¿Chicle? Lo odio, jaja.
#01. ¿Un fanático? ¡Odio eso, carajo!


Esta es la escuela secundaria Todugo

Esta escuela...

Hay tres tipos de estudiantes.

En primer lugar, niños nerds, nerds y de tercera categoría.


최수빈
...

Y los niños de segunda clase, comunes y corrientes.

등장인물
El alcance de la prueba... ¿no es demasiado?

등장인물
Oh, no lo sé, jajaja

등장인물
¿Quieres ir a nuestra tienda?

Y los niños populares de primer nivel


강하진
Joder, estoy muy cabreado jajaja


최연준
¿Por qué, otra vez jajaja?


강하진
Lee Hyun-woo, creo que ese chico tiene novia.


박수진
Dijiste que tuviste una cita ayer.


강하진
Oh, perdí mi teléfono mientras estaba en el baño.


강하진
El nombre de la niña está ahí mismo jajaja


정채영
Entonces ¿viste el contenido?


강하진
Cariño, te extraño mucho jaja


최연준
De dos piernas


강하진
Jajajajaja mierda


강하진
Salimos porque nuestras caras eran un poco diferentes.


강하진
Ese bastardo


정채영
Oye, olvídate de ese niño.


정채영
¿Qué te falta?


강하진
Por eso no es lo mismo jajaja


강하진
Ja, señor...


강하진
¿Dónde está el niño bueno?


박수진
¿Puedes presentarme?


강하진
Oh, maldita sea


박수진
¿Cual es tu tipo ideal?


강하진
a mí···


강하진
Lo primero que tienes que ser alto y guapo.


정채영
¿Eres idiota? jajaja


강하진
¿Por qué? Primero tienes que pasar por inmigración.


박수진
y


강하진
Bueno, no hay mujeres alrededor.


강하진
¿Sin amigos, tranquilo y con tus propios gustos menores?


강하진
¿Qué clase de hombre es ese?


정채영
¿No es eso un nerd? jajaja


강하진
¿Nerd?


정채영
¿Por qué cuando ves películas extranjeras ves a Tom Holland?


강하진
¿Pero no es un poco aburrido estudiar bien?


강하진
¿Tienes un gusto musical un tanto particular o te gusta algo realmente especial?


박수진
...eso


박수진
¿No eres un nerd?


최연준
jajaja


최연준
Kang Ha-jin, ¿eres fan de los otakus?


강하진
¿Goma de mascar?


강하진
¿De qué estás hablando jajaja?


강하진
Lo odio, joder, jaja


최수빈
...



박수진
¿Qué entonces?


강하진
No soy un fanático jajaja


강하진
Chico nerd jajaja


박수진
...;


박수진
¿Pero dónde puedes encontrar un hombre de verdad así?


강하진
¿Es eso así?


강하진
Ah, el amor es realmente difícil~


최연준
Hola, Kang Ha-jin



최연준
Bueno, ¿y yo qué?


강하진
qué



최연준
¿Y qué tal como hombre?


박수진
¿vienes? jajaja


강하진
Oh, ¿de qué estás hablando? Jajaja


강하진
¡Sal de aquí, jajaja!


강하진
Tienes tantas mujeres


최연준
^^

...


Ding dong dang dong (*campana de clase)


정채영
Oh, hola, ¿cuál es la conferencia?


박수진
coreano


강하진
Oye, cambiemos de asiento.


강하진
Park Soo-jin, ven detrás de mí.


박수진
OK


정채영
Oye, ¿qué pasa con él? (mirada)

Chaeyoung miró a Subin, que estaba sentado detrás de Yeoju.


최수빈
...


강하진
Oh, está bien


강하진
Espera, jajaja

Hajin se dio la vuelta y le habló a Soobin.


강하진
Hola amigo~


최수빈
...¿Eh? (Sorprendido)


강하진
¿Puedo sentarme en tu asiento esta vez?


최수빈
..¿eh?


강하진
¿Eh? (Interpretación: ¿No te gusta?)


최수빈
Oh sí..

Soobin se levantó de su asiento.


박수진
Sí, gracias~^^

Soojin se sentó en el asiento de Soobin.


