¿No pueden los hermanos amarse entre sí?
Episodio 8
김여주
Ay, ¿qué pasa? Todos están dormidos.
김여주
(Levanta a las 7 personas una por una y colócalas en la habitación)
김여주
Oye, yo también necesito irme a dormir ahora.
민윤기
Umnyaumnya
김여주
¿Eh? Oppa, esta es mi habitación.
민윤기
Jejejeje Jjuyam jeje
김여주
¡Sal de aquí, sal de aquí!
민윤기
¿Qué acabas de decir? (en serio)
김여주
Oh..no, eso es..
민윤기
(Golpe en la pared)
민윤기
Todavía no sabes nada
민윤기
(Agarra la parte de atrás de tu cuello
김여주
¡Qué...!
김여주
Puaj
작까
Ah, estoy tan avergonzado que ni siquiera puedo escribir.
김여주
Suspiro...
민윤기
Jajaja (que lindo)
김태형
(Mirando
박지민
(Mirando juntos
김태형
Oye, necesito palomitas de maíz.
김여주
(Oh, me he quedado sin aliento)
김여주
(Suprimiendo el pene de Yoongi(?) con su pie
민윤기
¡Oh Dios! (Un dolor indescriptible)
지민&태형
?!
김태형
Bueno...vamos a dormir jeje (educado)
박지민
Está bien, está bien (educado)
민윤기
Jeje...
김여주
Oppa, ¿estás sobrio?
민윤기
Uh...uh...g
김여주
Ahora ve a la habitación de tu hermano y duerme (sonríe)
민윤기
Oh, buenas noches...
A la mañana siguiente
김여주
Iré a la escuela y regresaré.
전정국
Deberíamos ir también
전정국
Vamos chicos
김태형
Uh uh..
박지민
Sí..
김여주
¿¡Taehyung oppa, Jimin oppa!?
지민&태형
Mmm, ¿eh?
김태형
(educado
박지민
(educado
김여주
¿Eh? ¿Por qué?
민윤기
Llegaremos tarde, Kim Yeo-ju. Vámonos rápido.
김여주
Oh sí
김석진
Chicos, vayan a comer.
김여주
¿Musungbap?
김석진
Arroz con verduras Gondre
김여주
Ah, quiero ir
김석진
tostada.
김여주
Gracias, oppa
김남준
cerdo
김여주
Sí, ¿qué debo hacer, Destructor?
김남준
(Caballo (Corazón herido)
정호석
Bueno, vamos rápido.
민윤기
Oye, ¿vamos a Heungtango?
김여주
Sí
민윤기
(lado
민윤기
Bueno, vamos jaja
김여주
Ah, Moyaa
민윤기
Vamos rápido
Toc toc
김여주
Oh, señor
Ruidoso
김여주
Oh, es muy ruidoso
Tranquilo--
배주현
Jju
김여주
Oh, tú llegaste primero
배주현
Eres tú el que llega tarde (joder)
김여주
ㅇ(Duro
슬기
Duerme, duerme, estate tranquilo
슬기
Hoy es día de autoaprendizaje jaja
학생들
Sí
김여주
Oye repollo
배주현
?
김여주
Voy a transferirme a la preparatoria Heungtan. ¿Quieres ir conmigo?
배주현
OK
학생
Oye, Kim Yeo-ju, el chico de la clase de al lado te está buscando.
김여주
Ah, siento que es molesto.
차은우
Kim Yeo-ju
김여주
¿Qué clase de pájaro me llamó?
김여주
??
김여주
¿Culo de coche??
차은우
Sí, Kim Yot, hace mucho que no nos vemos.
김여주
Oye, ¿cuánto tiempo ha pasado? Jajaja
차은우
Jajajajaja sí claro
차은우
Oye, tu personalidad ha cambiado. Solías ser tan linda.
김여주
callarse la boca
Yeo-ju y Eun-woo se conocieron en un orfanato, tuvieron una breve pelea, se volvieron a encontrar en la escuela secundaria y luego volvieron a pelearse.
배주현
¿Quién es, Jju?
김여주
Ah, mi amigo testículo
차은우
(Me gustas,,
배주현
ah
김여주
Hasta luego
차은우
Oye, tengo que darte mi número.
김여주
Golpe, golpe
차은우
Sí, gracias (golpe)
김여주
Sí, no, oh no (golpe)
작까
Oh, esperen chicos, tengo tres picaduras de mosquitos en el cuello.
작까
Rasca y escribe, rasca y escribe
전정국
Conclusión: Sucio
차은우
Te has vuelto mucho más bonita
차은우
Bae Joo Hyun.
작까
Ah, simplemente detente
작까
Eunwoo, no es Bae Joohyun, es Kim Yeoju
작까
Leí mal las líneas...
차은우
Está bien, es pan comido.
차은우
Pero algún día llegaré a simpatizar con Bae Joo-hyun.
작까
Eunwoo, sin spoilers
La escuela ha terminado
김여주
Hermano
민윤기
?
김여주
No les digamos a los niños que nos transferiremos a la escuela secundaria Heungtan.
민윤기
por qué ?
김여주
Molka ☆
민윤기
OK
Sonido metálico seco
김태형
¿Has estado allí?
정호석
Ahora está atrapado en mi casa.
전정국
Como la casa de un zorro
김여주
Oh, entonces me iré amablemente.
김남준
No, ese no es el sonido.
김석진
Personas que quieren leche con chocolate
김여주
Naaaaah (Intentó irse pero volvió corriendo)
김석진
No, gracias
김여주
Mierda
김여주
(Ppoddeuk
김석진
Aquí esta jaja
김여주
(Tsk tsk
박지민
oh Dios mío
김여주
(Hormigueo
김여주
(Una mirada que te dice que no lo toques cuando lo bebes o lo comes.
정호석
Bueno, vamos al club hoy.
모두
Vamos
솔라
ey
솔라
Me olvidé
Realmente lo olvidé
솔라
Dame mi porción
작까
sí
솔라
Oye, en serio, ¿por qué no puedo encontrarlo?
비서
Ugh...lo siento
Tillyrinling
솔라
Tómalo
비서
Disculpe...
비서
Hola ?
비서
Sí, sí
비서
Está bien, lo entiendo. Gracias por tu esfuerzo.
솔라
por qué
비서
Lo encontraste
솔라
dónde estás ?
비서
Escuela secundaria Bingtan
비서
no ver
솔라
Iré mañana, así que cancela todos tus planes.
비서
Sí
정호석
¿Es larga la historia?
김여주
Jaja, chicos, seguidme.
민윤기
?
민규
¿Eh? Ha pasado un tiempo
김여주
Sí, hermano, entraremos.
민규
Sí, he reservado su habitación.
김여주
Gracias (guiño)
박지민
Tienes una amplia red de conexiones.
김석진
Vaya, hay tanta gente
김여주
Iré primero y traeré algunas bebidas.
전정국
oh
김여주
Por favor, deme 9 botellas de cerveza y 8 botellas de soju.
아져띠
Bebé, ¿estás bebiendo?
김여주
¿Pero por qué?
아져띠
Oye, hace mucho frío (pone su mano en la cintura de la protagonista femenina)
김석진
Es una caca repentina. Una caca repentina (encontrada en Yeoju)
김석진
Ese tipo está jodido jajaja
김여주
¿Quieres cortarte? (sosteniendo las tijeras)
아져띠
año cruel
아져띠
(salto
김석진
Señorita, voy a tener una rabieta (cortesía)