Gerente de Blackpink [en pausa]
21) Vacaciones



배민수
Lo siento, Chaeyoung...


배민수
Si no hubiera bajado la guardia en aquel entonces... estaría ahora mismo en el escenario...


박채영
No...está bien...


박채영
Ponte bien pronto y sube al escenario...


김지수
Oh Dios... eso también lo tenemos...


김제니
Si alguien te viera, pensaría que estás saliendo con... ¡Aléjate de mí!


배민수
¿Qué...? Yo sólo... como gerente...


라리사 마노반
Entonces simplemente haz el trabajo del gerente.


작까
Por cierto, Lisa sigue siendo incómoda. Cree que la razón por la que esto le pasó a Rosé, que tiene su misma edad, es porque el guardaespaldas no hizo bien su trabajo, así que Lisa es la más incómoda.


김지수
Oppa, por favor sal un momento.


배민수
¿eh?..


김지수
Hoy, Rosé dijo que se sentía mal en la habitación del hospital y que quería ir a algún lugar...


배민수
Oh... ¿en serio?... pero ¿por qué yo?


김제니
No... ¿Eres simplemente anticuada como dijo mi hermana o realmente no lo sabes...? ¡Si quieres salir, tienes que cambiarte y ponerte ropa de hospital!


배민수
Ah... lo siento... estaré fuera...

Salga))


배민수
Como era de esperar... es difícil acercarse a las mujeres...

Unos minutos más tarde))

Redoble de tambores


지수
Oppa, vámonos ahora.


배민수
oh...


배민수
(Pero es realmente bonito..)


배민수
Chaeyoung, ¿a dónde quieres ir?


로제
Ah...¿a dónde debería ir...?


배민수
Um... No creo que funcione si voy a un lugar lleno de gente porque la gente me reconocerá... Um... ¿Quieres ir a la playa en Incheon?


제니
¿No estaría abarrotada la playa?


배민수
Voy mucho allí cuando estoy descansando y no hay nadie, así que sé


로제
Entonces vamos...


지수
¿En serio no hay gente...?


제니
Ya ha pasado un tiempo...el mar


로제
Tengo hambre...¿qué debo comer?


배민수
Sí... hay algo delicioso cerca... hay un lugar que hace un kalguksu delicioso...


로제
¡Sí! Vamos a comer.


지수
¿Estas aquí?


배민수
Sí

주인
Oh Dios mío, soltero, ¿ha pasado tanto tiempo?


배민수
Sí...ha pasado un tiempo jaja

주인
¿Pero cuándo conocí a chicas tan guapas como ésta? jajaja

주인
Ah...ese es...el gerente

주인
¿gerente?

.

.

Te daré una explicación aproximada))

주인
Ah... ¿entonces son ellas las chicas de la televisión?


배민수
Sí... jaja

주인
Oh Dios... No conozco a esa celebridad...

ALL
Oh, no...

주인
Ah... bien, mira mi mente. ¿Cuál es el orden?


배민수
Ah... toma... 5 kalguksu... y un panqueque de cebolla verde, por favor.

주인
Está bien, jaja


로제
Oppa... ¿no me estás pidiendo demasiado?


리사
No podemos comer tanto...


지수
Simplemente... déjalo que lo haga... yo... puedo comerlo todo.


제니
¿Eh? Dijiste... que fueron a la misma escuela, ¿verdad?


지수
Sí... Ese tipo... era famoso por ser un gran comilón... y aún así no engordaba... Aunque le dejáramos un poco, se lo comía todo, ¿no?

La comida sale)


지수
Wow...se ve delicioso.


리사
¿Esto es kalguksu?


배민수
¿Ah, no lo has probado porque estabas en el extranjero?


리사
No... lo probé... pero la cantidad fue mayor a la que comí antes...


배민수
Es porque la gente aquí es amable... Por eso me gusta este lugar...

Después de comer))


제니
Ah... estoy lleno...


로제
Así es...estoy tan llena...jaja


지수
¿Pero no estás lleno, oppa?


배민수
¿Eh? ¿Un poco?


배민수
Me comí todo lo que dejaron los niños))


리사
Vaya gerente de cerdos jajaja


배민수
¿Te reíste? Jaja, es la primera vez que veo reír a Lisa. Jaja


리사
ah...// //


제니
¡Ah...picante!


배민수
Oh... ¿comiste pimientos Cheongyang?


지수
¡Te daré agua!


배민수
No... ¡si le das agua!


지수
¿eh?


배민수
Si bebes agua pica más... ¡Te compro un helado, aguanta un poco más!


제니
Uh...uh...picante...

Correr)))

¡Dadad!


배민수
Ja...ah...helado...ja...

Colección Juntos)

encimera))

점원
Son 5 mil wones...


배민수
Te daré 10.000 wones))

점원
¡Invitado! Por favor...


배민수
¡¡¡Conseguí el cambio!!!

¡Dadadadak!!


배민수
Jaja ...


지수
¡Oppa! ¡Date prisa!


배민수
¡¡oh!!


제니
Estaba picante así que me lo comí todo junto))


제니
Bebí... agua... por... nada... pero... todavía... está... fría...


제니
Sí...gracias...wow...oppa


배민수
Es mi trabajo, ¿qué carajo?


지수
¡¡¡Vamos al café ahora!!!


배민수
Sí... jaja


작까
Sé que es un poco extraño decir esto ya que ha pasado mucho tiempo desde que regresé, pero...


작까
Estoy teniendo problemas para encontrar ideas, así que creo que "Blackpink Manager" tendrá que tomarse un descanso por un tiempo.


작까
En cambio... estoy intentando hacer una nueva pieza...



작까
¡Esta es la primera vez que intento ver una película de zombies!


작까
Por favor, venga a visitarnos a menudo.


작까
¡Lo siento de nuevo!


작까
Regresaré con un mejor trabajo cuando termine mi pausa.