¿Puedes ocultarlo?
[Prólogo] + Primer encuentro
No me interesaban las mujeres,
Apareciste ante mí, que solo sabía música.
Aunque la edad es sólo un número en el amor,
¿Puedo realmente amarte?
¿Podemos amar?
¿Podemos amar?
¿Puedo amar?
Primera reunión
박여주
¡Oppa, estás fuera!
박지민
¡Hola, heroína! ¿Estás aquí?
박여주
¿Qué pasa si me dejas esto atrás?
박지민
Jaja, lo siento, pero me alegro de que la heroína me lo haya dado.
박여주
Ugh...¿Qué harías si no estuviera en casa?
박지민
¡Ni hablar! No andes sola sin tu hermano.
박여주
Oye... no soy un niño
박지민
A los 14 años, todavía eres un niño, e incluso cuando crezcas, para mí siempre serás un bebé.
박여주
Jajaja, está bien, ¿quién va a detenerte?
박지민
Así que no andes solo por el exterior.
김남준
¿Quién es este niño?
박지민
¿Oye? ¡Hyung! ¡Bienvenido! Ella es mi hermana menor, Park Yeo-ju.
박지민
¡¿No es bonito?!
김남준
Jajajaja sí, es bonito
김남준
¿Cuántos años tienes, Yeoju?
박여주
¡Eh...14 años..!
김남준
¿En serio? Todavía no...
김태형
¡Ay, hermano! ¿Quién es este niño?
김석진
¿Eh? ¿Es la primera vez que ves a este chico?
전정국
Hmm... Creo que se parece un poco a Jimin hyung...
박지민
¡¿en realidad?!
전정국
Si, un poquito pero ¿quién es?
박지민
Hmm... ¡todos reúnanse!
정호석
¿Por qué...? ¿Quién es esta chica tan guapa?
박지민
Me gustaría presentaros ahora.
민윤기
Ah... ¿por qué otra vez?
민윤기
¿Qué es?
박지민
Bien, ella es mi hermana menor, Yeoju.
김석진
Oh, ¿Jimin tiene un hermano menor?
박지민
Sí
김태형
¿Eh? ¡Creo que vi a este bebé!
김태형
¡Así es, el fondo de pantalla de Jimin es correcto!
박지민
Sí, así es.
전정국
Vaya, pero realmente te pareces un poco a tu hermano.
박지민
¡Por supuesto! Es mi hermano.
박여주
Hermano..¿quienes son estas personas..?
박지민
Um... la última vez dijiste que ibas a ser cantante.
박여주
¡eh!
박지민
Soy cantante con los chicos aquí.
정호석
¡Bebé, cucú!
박여주
...
김태형
¡Cariño, mira aquí~! Arrrrrrr
민윤기
Oh Dios mío... ¿qué están haciendo?
김남준
por lo tanto..
김석진
Oye, ¿estáis jugando al escondite con un niño de 14 años?
정호석
Ah...¿no está bien?
김태형
¿A los bebés originalmente no les gusta esto?
민윤기
Mira la expresión de ese niño.
박여주
(X cara masticada)
정호석
Jaja ...
박지민
Ja... por más lindo que sea mi hermano pequeño, no está en edad para jugar al escondite.
정호석
Lo siento, cariño.
김태형
Lo siento bebe
박여주
Ah..ja..jaja sí...
민윤기
¿Pero por qué vino aquí?
박지민
Oh, dejé algo atrás y vine a buscarlo para ti.
김태형
¡Ah! Y ya que estás aquí, ¿quieres ir a vernos practicar?
정호석
Bueno, bueno, ¡ve a verla!
박여주
¿Está bien eso?
김남준
Bueno, ve a verla y cuéntame cómo es.
민윤기
Ah... ¿por qué estás siendo tan vergonzoso?
김태형
Oh, ¿por qué? Ya que de todos modos me están evaluando, ¡sería bueno que me evaluaran personas de varias edades!
김석진
Está bien, déjame mostrarte
박지민
Entonces, heroína, siéntate aquí.
박지민
Siéntate y observa a tus hermanos practicar.
박여주
¡eh!
De camino a casa
박여주
Hermano
박지민
¿Eh? ¿Por qué, Yeoju?
박여주
Entre aquellos hermanos mayores había uno que rapeaba.
박지민
¿Rap? ¿Quién es Namjoon-hyung? ¿Yoongi-hyung? ¿Hoseok-hyung?
박여주
Ese hermano de piel blanca
박지민
Oh, ¿Yoongi-hyung? ¿Por qué él?
박여주
No... solo le tengo un poco de miedo a ese tipo...
박지민
Ja ja ...
박지민
Pero es buena persona. Si sigues viéndolo, te harás amigo suyo y todo mejorará.
박여주
¡eh!
¡Hola! Soy Manggae-sup, el autor de "¿Puedes ocultarlo?". Aunque le falta un poco, ¡léanlo con cariño!