¿Puedo amarte?
2. ¿Debo confesar?


이여주
Suspiro... Jimniya... ¿Por qué tengo que tener un amor no correspondido?


박지민
Bueno me gusta así que debería hacerlo.

이여주
¿Qué tal si la chica confiesa primero?


박지민
Hmm... ¡Creo que cualquier confesión que requiera coraje es buena!

이여주
Ah...


박지민
Por cierto, Yeoju, ¿tienes alguien que te guste?

이여주
¿Ah, no? ¿No hay? Jaja, ¿de qué estás hablando?


박지민
Ahí está~

이여주
Sí... Estoy enamorado de ella...


박지민
Si yo fuera tú, ¿creo que lo aceptarías?

이여주
¿oh?


박지민
Creo que me aceptarás

이여주
café helado....!


박지민
Pero... también me gusta alguien, pero somos muy cercanos, así que no sé qué hacer.

이여주
Confiesa...~


박지민
¿Debo aceptarlo?

이여주
Sí~ Si yo fuera tú, ¿estarías bien?


박지민
¿bueno?


수호
Oye Jimin, te está buscando.


박지민
Saldré~


배수지
Dimin, ¿qué estás comiendo?


박지민
Ah... ¿por qué viniste?


배수지
No... tenemos una obra... ¿quieres aparecer? Soy la protagonista femenina, tú eres el protagonista masculino, y los dos... incluso nos besamos...


박지민
No, no quiero hacerlo. Entraré ahora.


배수지
No~ Dimin~ ¿Soy yo quien dirige~? Creo que te gusta Yeoju... Es una mujerzuela...


박지민
Oye, pequeño imbécil, ¿viste eso? No andes diciendo tonterías si no sabes nada de tu novia. No me mires solo porque soy chica. Y te odio, carajo.


배수지
Dimin... Vine aquí porque estaba pasando por un momento difícil...


박지민
Mi nombre no es Dimin


배수지
Ahhh~


박지민
Voy a entrar~


박지민
¡Oye, Yeoju! ¿Llevas tu perfume?

이여주
¡Oh, de qué estás hablando!

Tintineo, tintineo


배수지
Ja... ¿Esta señora? ¡Qué mala suerte!