Melodía de flor de cerezo [BL]
12



박우진
¿Qué estás haciendo, hermano?


김동현
¿eh?


김동현
¡Ah~! ¡Estoy estudiando para el examen ahora mismo!


박우진
Así es... Hermano, ya casi es tu último examen.


박우진
¡hermano!


김동현
¿por qué?


박우진
¿Ya has decidido a qué universidad irás, hyung?


김동현
Está bien~


김동현
Definitivamente iré a una universidad prestigiosa.


박우진
Veo..


김동현
¿Pero por qué es eso?


박우진
No, nada


박우진
¡Atarearse!


박우진
..


박우진
¿Dónde debería vivir ahora que mi hermano va a la universidad?


박우진
Nunca pensé en lo que haría si tuviera que vivir separado de mi hermano hasta ahora.


박우진
No tengo dinero...


박우진
El único plato que sé cocinar es ramen...


박우진
Qué tengo que hacer...


박우진
ah..

Día del examen


박우진
¡Hermano, debes sacar la máxima nota en tu examen! (No iré a la escuela porque es el día de exámenes de tercer grado).


김동현
Sí, vale, lo entiendo.


박우진
¡Ah, y esto es un talismán!


김동현
¿Qué es?


박우진
lado-


박우진
¡Es un talismán! ¡No te pongas nervioso!


김동현
Jaja ya lo entiendo, gracias a Woojin no estaré nervioso


김동현
Regresaré pronto, hyung~


박우진
Me pregunto si a mi hermano le fue bien en el examen...


김동현
¡Estoy aquí!


박우진
¿Estás aquí, hyung?


박우진
¿Qué tal tu examen? ¿Crees que te fue bien?


김동현
Sí, gracias a Woojin, creo que lo hice bien y no estaba nervioso.


박우진
¿en realidad?


박우진
gracias a Dios..


박우진
ah


박우진
Oye, quiero dormir en la cama contigo hasta que termine el examen para que te vaya bien.


김동현
No intentes dormir a escondidas en la cama.


박우진
Ah


박우진
Me atraparon.


박우진
eh..


박우진
aún..


박우진
El suelo está duro, ¿sabes?

박우진
¿Aún no lo permitirás?



박우진
por favor..


김동현
Ah, vale... lo entiendo.


김동현
¿Quién podrá detenerte?


김동현
Pero también tengo que estudiar hoy, así que primero voy a dormir.


박우진
Bueno..

박우진
Esa noche tuve un sueño.

박우진
Mi hermano desapareció de repente

박우진
Me quedé solo

박우진
Después de salir de prisión, fui intimidado por Go00, que estaba tan enojado que estaba nervioso.

박우진
Un sueño que te despierta de un día infernal.

박우진
Las expresiones y los ojos de quienes me atormentaban eran tan vívidas que me ponían la piel de gallina por todo el cuerpo.


박우진
dios mío..!


박우진
Fue un sueño..


박우진
gracias a Dios..


박우진
¿A dónde fue mi hermano?


박우진
¿Ya te fuiste?


박우진
Ni siquiera pude despedirme y desearte suerte en tus exámenes...


박우진
¿Cómo estuvo su día?


박우진
¿Crees que estuvo bien?


김동현
Estaba nervioso porque no pude saludar a Woojin esta mañana, ¡pero creo que aún así estuvo bien!


박우진
¿bueno?


박우진
Aún así, mañana es el último día de exámenes, así que sigue estudiando mucho.


김동현
¡Sí!


김동현
¡Ya veo! Jaja

Al día siguiente


박우진
Hermano, hoy también tienes que hacerlo bien.


김동현
¡Sí! ¡Lo tengo!


김동현
¡Hyung, haré lo mejor que pueda y volveré!


김동현
Hasta entonces, mi Woojin está comiendo la mamá que hizo mi hermano mayor~


박우진
Oh Dios mío;; no soy un niño ni nada.


김동현
De todos modos, ¡volveré!


김동현
¡Me siento bien porque creo que lo hice bien hoy!


박우진
¿En serio? Eso es bueno.


김동현
¡Woojin también irá a la escuela mañana! Jaja


박우진
Oye, hermano, eso es...


박우진
Ya no puedo ir a la escuela...


박우진
No, no voy.


김동현
¿por qué?


김동현
¿Qué está sucediendo?


박우진
eso es..


박우진
No te lo dije porque tenía miedo de que interfiriera en tu examen...


박우진
Ni siquiera he estudiado todavía, así que ya reprobé el examen...


박우진
Ni siquiera tengo el coraje de vivir separado de mi hermano.


박우진
Así que lo dejé.

Originalmente, había muchos procedimientos necesarios para abandonar el estudio, pero como eso complicaría las cosas, vamos a saltearlos.


김동현
Veo..


김동현
Pero no era necesario llegar tan lejos y abandonar.


김동현
También hay una manera de esperar un año y hacer que tu hermano te lleve de regreso a vivir contigo después de graduarte de la escuela secundaria.


박우진
¡Aun así! No quiero vivir separado de mi hermano durante un año...


박우진
Y mi hermano prometió seguir protegiéndome...


김동현
Aegong... Lo entiendo, lo entiendo. No querías separarte de nuestro Woojin hyung.

김동현
Que lindo..jaja


박우진
¡No lo sé! ¡Dense prisa y preparen sus solicitudes para la universidad!


김동현
Woojin, ¿estás molesto? Lo siento, hyung.

박우진
Después de eso, fui a la ceremonia de graduación de mi hermano para felicitarlo, conocí a sus padres e incluso vimos juntos el aviso de aceptación de su universidad... Pasaron muchas cosas.

박우진
Y ahora...


김동현
Woojin, ¿ya hiciste las maletas?


박우진
Columna~


김동현
Bueno entonces, vámonos ahora~

박우진
Voy a Seúl en el coche conducido por Dong-Hyeon.


박우진
¿oh?


박우진
Son flores de cerezo.

박우진
Los cerezos en flor estaban así el día que te conocí por primera vez.

박우진
Y así llegó de nuevo la primavera.

EL FINAL - Final de flor de cerezo -


우진공주
¡Hola, soy la princesa Woojin, la autora de Cherry Blossom Melody!


우진공주
¡Y así la melodía de los cerezos en flor ha llegado a su fin!


우진공주
pero.


우진공주
Es una pena terminarlo así, así que lanzaré 3 episodios especiales más y lo terminaré. ^0^~

(Lamento no haber subido contenido de manera constante por un tiempo).