste un cierto estatus.


방찬
Un día, de repente, me trajiste aquí para vivir contigo, y luego, cuando me independicé, me enviaste lejos.


필릭스(인어)
ah..


현진(인어)
Es una bendición..