Jardín de infancia a prueba de balas
Bienvenidos al jardín de infancia a prueba de balas



호석
Yunki, ven a jugar conmigo


윤기
Habitación de la ciudad


남준
No hagas eso, juega un poco.


윤기
tú


지민
Hyung...por favor juega con Jjimin


윤기
tú


태형
¿Qué pasa con Taetae?


윤기
tú


정국
¡Aunque no tengas buen ojo, aún puedes divertirte!


윤기
No hagas eso, ven a jugar conmigo.


윤기
Jeong Gwa-ah


정국
Siryeom


호석
??


호석
Hyung, ¿eres el único al que le gusta Jeong-gyeol?


윤기
OK


지민
Seokjjinseongseng ㅜㅜㅜㅜㅜ


태형
El hermano Yoonki no juega con nosotros...ㅜㅜㅜ


석진
¿Entonces jugamos con la maestra?


태형
¡¡¡Sí!!!


석진
¿Jugamos a las casitas?


지민
¡Sí!


호석
¡Sí! ¡Sí!


남준
¡Sí!


정국
Jeonggukgi también quiere hacer esto.


윤기
¡¿Jeongguga?!


윤기
Dividido...


정국
Mi hermano es tan valioso que quiero jugar con él.


윤기
¡¡Sí!!


석진
¡Entonces seré el bebé!


태형
?!


석진
wah wah


지민
¿¿Qué??


남준
Eso es todo...


호석
...


남준
Por favor léame un cuento de hadas.


지민
¡No!


태형
¡Libro de cuentos de hadas!


윤기
¡Jugar es divertido!


정국
Tan pronto como termine


호석
Jeje


석진
wah wah


지민
Oh no...uf


태형
¿Por qué lloras, Jimmy?


태형
Oh...uf


남준
Ugh...ugh


호석
¡Huhuhuhu!


윤기
?!


윤기
¡¡¡Inomu, ustedes dos!!!


윤기
Si lloras ¡usa un antifaz!


정국
¡así es!


정국
¡El profesor Jini lo sabe todo!


윤기
¡así es!


윤기
¡Si sigues llorando, Papá Noel vendrá!


윤기
¡No me des un regalo!


호석
Ugh...ugh..


남준
Sí..


석진
wah wah

선생님
¡Maestro Jin!

선생님
¡¡Qué estás haciendo!!

선생님
¡Si no quieres que te corten, renuncia!


석진
Puaj....


석진
Cuídate ㅠㅜㅜㅜ


정국
No me interesa


윤기
No lo compres

Al final, se dice que el bebé del jardín de infancia a prueba de balas era el maestro Seokjin (Dudum).