Bully, me gustas
Episodio 5: Cohabitación



여주
Je je je je (sentado en el suelo...)


김태형
¿Estás bien, Yeoju? Yeoju, ¿quieres vivir conmigo?


여주
¿Eh?...... ¿Qué significa eso?


김태형
Te pedí que viviéramos juntos, ¿es demasiado repentino?


여주
Ah... no, juntos... ja... vale, vivamos juntos


김태형
Entonces haz las maletas y sal.


여주
Está bien, espera un minuto.

Taehyung, tu llegada


여주
Suspiro... He perdido a toda mi familia ahora...


김태형
No digas esas cosas. Tu madre estará triste en el cielo...


여주
¿Dónde debo colocar mi equipaje?


김태형
Esta habitación ahora es tuya


여주
Uh... pero vayamos a la escuela y regresemos por separado y no digamos que vivimos juntos en la escuela.


김태형
bueno


여주
Taehyung


김태형
¿Eh? ¿Por qué?


여주
,......Gracias de muchas maneras


김태형
Sí^^(Es agradable verte sonreír).

noche


김태형
Entonces buenas noches


여주
Sí, tú también, buenas noches.

Mañana (desarrollo repentino, perdón... canción)


여주
Mmm... ¿Qué hora es? No serán hasta las 6. Tengo que prepararme e irme rápido.


여주
←♠*#:#←*#:#↑♠^!?¤\}×※£¤}÷°£{£§+¤Listo. Ay, ya son las 7:30. Debería salir.

(La heroína se va muy temprano)


김태형
Haam, dormí bien


김태형
¿Qué hora es? Son las 7:30. Tengo que prepararme.


김태형
@*'♡*;@*@,-♡(#♡~^°°"!♡~!^@*@:'←,. Lista para ir. Son las 8:40.

일진
¿Eh? ¿No es la protagonista femenina? No pude golpearla la última vez por culpa de Taehyung, ¡pero hoy tengo que hacerlo!

일진
Hola Kim Yeo-j.....

En ese momento entró Taehyung.


김태형
Oye, ¿qué haces? Aléjate de la protagonista.

일진
¿Eh...? Ay, Dios mío (tengo miedo)


여주
Ufff...gracias


김태형
¿Estás bien? ¿Y por qué fuiste primero hoy?


여주
Decidimos ir y volver de la escuela por separado.


김태형
¡Ah...pero no a esta hora de hoy!


여주
.....por qué......


김태형
¿Por qué?... ¡Por supuesto, digo esto porque tengo miedo de que me golpeen un montón de matones si vuelvo a ir solo...!


여주
Ah...entonces no nos quedemos juntos


김태형
bueno !


작가
Taehyung dijo que se sintió aliviado en ese estado.


작가
¿Se están divirtiendo? Por favor, véanlo mucho.

Bueno entonces me voy ahora