El aterrador juego de las escondidas de Cha Hoon
Episodio 2: La identidad de Hoon



차훈
Entonces ¿qué dijo la adivina?


재현
No es nada


유회승
Simplemente no pude decirlo delante de ti porque eres guapo jajaja


차훈
¿Qué carajo, jajaja?


사회자
La adivina dijo esto:


점집사장
¡Así es!


점집사장
El espíritu maligno más antiguo con poderes verdaderamente aterradores rodea a un niño llamado Cha Hoon.


점집사장
Para solucionar esto... (susurrando)


재현
¿Eh? No podemos hacerlo.


유회승
Sí, realmente no podemos hacerlo.


유회승
¡¡¡Mátame!!!


점집사장
Es peligroso incluso si mueres, pero incluso si lo matas, es un espíritu maligno, así que incluso si ese humano muere, el espíritu maligno puede ser eliminado. Y el niño llamado Cha Hoon despertará de nuevo.


유회승
Aún así...no podemos hacerlo...


재현
Fue algo tan serio... Me pregunto por qué se reía en el avión antes... Debería haberlo notado... Ja...ㅠㅠ


재현
(¿Qué hacemos ahora? ¿Realmente tenemos que matarlo?)


유회승
(No lo sé, pero no me mates todavía... Ja, es más fácil decirlo que hacerlo...)


재현
bajo..


차훈
¿Por qué? (risas)


재현
¡No! Solo pensé que sería difícil filmar ㅠㅠs...


차훈
¡Ah, ya veo! ¡Entonces tengo dónde quedarme!


재현
¡Eso..si!!


유회승
¿Por qué suspiras?


재현
Lo siento... no sabía...


유회승
Nos vemos mañana, adiós.