La historia de amor de Byun Baek-hyun y Kim Yeo-joo
La confesión de Baekhyun


선생님
Bueno, eso es todo por hoy. ¡Saludos al presidente de la clase!


백현
"Kim Yeo, ¿nos vamos a casa juntos?"


여주
"Está bien, sólo un momento."


백현
"Hola señora"


여주
"¿Sí?"


백현
"¿Estás feliz ahora?"


여주
¿Qué quieres decir? ¿Te pasa algo?


백현
"No... nada. Tengo algo que decir..."


여주
"¿Qué pasa? Dime, te escucho."


백현
"Me gustas, Kim Yeo-ju."


여주
"..."


백현
Sal conmigo. No hay amistad entre hombres y mujeres. Quiero salir contigo. Nos tomaremos de la mano, nos besaremos y, a veces, incluso más. Seré tu paraguas cuando llueva, te consolaré cuando lo pases mal y, a veces, también haré otras cosas. Seré el hombre que solo te mira y no te hace sufrir.


여주
"Ugh, mi lengua está entumecida..."


백현
¿Te gusta o no? La respuesta es sí o no.


여주
"Mi respuesta es...sí"


백현
"(Snickers) Gracias."

Yeo-ju y Baek-hyun viven en la misma casa, y Baek-hyun le confiesa su amor frente a la casa de Yeo-ju. Yeo-ju acepta la confesión de Baek-hyun entre lágrimas, y Baek-hyun la abraza.


백현
"Ven a casa. ¡Te amo!"


여주
"(Snickers) Yo también, yo también, te amo."


백현
"Ah... ¿no debería ir a casa?"


여주
"¡Tseuup-! Me van a regañar"


백현
¿Te vas a casar? ¿Quieres tener una primera cita el primer día?


여주
"¿De qué estás hablando? ¿Quieres meterte en problemas?"


백현
"Ahhhh... vamos a nuestra primera cita"


여주
"...bueno..."


백현
"¡Sí, vamos! ¡Mano!"