Boss and Kids Temporadas 1 y 2
Déjame jugar...



권순영/7살
¡Ah! Ya que voy al parque, supongo que hay amigos allí, ¿no?


권순영/7살
¡Hola chicos! ¡Juguemos juntos también!

친구들
Umm... iré a ver porque mi mamá me llamó.

친구들
Creo que debería irme a casa ahora.

친구들
N..yo también


권순영/7살
Ah... ¿por qué todos me evitan cuando me ven?

친구들
Ah... Kwon Soon-young está aquí... Mi hermano da mucho miedo y Kwon Soon-young siempre nos habla de piratería informática...))


권순영/7살
Ugh... yo también quiero jugar con los niños...


권순영/7살
Los niños no están jugando...


권순영/7살
¡Sí! ¡Tengo que ir de compras con Sooyoung y Si-eun!

De vuelta al presente))


권순영/7살
¡Vine aquí porque tenía curiosidad!


권순영/7살
Bueno, juguemos un poquito.


권수영/18살
Está bien, está bien.


권순영/7살
Entonces compraré una Terinmecard.


권수영/18살
¿Es así? ¡Pensémoslo primero!


권순영/7살
¡Guauuuuu!


윤시은
ah..;;;

Llegamos a los grandes almacenes))


윤시은
¡Guau, todo es brillante y reluciente!


권순영/7살
¡Guau! ¡Es un mundo de juguetes!


권수영/18살
Sí, chicos.


권순영/7살
¿Sí?


윤시은
¿Sí?


권수영/18살
No digas que es tu primera vez en una tienda departamental. Es vergonzoso.


윤시은
Sí


권순영/7살
¡Sí!


권순영/7살
¡Hermana Si-eun!


윤시은
¿eh?


권순영/7살
¡Vamos juntos a la juguetería!


윤시은
¡Está bien entonces!


권수영/18살
jajaja

Crujido...crujido


권수영/18살
!!!


이지훈/보스
Kwon Soo-young y Kwon Soon-young salen del armario.


이지훈/보스
Lo diré otra vez, Kwon Soo-young y Kwon Soon-young, salgan.


권수영/18살
Ah...mira el momento...


권수영/18살
Kwon Soon-young Il-ro


권순영/7살
¿Eh? ¿Por qué?


권수영/18살
El jefe está llamando


권순영/7살
diente..


권수영/18살
Si-eun, ¿quieres seguirme?


윤시은
¿Sí?


윤시은
Está bien, lo entiendo.


권수영/18살
Este es Nebos Kwon Soo-young


권순영/7살
¡Yo también, yo también! ¡Sunyoung también está aquí!


이지훈/보스
Oh, ¿entonces Yoon Si-eun también está a tu lado?


권수영/18살
Nebos


이지훈/보스
A partir de ahora, deja que Si-eun también lo escuche.


권수영/18살
Sí


이지훈/보스
No confíes solo en mi palabra


권수영/18살
ladrar


권수영/18살
Lo hice


이지훈/보스
Si-eun, ¿puedes oírme?


윤시은
¡Sí! Puedo oírte.


이지훈/보스
Te diré cuál es tu ataque asignado a partir de ahora.


윤시은
¿Sí?


이지훈/보스
Estás a cargo del asesinato.


권수영/18살
¡Oh! ¿Cómo puede un niño tan lindo cometer un asesinato?


이지훈/보스
Es a propósito


권순영/7살
¿Aeng? Si-eun, quería hackear contigo...


이지훈/보스
Si-eun... Creo que se pondrá más bonita, así que elegí deliberadamente esa cara linda.


윤시은
¿Sí?


이지훈/보스
Si-eun fingió ser inocente, pero terminó cometiendo un asesinato.


윤시은
N..sí


이지훈/보스
A partir de ahora trabajaré en ♤♤ Department Store.


권수영/18살
¿Sí? ¿Grandes almacenes? Estamos en grandes almacenes ahora mismo.


이지훈/보스
Eso sería mejor


이지훈/보스
Entonces ustedes tres podrán manejarlo.


권수영/18살
Bueno entonces te daré una orden.


