BLOOM: Creo que te gustará.
BLOOM: Creo que me gustará - Episodio 33



최여주
¿Quién quiere helado?

¡¡a mí!!

Yeonjun, Soobin y Beomgyu hablan al mismo tiempo con la protagonista femenina.

La protagonista femenina se rió y pidió helado, preguntándose qué tenía de bueno.

Unos 30 minutos después

Llegó el helado y nos sentamos en la sala y lo comimos.

La protagonista femenina se lleva helado a la boca y sonríe felizmente sin siquiera darse cuenta.

Beomgyu habla mientras limpia el helado de la comisura de la boca de la protagonista femenina.


최범규
Bebé, nuestro Yeoju


최여주
¿Qué...? No digas nada...


최범규
Iba a dejarlo así porque era lindo, pero terminé limpiándolo...

Beomgyu habló con una expresión hosca y la protagonista femenina habló con vergüenza.


최여주
¡Ah... ya veo..!


최수빈
Encurtido...


최수빈
Yo también debería empezar a salir con alguien...8ㅁ8


최수빈
Si vas a hacer salazón, hazlo en otro lugar..!!!


최연준
¿Por qué no lo dejas así?


최연준
Es simplemente bonito


최수빈
Wow...hasta mi hermano...


최수빈
Hermano, no tienes novia, ¿verdad?


최연준
Oye, de ninguna manera


최수빈
Ah... me siento triste...


Al día siguiente




최범규
Hwaaam... tengo sueño


최여주
yo también..


최수빈
Yo también..


최연준
Entonces, ¿quién dijo que hay que quedarse despierto hasta tan tarde jugando?


최연준
Yo voy primero

La mitad de la Reserva Federal

선생님
Oye, siéntate.

선생님
Soy un estudiante transferido

여자아이들
¡Maestro! ¿Eres hombre?

남자아이들
¡No, profesor! Probablemente sea niña, ¿no?

선생님
Él es un hombre.

선생님
El chico guapo que te gusta.

선생님
Así que siéntate rápido

Ante las palabras de la maestra, todas las chicas se sentaron como si estuvieran de acuerdo.

Los chicos se sentaron, gimiendo en una reacción tibia.

선생님
Preséntate


육성재
Hola. Soy Yuk Seong-jae.


육성재
Me transferí de Nine High School.

여자아이들
¡Guau! Es guapo.

선생님
Toma un asiento vacío

선생님
Este es un período de autoaprendizaje, así que guarda silencio.

Después de terminar su discurso, el profesor se fue.

Seongjae se sienta y habla.


육성재
¿Cómo fue que se hicieron compañeros de clase tan pronto como llegaron?


육성재
¿Es este nuestro destino?


최연준
¿De qué estás hablando? Ciérrate la boca.


육성재
Por cierto, ¿qué te pasa?


육성재
¿Qué es tan urgente?


최연준
¿No estás siguiendo a tu novia por todos lados?


육성재
¿Gyuri?


육성재
¿De qué X estás hablando?


최연준
¿Crees que parezco alguien que diría X en esta situación?


육성재
No, qué... basta...


최연준
Hecho


최연준
Si tienes curiosidad, ve a verlo.

Era la hora del recreo y Yeonjun y Sungjae abandonaron la clase tan pronto como sonó el timbre.


장규리
¿Oye? ¡Hola!


장규리
¿Nos volveremos a ver?

Desde lejos, Gyuri agarró a un niño y le habló con una sonrisa.


강태현
¿Qué es?


강태현
¿Me conoces?


장규리
¿Ya lo olvidaste??


장규리
Fui a la misma escuela secundaria que tú...


장규리
Es triste...

Gyuri habló con tristeza, pero a Taehyun no le importó y sacó su teléfono del bolsillo.

Miró su teléfono por un momento y luego dijo.


강태현
Nada más que decir, me voy.

Taehyun guardó su teléfono en su bolsillo y continuó su camino.

Gyuri habla mientras mira la espalda de Taehyun.


장규리
John X es guapo pero sigue siendo rechazado.


육성재
¿Qué carajo...?