Manajer Blackpink [sedang hiatus]
21) Liburan



배민수
Maafkan aku, Chaeyoung...


배민수
Seandainya aku tidak lengah saat itu... aku pasti sudah berada di atas panggung sekarang...


박채영
Tidak...tidak apa-apa...


박채영
Semoga cepat sembuh dan kembali naik panggung...


김지수
Oh astaga...kami juga punya itu...


김제니
Jika ada yang melihatmu, mereka akan mengira kalian sedang berpacaran... Jauhi aku!!


배민수
Apa... Saya hanya... sebagai seorang manajer...


라리사 마노반
Lalu, lakukan saja pekerjaan manajer.


작까
Ngomong-ngomong, Lisa masih merasa canggung. Dia berpikir bahwa alasan hal ini terjadi pada Rosé, yang seumuran dengannya, adalah karena pengawal yang tidak menjalankan tugasnya dengan benar, jadi Lisa lah yang paling canggung.


김지수
Oppa, silakan keluar sebentar.


배민수
Hah?..


김지수
Hari ini, Rosé mengatakan dia merasa sesak napas di kamar rumah sakit dan ingin pergi ke suatu tempat...


배민수
Oh... benarkah? ... tapi kenapa aku?


김제니
Tidak... Apa kamu hanya kuno seperti kata kakakku atau kamu memang benar-benar tidak tahu... Kalau mau keluar, kamu harus ganti baju rumah sakit!


배민수
Ah... maaf... saya permisi dulu...

Keluar))


배민수
Seperti yang diperkirakan... sulit untuk menjalin hubungan dekat dengan wanita...

Beberapa menit kemudian))

Bunyi genderang


지수
Oppa, ayo kita pergi sekarang.


배민수
eh...


배민수
(Tapi ini memang sangat cantik...)


배민수
Chaeyoung, kamu ingin pergi ke mana?


로제
Ah... ke mana... aku harus pergi...?


배민수
Um... kurasa tidak akan berhasil jika aku pergi ke tempat ramai karena orang-orang akan mengenaliku... Um... Apakah kamu ingin pergi ke pantai di Incheon?


제니
Bukankah pantainya akan ramai?


배민수
Saya sering pergi ke sana saat beristirahat dan tidak ada orang di sana, jadi saya tahu.


로제
Kalau begitu, mari kita pergi...


지수
Benar-benar tidak ada orang di sini...?


제니
Sudah lama sekali...laut


로제
Aku lapar...aku harus makan apa?


배민수
Ya... ada sesuatu yang enak di dekat sini... ada tempat yang membuat kalguksu yang lezat...


로제
Ya! Ayo kita makan


지수
Apakah kamu di sini?


배민수
Ya

주인
Astaga, bujangan, sudah lama kita tidak bertemu ya?


배민수
Ya... sudah lama ya haha

주인
Tapi kapan terakhir kali aku bertemu cewek secantik ini? lol

주인
Ah...itu...manajernya

주인
manajer?

.

.

Saya akan memberikan penjelasan singkatnya.

주인
Ah...jadi mereka gadis-gadis yang ada di TV itu?


배민수
Ya... haha

주인
Astaga... Aku tidak kenal selebriti itu...

ALL
Oh... tidak...

주인
Ah...baiklah, lihatlah pikiranku. Apa urutannya?


배민수
Ah...ini...5 kalguksu...dan satu panekuk bawang hijau, tolong.

주인
Oke haha


로제
Oppa... bukankah kau memintaku melakukan terlalu banyak hal?


리사
Kita tidak bisa makan sebanyak itu...


지수
Biarkan saja dia yang melakukannya... Aku bisa makan semuanya.


제니
Hah? Kamu bilang... kalian sekolah di sekolah yang sama, kan?


지수
Ya... Pria itu... terkenal sebagai orang yang rakus makan... dan anehnya dia tidak bertambah berat badan... Bahkan jika kita menyisakan sedikit, dia akan memakannya semua, kan?

Makanan disajikan)


지수
Wow...kelihatannya enak sekali.


리사
Apakah ini kalguksu?


배민수
Oh, kamu belum mencobanya karena kamu sedang di luar negeri?


리사
Tidak... aku sudah mencobanya... tapi jumlahnya lebih banyak daripada yang kumakan sebelumnya...


배민수
Itu karena orang-orang di sini baik... Itulah mengapa saya menyukai tempat ini...

Sesudah makan))


제니
Ah... aku sudah kenyang...


로제
Benar sekali... aku kenyang sekali... haha


지수
Tapi bukankah kamu sudah kenyang, oppa?


배민수
Hah?..sedikit?


배민수
Aku makan semua sisa makanan anak-anak))


리사
Manajer yang sangat buruk, hahaha.


배민수
Apakah kamu tertawa? Haha, ini pertama kalinya aku melihat Lisa tertawa. Haha


리사
ah...// //


제니
Ah...pedas!


배민수
Oh...kamu makan cabai Cheongyang?


지수
Aku akan memberimu air!


배민수
Tidak... jika kamu memberinya air!


지수
Hah?


배민수
Rasanya jadi lebih pedas kalau kamu minum air putih... Aku akan beli es krim, tunggu sebentar lagi ya!!


제니
Uh...uh...pedas...

Berlari)))

Dadadak!


배민수
Ha...ah...es krim...ha...

Koleksi Bersama)

menangkal))

점원
Harganya 5 ribu won...


배민수
Saya akan memberi Anda 10.000 won))

점원
Tamu!! Silakan...


배민수
Aku dapat kembaliannya!!

Dadadadadak!!


배민수
Ha..ah...aku membelinya..oh!!


지수
Oppa!! Cepatlah!!


배민수
uh!!


제니
Rasanya pedas jadi aku makan semuanya sekaligus))


제니
Aku...minum...air...tanpa...alasan...apa...pun...airnya...tetap...dingin...


제니
Ya...terima kasih...wow...oppa


배민수
Ini pekerjaanku, apa sih sebenarnya?


지수
Ayo kita ke kafe sekarang!!


배민수
Ya... haha


작까
Aku tahu agak aneh mengatakan ini karena sudah lama sekali aku tidak kembali, tapi...


작까
Saya kesulitan menemukan ide, jadi saya rasa "Blackpink Manager" harus istirahat sejenak.


작까
Sebaliknya... saya mencoba membuat karya baru...



작까
Ini pertama kalinya saya mencoba menonton film zombie!


작까
Silakan sering berkunjung ke tempat kami.


작까
Sekali lagi, maaf!


작까
Saya akan kembali dengan karya yang lebih baik setelah masa istirahat saya berakhir.