"Novio para Navidad"
#01 "Novio para Navidad" - ¿Sitio?
김여주
Jaja, tengo sueño... Ah, cierto, ¿qué día es hoy? ¿¡El 24!? ¿Qué? ¿Ya es Nochebuena? Jaja... Esto es una locura... Debería lavarme y ponerme a usar la computadora primero...
김여주
Vaya... ¿Qué es esto? ¿Dices que te voy a buscar novio? ¡Vaya! ¿De verdad? ¡Tengo que llamarte rápido! ¿Dónde demonios está mi teléfono?
상담원
Sí, hola, soy el consultor de BT Han Yeoreum.
김여주
Oh... Oh, ese sitio web que dice que te conseguirá novio... Llamé al número... ¿Verdad...?
상담원
Jaja, sí, es cierto. Contactaré al representante de atención al cliente enseguida.^^
김여주
¡¡Sí!!
김현정 상담원
Hola, soy Kim Hyun-jung, consejera para encontrar pareja. ¿En qué puedo ayudarte?
김여주
J..¡¡por favor hazme un novio!!
김현정 상담원
Oh, señor, le enviaré las fotografías de los hombres restantes por mensaje de texto ahora mismo.
김여주
Sí..!
김여주
Wow... son todos guapos...
김현정 상담원
Estimado cliente, ¿ya ha elegido?
김여주
Por cierto... ¿cuántos años tiene la persona sentada allí con una camisa azul claro y haciendo la señal de V?
김현정 상담원
¡Sí, tengo 21 años!
김여주
¡Oh... Entonces hazlo con esa persona!
김현정 상담원
Sí, me llamo Jeon Jungkook. Me gusta alguien 21 años mayor que yo. ¿Te gustaría elegir, cliente?
김여주
Sí !
김현정 상담원
Sí, te ayudaré a pagar 56.000 wones.
김여주
(¿Qu...qué...tengo que pagar...? No puedo evitarlo...) ¡Sí!
김현정 상담원
Sí, ya está pagado. Me diste tu dirección hoy, así que estaré allí en dos horas. ¡Gracias y que tengas un buen día!
김여주
Uf... ¡Qué ganas! ¡Solo necesito dormir una hora y luego despertar!