Episodio 19: Ten cuidado, podrías recibir una bala en la cabeza. - ¿Oppa famoso? ¿Oppa de Iljin?

전여주

(Solo ten cuidado)

구미호

(Espeluznante) ¿Quién eres tú?

전여주

¿Y entonces qué? ¿Por qué tocas a la gente que me importa?

구미호

Yo estaba... envidioso...

전여주

¿qué?

구미호

Mi mamá y mi papá estaban ocupados así que todos... sollozaban... no tenían ningún interés en mí... sollozo... sollozo... sollozo... sollozo

전여주

Entonces vivamos juntos

구미호

¿oh?

전여주

¿No quieres vivir juntos?

구미호

eso

전여주

Te diré la palabra de amor, la palabra de interés.

구미호

¿Por qué yo? Lo inventé porque te tenía envidia.

전여주

Solo quiero ayudarte. No te compliques la vida. ¿Te interesa? Simplemente abraza a tu mamá y dile que te acompañe a algún sitio. ¿Cariño? Deberías hablarlo con tu familia. Eso se solucionará.

전여주

No lo dejes ir, algún día tu mamá y tu papá morirán, podría ser hoy, podría ser mañana.

전여주

No me sueltes, ¿de acuerdo?

구미호

Uh... sollozo sollozo haaaang

전여주

(Se seca las lágrimas) Está bien, llora, llora tanto como quieras.

구미호

(Abrazando a la protagonista femenina) Haaaaaaah... oh... oh... oh... oh... oh

전여주

Está bien, llora todo lo que tengas que hacer, si no tienes en quién apoyarte, ven a mí y estaré a tu lado.

구미호

Hwaaang

반얘들

Vaya, ya veo/Miho también tuvo ese tipo de situación.

민윤기

(Drrrrr) ¡¡¡Oye!!!! ¿El zorro de nueve colas no está aquí?

전여주

¿Por qué le dices eso a Miho? De verdad, confiaba en ti.

민윤기

No... eso es... lo siento.

전여주

Bien, ¿qué le vas a decir a Miho?

민윤기

¿Eh? Uh...lo siento por eso

구미호

Hwaaaaang

민윤기

¿Por qué llora este niño?

전여주

(Ppachik) Ja... te dije que salieras.

민윤기

Uh... Vale, lo tengo.

전여주

(Entregando una grabación) Chicos, me voy. Por favor, protejan a Miho. Por eso grabé esto. Kim Seokjin, Min Yoongi, Jung Hoseok, Kim Namjoon, Kim Taehyung, Park Jimin, Jeon Jungkook, cuando le digan algo a Miho o estén a punto de golpearla, reproduzcan esto.

반얘들

Sí... eh

전여주

gracias

반얘들

////Eres bonita cuando sonríes

구미호

////Es realmente bonito

전여주

Miho, no vuelvas a actuar así. Si lo estás pasando mal, ven a mí, ¿de acuerdo?

구미호

¡¡¡¡¡eh!!!!!

전여주

Entonces me iré

La protagonista femenina va

방탄7명모두

(Drrrrr) Oye Gumiho, sígueme a la azotea.

반얘들

Hola chicos, escuchen esta canción.

방탄7명모두

Enciéndelo

반얘들

oh

La grabación tuvo lugar hace dos días y esta es la grabación de aquí.

전여주

Oigan, malditos imbéciles, no me creen y vienen con pruebas, así que si son un Mihogun, les pondré una pistola en la cabeza a cada uno de ustedes, así que no sean un Mihogun y salgan de aquí, malditos imbéciles.

전여주

Sigues diciéndole cosas a Miho e intentando golpearla, ¡¿pero eres humano?! Eres un perro.

......Ahora que la grabación ha terminado

방탄7명모두

......

전여주

(Borracho) Me voy, chicos, ¿lo encendieron?

반얘들

oh

구미호

Oye, tengo miedo de ti.

전여주

Está bien. No me gusta que alguien querido para mí sufra o se suicide. Mi ser querido, tú, también está incluido.

구미호

(Me conmueve) Gracias

구미호

¿Pero qué pasa con el arma?

전여주

Ya lo sabrás más adelante

구미호

Sí

전여주

No hago cosas insignificantes como intimidar a personas que son más débiles que yo, como hacen algunas personas.

방탄7명모두

(Hace calor) Ja..

전여주

Aceptaré tus disculpas

방탄7명모두

¿en realidad?

전여주

Pero hay una condición

방탄7명모두

Estás bien

전여주

Condición 1: Confía en mí incondicionalmente. Prefiero matarte que ser atractivo.

구미호

¿oh?

전여주

Es peor que ser un zorro.

구미호

Ah, claro

방탄7명모두

bien

전여주

Condición 2: No toques a Miho, no toques a Daehwi.

방탄7명모두

Joe...bien...bien

전여주

oh

전여주

Condición 3: Los días que llego tarde, simplemente pienso que llego tarde y me voy a dormir.

방탄7명모두

?Está bien.......¿qué?

방탄7명모두

En los días que llegas tarde a casa, no puedes simplemente dormir hasta tarde.

전여주

Sabes lo difícil que es despertarme al día siguiente después de llegar y comprobar que estás durmiendo, incluso aunque te despiertes más tarde que yo.