Guardaespaldas ° GUARDAESPALDAS
#34 - Los hermanos rotos




강찬욱
Oh, estás despierto.



강여훈
...ja ja


강여훈
Padre.


강여훈
Te lo dije, ¿verdad?


강여훈
Esta chica da miedo.



강여훈
Seguramente no estarás pensando en entregarle el sucesor, ¿verdad?

강찬욱
....

강찬욱
...¿No dije que todavía estaba pensando en eso?



강여훈
Por supuesto que lo sé


강여훈
Lo sé, pero sigo sintiéndome ansioso.



강여주
¿Por qué estás ansioso?


강여주
¿Te preocupa no poder seguir mi ritmo porque no tienes la capacidad?


_La heroína sonrió y cruzó los brazos.



강여훈
Oh, qué mala suerte

강찬욱
Basta.



강찬욱
Ahora que terminé de hablar con Yeoju y Yeohun,

강찬욱
¡Todos a trabajar!


강여훈
Eso era verdad, Padre.


_El padre de la protagonista femenina, Chan-wook, entra en la habitación,

_Quedan cuatro en la sala.

_ Yeo-Hoon, Tae-Hyung, Jimin, Yeo-Ju.


_Yeohun se levanta de su asiento y mira a Yeoju.



강여훈
Sigue siendo el caso de que ella lleva consigo a varios hombres.


강여훈
¿A quién se parece que parece un zorro?



강여주
tumba....



박지민
Estás siendo duro.



강여훈
Suspiro-]


강여훈
¿Qué? ¿Estás siendo duro?



강여훈
¿Oh, eras ese tipo de la última vez?


강여훈
Me agarró la muñeca. jajaja



강여훈
De todos modos, como dije la última vez,


강여훈
Ese jefe tiene ese guardaespaldas.


박지민
Basta...


_La heroína agarró la muñeca de Jimin para evitar que siguiera hablando.



박지민
......


강여주
Hola, Kang Yeo-hoon.




강여주
El director ejecutivo de la empresa no puede cuidar de sí mismo.


강여주
¿Estás orgulloso de vivir de tu papá? Jaja



강여훈
...¡¡¡Hola, Kang Yeo-ju!!!!!


강여주
¿Dije algo malo?


강여주
Así es, soy un niño débil que depende de mi papá.


강여주
¿Tienes derecho a hablar mal de los hombres?


_La heroína se levantó de su silla con una leve sonrisa.



강여주
Ya no quiero tratar contigo.


강여주
vamos ,


_La mujer sacó a Taehyung y Jimin de este lugar.






김태형
¿Estás bien?


강여주
...qué ?


김태형
...sólo todos ellos juntos.


강여주
Si estoy preocupado ahora mismo,

_La heroína giró la cabeza y miró por la ventana.


강여주
No es necesario hacer eso.





강여주
Pasaré por casa y luego iré a trabajar.


박지민
Lo haré.





강여주
Suspiro... estoy estresado,


Kang Yeo-Hoon, ¿por qué estás vivo realmente?



_Haz que Taehyung y Jimin esperen en el vestíbulo,

_La mujer que llegó sola a casa se sentó durante un largo rato.






#Epílogo


#Hace 20 años




강여주
¡Oh no, esto es un gran problema!

강여훈
¿Por qué? ¿Qué está pasando?


강여주
Tengo tanta hambre... jajaja


강여주
Oppa, ¿gastaste el dinero?

강여훈
Ugh... me acabo de quedar dormido,

강여훈
¿Eh? ¡Ahí está!


강여주
¿Cuanto hay?

강여훈
¡5000 wones!

강여훈
¿Deberíamos ir a comprar helado?


강여주
dios mío !


강여주
¿Tu hermano te lo está comprando?


강여훈
Sí, te lo compraré.


강여주
Oh sí -!



강여주
En realidad,


강여주
¡Eres la mejor persona de mi vida!


