Asilo a prova di proiettile

Benvenuti al Bulletproof Kindergarten

호석

Yunki, vieni a giocare con me

윤기

Stanza della città

남준

Non farlo, scherza

윤기

Voi

지민

Hyung...per favore gioca con Jjimin

윤기

Voi

태형

E Taetae?

윤기

Voi

정국

Anche se non hai un occhio dritto, puoi comunque divertirti!!

윤기

Non farlo, vieni a giocare con me

윤기

Jeong Gwa-ah

정국

Siryeom

호석

??

호석

Hyung, sei l'unico a cui piace Jeong-gyeol?

윤기

OK

지민

Seokjjinseongsengㅜㅜㅜㅜㅜ

태형

Il fratello Yoonki non gioca con noi...ㅜㅜㅜ

석진

Allora giochiamo con l'insegnante?

태형

SÌ!!!

석진

Giochiamo a fare famiglia?

지민

SÌ!

호석

Sì! Sì!

남준

SÌ!

정국

Anche Jeonggukgi vuole fare questo

윤기

?! Jeongguga

윤기

Diviso...

정국

Mio fratello è così prezioso che vorrei giocare con lui.

윤기

SÌ!!

석진

Allora sarò io il bambino!

태형

?!

석진

wah wah

지민

Che cosa??

남준

Questo è tutto...

호석

...

남준

Per favore, leggimi una fiaba.

지민

no!

태형

Libro di fiabe!

윤기

Giocare è divertente!

정국

Non appena avrò finito

호석

Eheheh

석진

wah wah

지민

Oh no....ugh

태형

Perché piangi, Jimmy...

태형

Oh...ugh

남준

Ugh...ugh

호석

Hmph

윤기

?!

윤기

Inomu, voi due!!

윤기

Se piangi, indossa una mascherina sugli occhi!

정국

giusto!

정국

La maestra Jini sa tutto!

윤기

giusto!

윤기

Se continui a piangere, arriverà Babbo Natale!

윤기

Non farmi un regalo!

호석

Ugh...ugh..

남준

SÌ..

석진

wah wah

선생님

Maestro Jin!

선생님

Cosa fai!!

선생님

Se non vuoi farti tagliare, smettila!!

석진

Uffa...

석진

Abbi cura di te ㅠㅜㅜㅜ

정국

Non mi interessa

윤기

Non comprarlo

Alla fine, si dice che il bambino dell'asilo antiproiettile fosse l'insegnante Seokjin (Dudum