이지훈/보스
El oponente al que nos enfrentamos es


이지훈/보스
Es un grupo pop.


권수영/18살
¿Grupo pop?


권수영/18살
Si es una organización pop... ¿no es una organización que ha formado una alianza con nosotros?


이지훈/보스
Sí, pero ahora es inútil.


권순영/7살
Wow... mira la personalidad de nuestro barco.


이지훈/보스
Hay mucho ruido


이지훈/보스
El grupo de pop tiene un escondite separado en el estacionamiento subterráneo de los grandes almacenes ♤♤.


이지훈/보스
Kwon Soon-young se infiltra secretamente en el lugar y hackea la computadora para obtener información que no nos había sido reportada antes.


이지훈/보스
Kwon Soo-young, ayuda a Si-eun a llevar a cabo bien su misión.


권수영/18살
Oye... También estoy a cargo del asesinato.


이지훈/보스
Y Si-eun


윤시은
¿Sí?


이지훈/보스
Si haces bien tu trabajo esta vez


권순영/7살
¿Vas a comprar pollo frito?


이지훈/보스
Ah, ¿en serio? Bueno, compraré pollo.


권순영/7살
Guau


권수영/18살
Si-eun, te ayudaré mucho.


이지훈/보스
Y nuestra organización, regresa sana y salva.


윤시은
Sí


권순영/7살
¡Sí!


권수영/18살
Bueno


이지훈/보스
Y Kwon Soo-young


권수영/18살
ladrar


이지훈/보스
Por favor no te metas conmigo.


권수영/18살
No, es))


권수영/18살
De ningún modo~


이지훈/보스
Se acabó


이지훈/보스
Detener


권수영/18살
¡Bien! ¿Vamos a limpiar el grupo pop ahora?


권순영/7살
No tengo un arma


권수영/18살
¿Es este poema de Kwon Soon-young un bebé?


권순영/7살
¿Qué? ¡No soy un bebé!


권수영/18살
¿Has olvidado lo que aprendimos del jefe la primera vez?


권순영/7살
Ah... las armas... son como mi vida...


권수영/18살
Así es, por eso siempre tengo que llevar un arma conmigo.


윤시은
J..Nunca había escuchado algo así..


권수영/18살
Ah~ Es cierto, Si-eun la trajo aquí justo antes de que su hermana mayor se lo explicara^^


권순영/7살
Entonces, ¿qué deberíamos hacer Si-eun y yo sin armas?


권수영/18살
Está bien, te prestaré mi pistola.



권수영/18살
¡Hola! Aquí


권순영/7살
¡Oh sí!


권순영/7살
Entonces yo iré primero~ Adiós~


권수영/18살
¡Oye! Esa cosa solo tiene 7 balas. Dispara con cuidado.


권순영/7살
Sí~


권수영/18살
¡De acuerdo! Ya que Si-eun es una asesina, debería tener una daga y una pistola, ¿no?



권수영/18살
¡Está bien! Te lo presto solo por hoy.




권수영/18살
¡Está bien! ¡Vamos!


윤시은
Sí

Un poco más tarde))


윤시은
Toc toc

pop조직단
quién eres


윤시은
Soy de la organización Seventeen

pop조직단
¿Quién lo envió?


윤시은
Enviado por Ujibos

pop조직단
¡Ah! ¡Sí! ¡Bienvenido!

pop조직단
Sonido metálico seco

pop조직단
N..es la primera vez que te veo


윤시은
¡Jejeje! Hola, ¿puedo entrar un momento?

pop조직단
Jajaja, parece que la organización de Seventeen trajo a la chica aquí para venderla ))

pop조직단
Adelante

pop조직단
Por cierto, ¿cómo te llamas?


윤시은
Jeje...soy Si-eun

pop조직단
S..Si Eun))ㅇ..Tu nombre es bonito///


윤시은
Jaja gracias


권수영/18살
Está bien, nuestra Si-eun lo está haciendo bien))

Antes de entrar al escondite del grupo pop))


권수영/18살
Si-eun, planeemos un plan.


윤시은
¿Cual es el plan?


