Melodía de flor de cerezo [BL]
05


Chirrido

Woojin abrió la puerta y salió.


김동현
¿Eh? ¿Estás despierto?


박우진
eh.


김동현
¡Entonces ven aquí y come! Jaja


박우진
oh.


김동현
¿Pero por qué tu reacción es así?


박우진
No es nada.

박우진
¿Por qué carajo me besó Donghyun?

박우진
No hay manera de que pudiera hacerlo sin ningún sentimiento...

박우진
Mi cabeza está realmente desordenada.


김동현
¿delicioso?


박우진
¿oh?


박우진
Sí... es delicioso...

Después del desayuno


김동현
Ah... ¡comí bien!

KakaoTalk


김동현
¿eh?


김동현
¿Eh? Es Woong

웅
ey

김동현
por qué

웅
¿A qué hora tengo que estar en tu casa hoy?


김동현
?


김동현
¿Qué dice el ejemplo?


김동현
dios mío


김동현
¡Así es! ¡Ayer iba a jugar con Woong en casa!

KakaoTalk

웅
Oye, perdón por la respuesta tardía ㅡㅡ

김동현
Oh, ven a las 12 en punto.

웅
Está bien~


김동현
Hola, Woojin


박우진
¿Sí?


김동현
Ahora no es el momento para que hagas esto.


박우진
?


김동현
Ahora es tiempo...

11:50 AM

김동현
11:50...!


박우진
¿Por qué eres así, hermano?


김동현
¡Tengo que hacer la cama y lavar los platos ahora!


박우진
¿Qué está sucediendo?


김동현
¡Woong-i está aquí ahora!


김동현
¡Si Woong descubre que estás en nuestra casa, las cosas se pondrán difíciles!


박우진
..!


김동현
Oye, yo lavaré los platos, así que ve y haz tu cama.


박우진
Está bien, lo entiendo.

12:00 AM
Cuando todo se resolvió así

Ding dong-


김동현
¡dios mío!


박우진
!


김동현
Primero, ¡escóndete en la habitación!


박우진
Sí, sí

Clank, la puerta se abre.


김동현
¡Oye! ¡Pasa! ¡Pasa!


전웅
Hola~


전웅
Ha pasado un tiempo desde que salí por última vez ~ ¡Ha pasado un tiempo!


김동현
De todas formas... todavía no puedo acostumbrarme a la tensión de ese otro mundo...


전웅
¿Eh?


김동현
¿Qué pasa?


전웅
¿Hay algún zapato que nunca hayas visto antes?


김동현
..!


전웅
¿Compraste zapatos nuevos?

김동현
Maldita sea... casi me meto en problemas porque olvidé mis zapatos...

김동현
Aún así, me alegro de que ese tipo no se diera cuenta.


전웅
¡Dongdongssu! Voy a ir a mi habitación.

En el momento en que Woong agarró el pomo de la puerta para abrirla, Donghyun lo detuvo.


김동현
Oye, mi habitación no está limpia ahora mismo... ¡No creo que sea fácil entrar ahora!


전웅
¿En serio? Entonces no puedo hacer nada.

Woojin al mismo tiempo.


박우진
Ah... me aburro...


박우진
¿Debería hablar con Daehwi?

박우진
Oye, Daehwi, respóndeme, cambio.

휘휘~
Respondió encima.

휘휘~
¿Qué pasa?

박우진
Bueno... tengo algo que preguntar.

휘휘~
Sí, pregúntame cómo hacerlo.

박우진
Oye, ¿hay alguna vez un caso en el que simplemente besas a alguien en la mejilla sin ninguna emoción?

휘휘~
¿Probablemente casi ninguno..?

휘휘~
¿Pero por qué preguntas eso?

휘휘~
¿Quién te besó?

박우진
Sí, ¿lo estabas haciendo en secreto mientras dormía?

휘휘~
Mmm..

휘휘~
Parece que tienes sentimientos por él o que simplemente te despertó en primer lugar.

박우진
Ya veo... Gracias por la sólida respuesta de hoy también~

휘휘~
No te preocupes~ Si tienes más preguntas, no dudes en preguntar~


박우진
Entonces, ¿tienes sentimientos por él o no?


박우진
Pero si esa es su personalidad... ¿quizás lo está haciendo para despertarme?





전웅
Ah, cierto


전웅
Voy a almorzar aquí hoy. ¿Qué quieres comer para almorzar?


김동현
Mmm..

Oye, ¿quien pierda el juego de piedra, papel o tijera podrá regalar buldak y samgyeom de tienda de conveniencia?


전웅
¡llamar!


김동현
tijeras..


전웅
Roca..


김동현
¡papel!


전웅
¡papel!


김동현
(tijeras)


전웅
(puño)


전웅
Jojo~~~


전웅
Puedo escuchar el sonido de la billetera de Dongdong abriéndose desde aquí~ ㅋㅋㅋ


김동현
Ah,ㅡㅡ No te burles de mí.


김동현
Entonces te daré dinero, así que compra lo que quieras comer~


전웅
¡Sí! ¿Eh?


전웅
Está bien, volveré pronto~

Después de que Woong se fue


박우진
¿Fuiste..?


김동현
Sí, sólo un momento.


박우진
Pero tengo hambre...


김동현
¡Después de que Woong se vaya, pediré pollo para ti...!


박우진
¡Guau, qué genial!


박우진
El pollo es muy bueno


김동현
¿Pero desde cuándo me hablas informalmente en secreto?


박우진
~~


김동현
¿Este niño?


박우진
Oye, ahora que estás un poco más cómodo, hagámoslo.


김동현
Sí... Supongo que eso también es algo... Sí...


박우진
Pero necesito ir al baño un momento;




En el momento en que Woojin terminó sus asuntos y estaba a punto de salir del baño.

Ding dong-


김동현
Oye, no salgas del baño.


박우진
dios mío


전웅
Dongdong~ ¡Compré buldak de queso y atún con mayonesa!


김동현
¿Oh, elegiste sorprendentemente bien?


전웅
¿Qué quieres decir con inesperado?^^?


김동현
No, nada...


김동현
Preparémonos para comer primero.


김동현
Voy a echar un poco de agua~


전웅
¡Sí! Entonces debería lavarme las manos.


김동현
¡Ah! Nunca vayas al baño.


전웅
¿por qué?


김동현
Hay un bicho en el baño (por supuesto, es mentira)


전웅
Ah,


전웅
Quiero lavarme las manos en el lavabo.


김동현
Afortunadamente...





김동현
¡Hola, el ramen está listo!


전웅
¡Oh, hombre, esto se ve delicioso!




Ha pasado algún tiempo


전웅
Hola jajaja


김동현
¿por qué?


전웅
De repente recordé algo interesante.


김동현
¿Qué es?


전웅
Vamos a probar la suerte del plátano jajaja


김동현
'bar'


전웅
Tengo algo que decir ahora mismo...


김동현
Oh... 'yo'


전웅
Tengo prisa ahora mismo


김동현
¿Algo se siente incómodo...? 'Yo'


전웅
¡Necesito ir al baño! ¡Acabo de beber demasiada agua!

Bam-


박우진
!!


전웅
a..?


박우진
a..


박우진
Hola..?