Tập 19: Hãy cẩn thận, bạn có thể bị bắn vào đầu đấy. - Oppa nổi tiếng? Oppa Iljin?

전여주

(Hãy cẩn thận)

구미호

(Rùng rợn) Anh là ai?

전여주

Vậy thì sao? Tại sao anh lại động đến những người tôi yêu quý?

구미호

Tôi đã... ghen tị...

전여주

Gì?

구미호

Bố mẹ tôi đều bận rộn nên...khóc nức nở...chẳng quan tâm gì đến tôi cả...khóc nức nở...khóc nức nở...khóc nức nở...

전여주

Vậy chúng ta hãy sống chung với nhau.

구미호

Ờ?

전여주

Hai người không muốn sống chung với nhau sao?

구미호

cái đó

전여주

Tôi sẽ nói với bạn lời yêu thương, lời quan tâm.

구미호

Sao lại là tôi? Tôi bịa ra chuyện này vì tôi ghen tị với bạn.

전여주

Tôi chỉ muốn giúp bạn thôi. Đừng làm mọi chuyện khó khăn hơn. Thích thú ư? Cứ ôm mẹ bạn và bảo bà ấy đi đâu đó với bạn. Yêu đương ư? Bạn nên bàn bạc chuyện đó với gia đình. Rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi.

전여주

Đừng buông tay, một ngày nào đó cha mẹ con sẽ qua đời, có thể là hôm nay, cũng có thể là ngày mai.

전여주

Đừng buông tay nhé?

구미호

Ờ...khóc nức nở treo cổ

전여주

(Lau nước mắt) Không sao đâu, cứ khóc đi, khóc bao nhiêu tùy thích.

구미호

(Ôm lấy nữ nhân vật chính) Haaaaaaah... ồ... ồ... ồ... ồ... ồ

전여주

Được rồi, cứ khóc bao nhiêu tùy thích, nếu không có ai để dựa vào, hãy đến với tôi và tôi sẽ luôn ở bên cạnh bạn.

구미호

Hwaaang

반얘들

Ồ, tôi hiểu rồi/Miho cũng từng gặp tình huống tương tự.

민윤기

(Drrrrr) Này!!!! Cáo chín đuôi không có ở đây sao?

전여주

Sao cậu lại nói thế với Miho? Thật lòng mà nói, tớ đã tin tưởng cậu.

민윤기

Không... điều đó... xin lỗi.

전여주

Được rồi, cậu định nói gì với Miho?

민윤기

Hả? Ờ... xin lỗi về điều đó.

구미호

Hwaaaaang

민윤기

Tại sao đứa trẻ này lại khóc?

전여주

(Ppachik) Ha... Tôi đã bảo cậu cút đi rồi mà.

민윤기

Ừm... Được rồi, tôi hiểu rồi.

전여주

(Đưa bản ghi âm) Các bạn ơi, mình đi đây. Làm ơn hãy bảo vệ Miho. Đó là lý do mình ghi âm đoạn này. Kim Seokjin, Min Yoongi, Jung Hoseok, Kim Namjoon, Kim Taehyung, Park Jimin, Jeon Jungkook, mỗi khi các bạn nói điều gì đó với Miho hoặc sắp đánh cô ấy, hãy bật đoạn ghi âm này lên.

반얘들

Ừ...ừm

전여주

Cảm ơn

반얘들

Bạn rất xinh khi cười

구미호

Nó thật đẹp

전여주

Miho, đừng cư xử như vậy nữa. Nếu cậu gặp khó khăn, hãy đến nói với tớ nhé?

구미호

Hừ!!!!!

전여주

Vậy thì tôi sẽ đi

Nữ nhân vật chính sẽ đi

방탄7명모두

(Drrrrr) Này Gumiho, theo tôi lên sân thượng nhé!

반얘들

Chào các bạn, hãy nghe bài hát này nhé.

방탄7명모두

Bật nó lên

반얘들

ừm

Việc ghi âm diễn ra cách đây hai ngày, và đây là bản ghi âm từ vị trí đó.

전여주

Này lũ khốn nạn, các ngươi không tin ta và mang theo bằng chứng, vậy nếu các ngươi là Mihogun, ta sẽ dí súng vào đầu mỗi đứa, nên đừng có làm Mihogun mà cút khỏi đây đi lũ khốn nạn.

전여주

Bạn cứ liên tục nói những lời khó nghe với Miho và cố gắng đánh cô ấy, nhưng bạn có phải là người không?!!! Bạn là một con chó.

......Bây giờ quá trình ghi âm đã hoàn tất

방탄7명모두

......

전여주

(Say xỉn) Tôi đi đây, mấy ông, có bật nó lên không?

반얘들

ừm

구미호

Này, tôi sợ bạn.

전여주

Không sao đâu. Tôi không thích khi người thân yêu của tôi phải chịu đau khổ hoặc tự tử. Người thân yêu của tôi, bạn, cũng nằm trong số đó.

구미호

(Tôi rất cảm động) Cảm ơn bạn.

구미호

Nhưng còn khẩu súng thì sao?

전여주

Bạn sẽ biết sau.

구미호

Đúng

전여주

Tôi không làm những chuyện nhỏ nhặt như bắt nạt người yếu hơn mình như một số người khác.

방탄7명모두

(Trời hơi nóng) Ha...

전여주

Tôi chấp nhận lời xin lỗi của bạn.

방탄7명모두

Thực ra?

전여주

Nhưng có một điều kiện.

방탄7명모두

Bạn ổn chứ?

전여주

Điều kiện 1: Hãy tin tưởng tôi vô điều kiện. Tôi thà giết bạn chứ không muốn trở nên quyến rũ.

구미호

Ờ?

전여주

Nó còn tệ hơn cả việc chỉ là một con cáo.

구미호

Ồ, tôi hiểu rồi.

방탄7명모두

Tốt

전여주

Điều kiện 2: Không được chạm vào Miho, không được chạm vào Daehwi.

방탄7명모두

Joe...tốt...tốt

전여주

ừm

전여주

Tình trạng 3: Vào những ngày tôi đi làm muộn, tôi chỉ nghĩ là mình đi làm muộn rồi đi ngủ.

방탄7명모두

Được rồi... cái gì?

방탄7명모두

Vào những ngày bạn về nhà muộn, bạn không thể ngủ nướng được.

전여주

Bạn biết đấy, việc đánh thức tôi dậy vào sáng hôm sau sau khi tôi về kiểm tra xem bạn có đang ngủ không khó khăn thế nào, dù bạn thức dậy muộn hơn tôi.