권수영/18살
Sí, eres tú el que seduce con cara de inocente y luego comete asesinato.


권수영/18살
Así que estoy usando tu ternura.


윤시은
¿Si? No puedo hacer eso.


권수영/18살
¡Simplemente finge ser lo más bonita posible!


윤시은
Ugh...no puedo hacer eso


권수영/18살
¡No! ¡Puedes hacerlo!


권수영/18살
Entonces, cuando Si-eun entre al escondite diciendo que está haciendo un recado para el jefe, me colaré.


권수영/18살
Si-eun, haz eso y captura a una persona usando cualquier magia que puedas.


권수영/18살
Y si esa persona intenta hacerte algo malo, simplemente apuñálalo con un cuchillo.


윤시은
N..sí


권수영/18살
¿Puedes hacerlo?


윤시은
¡Sí! Sólo confía en mí.


권수영/18살
Sí~^^

Vuelve otra vez))

pop조직단
A..entonces ¿cuántos años tienes?


윤시은
mamá..


윤시은
Natación y contacto visual))


권수영/18살
Dori Dori..))((Dije que tengo 16 años))


윤시은
Uh... bueno...

pop조직단
¿eh?


윤시은
Diez...tengo 16 años.

pop조직단
Ah~~ Ya veo. Soy el más joven de esta organización, así que tengo 23 años.


윤시은
ㅁ..¿el más joven tiene 23 años?

pop조직단
bien

pop조직단
Casi todas las organizaciones originales son así, pero Seventeen es la única organización que cría a niños como tú en una organización.


윤시은
ah..

pop조직단
Entonces, ¿dejamos de charlar y hacemos algo que nos haga sentir mejor? Jejeje.


윤시은
¿Sí?

pop조직단
Me has estado tentando desde que llegaste aquí por primera vez, fingiendo ser inocente jajaja


윤시은
Vaya..

pop조직단
Jejeje..


윤시은
Sabías lo que iba a decir ¿verdad?

pop조직단
!!!!


윤시은
Huh... Supongo que puedo perder contra un anciano como tú.


권수영/18살
¡¡¡Nuestra Si-eun lo está haciendo bien!!))


권수영/18살
¿Tienes una vibra asesina en secreto? ¿La aprendiste en otro lugar?

pop조직단
Ugh...esto

pop조직단
Uh...h...mi arma...¿dónde está?



윤시은
Jajaja ¿estabas buscando esto?

pop조직단
Uh...no...¿cuándo lo tomaste?


권수영/18살
Hmm... para ser principiante, eres bueno robando en secreto))


권수영/18살
Vaya, Si-eun es increíble, ¿no?


윤시은
¿Tu hermana está fuera?


권수영/18살
eh

pop조직단
Uh... no... ¿cómo entraste aquí?


권수영/18살
Como era de esperar, es una organización de bajo nivel.

pop조직단
¡¿Qu... qué... cuál es tu propósito?! ¡Ya te di toda la información que querías!


권수영/18살
En serio... ¿de verdad crees que lo diste todo?

pop조직단
Hace mucho calor)) Oh... eso es todo.


윤시은
Pook


권수영/18살
¿Si Eun?


윤시은
¿Sí? ((Claramente, claramente))


권수영/18살
¿Por qué apuñalaste al miembro del grupo pop ahora mismo?


권수영/18살
Como era de esperar... esto es... algo que se hereda a través de la sangre... a menos que sea un caso especial... no puedes hacerlo bien en tu primer intento))


윤시은
No... qué... hablé demasiado y fui molesto sin razón... ¿fue mi culpa?


권수영/18살
No, no, eso es muy bueno.


권순영/7살
¡Apoyo!


권순영/7살
¡Nadar! ¡Si-eun noona! ¡Necesito tu ayuda!


권순영/7살
¡Kyaak! ¡Sálvame!


윤시은
¿Eh?


권수영/18살
De alguna manera... no había mucha gente aquí... estaban todos reunidos alrededor de la computadora.


권수영/18살
¡De acuerdo! ¿Entonces vamos a salvar a Soonyoung esta vez?


윤시은
Sí