BLOOM: Creo que te gustará.
BLOOM: Creo que me gustará - Episodio 29



김시현
...


최여주
..?


최여주
¡ey!

La heroína llamó a Sihyeon, que caminaba mirando al suelo.


김시현
a mí..?


최여주
¿Quién más está aquí además de ti?


최여주
..te perdonaré


김시현
...gracias


김시현
en realidad...


최여주
Nos vemos mañana entonces

La protagonista femenina que saludó a Sihyeon caminó primero y Beomgyu la siguió y habló.


최범규
¿Qué podemos hacer porque nuestro Jju es tan amable?


최수빈
Si no tienes ganas no hay necesidad de perdonar, idiota.


최여주
¿A quién llamas idiota?


최연준
¿No vais a dejar de comer tteokbokki?


최여주
Tengo que comer


최연준
Entonces detente y sígueme.


최여주
Sí..

La protagonista femenina toma asiento, hace un pedido y luego habla.


최여주
Pero sabes...


최여주
¿Por qué de repente te disculpaste?


최수빈
¡Choi Beom-g..!


최범규
Yo tampoco lo sé... pero supongo que realmente lo sentía.



Hace unas horas




최범규
Como era de esperar, estaba aquí.


장규리
qué..


장규리
¡Dios mío, Beomgyu! ¿Qué pasa aquí?

—Dijo Gyuri, uniendo sus brazos con los de Beomgyu.


최범규
¿Donde estas tocando lo sucio?

—Beomgyu dijo, sacudiéndose la mano de Gyuri.


최연준
¿Eres la perra que intimidaba a mi hermana pequeña?


장규리
¿Sí? ¿De qué estás hablando?


장규리
¿A quién estoy acosando?


김시현
...


최수빈
¿Crees que funcionará si intentas evitarlo?


최수빈
Usa tu cerebro, perra estúpida


최수빈
Te dije que si tocas a mi hermano una vez más te mataré.


장규리
...


최수빈
¿Pero parece que lo tocaste?


최범규
¿Quieres que te traten de la misma manera aquí o quieres disculparte?


장규리
¿Por qué debería disculparme, Beomgyu? Nunca lo hice.


최범규
Entonces no tengo más remedio que sufrir.


최범규
Tú también, ¿quieres que te golpeen y te disculpen?


김시현
Lo siento... me disculpo.

Gyuri mira fijamente a Sihyeon ante sus palabras.


최범규
Ve a disculparte con Yeoju en lugar de conmigo.


최범규
Y tú. Vienes a trabajar.


장규리
Beomgyu, ¿por qué? ¿Ahora también te gusto?


최범규
¿Estás fingiendo tener la cabeza vacía o realmente tienes la cabeza vacía?


최범규
¿No puedes entender lo que estoy diciendo?

Beomgyu le habla con el ceño fruncido a Gyuri, quien continúa aferrándose a él con los brazos entrelazados.

Inmediatamente empujó a Gyuri y la derribó.

Entonces, Subin simplemente mira a Beomgyu en silencio.

Yeonjun habla mientras sostiene el hombro de Beomgyu.


최연준
Oye... tu mano


최범규
Déjalo ir, ha sido así desde la secundaria.