최연준
..wow, ustedes son realmente malos


최연준
¿Estás tomando el asiento de mi amigo? jajaja



강하진
Sí, sal, Choi Yeonjun.


최연준
su.-;


정채영
¿Pero podemos cambiar de asiento?


강하진
Oh, eres bueno en coreano.


박수진
Así es, jajaja



최수빈
(Golpe, golpe)

Soobin, quien fue expulsado, se sienta en el asiento de Soojin.


박수진
Pero, ¿es más alto de lo que pensaba? (mirando a Soobin)


강하진
?


강하진
¿Es eso así?


강하진
No lo sabía porque estuve sentado allí todo el día.


정채영
Es un maldito nerd


강하진
¿Goma de mascar?


정채영
Sí, soy famoso en nuestra escuela.


정채영
Dicen que lleva consigo una figura de Mi#chan o algo así jajaja


강하진
y,,


강하진
Realmente lo odio jajaja, realmente jajaja;;

...

Hajin no lo sabía hasta entonces.

Nunca pensé que me enamoraría de un nerd al que odio tanto.




Clase de educación física



강하진
Hey hey, vamos a hacer algunas garrapatas


박수진
OK

...

등장인물
PE | Hola, ¿qué están haciendo ahí?


정채영
Oh, maestra jaja

등장인물
Educación física | No hago la educación física que me dicen que haga^^


강하진
Oh, de todos modos hoy tengo tiempo libre ~Maestro~

등장인물
Educación Física | Todavía no hay teléfono


강하진
Oh, sí..~

등장인물
Educación Física | Pero, Hajin, ¿qué le pasa a tu cabello?


강하진
jajaja


강하진
Ayer rompí con mi novio y me decoloré el pelo jaja

등장인물
Educación Física | Aunque en nuestra escuela tenemos una política de no peinar el cabello...

등장인물
Educación Física | Kang Ha-jin, solo puedo verte a ti, realmente;


강하진
Jejeje


강하진
¿No es bonito, maestra?

등장인물
Educación Física | Eres como un punk, punk


강하진
Ah, maestra~ㅋㅋㅋ


강하진
demasiado-

등장인물
Gimnasio | No hay nada que hacer, solo poner algunas cosas en el trastero del gimnasio.


강하진
Sí..??


강하진
Vaya, profesorㅜㅜ


정채영
Ginghajin, sg


박수진
buena suerte


강하진
...esos niños desleales

...



Ugh, té -


강하진
Es muy pesado, de verdad;

Hajin entró al almacén del gimnasio cargando suministros de gimnasia.

Ruido sordo.-


강하진
!


강하진
¿Qué carajo?

Hajin se sobresalta por el ruido repentino.


강하진
...¿eh?

Qué es eso

Hajin descubrió algo agazapado en un rincón del almacén.


강하진
...¿Qué, quién es?

Hajin se acercó a algo.

Y pronto supe lo que era.


최수빈
Mi, Mi, ¡Lo siento..! (salta)

Soobin saltó de su asiento.



강하진
Wah, joder;;!!

Pfft.-

Golpear.-

Hajin se sobresaltó cuando Soobin se puso de pie de repente y lanzó sus brazos hacia él, terminando golpeando a Soobin en la cara.


최수빈
...ah,


강하진
...Oh, lo siento;


강하진
¿Estás bien?


최수빈
Sí..


최수빈
Pero... las gafas...

Soobin levantó la cabeza con cuidado y buscó sus gafas.


강하진
¿Eh? Gafas...


최수빈
Frente...frente...


강하진
..?

Hajin vio el rostro desnudo de Soobin por primera vez.



최수빈
No puedo verlo,,, (sollozo)


강하진
...


강하진
Oye, solo duerme.


강하진
Levanta la cabeza.



최수빈
..¿Eh?


강하진
...


강하진
...Vaya, señor.

¿Es tan jodidamente guapo..?


강하진
ey..


최수빈
...Ugh, ¿por qué?


강하진
¿Cómo te llamas?


최수빈
Choi.. Subin


강하진
¿qué?


강하진
¿Ese nerd?


최수빈
..¿Eh?


강하진
Vaya, te quitaste las gafas.


강하진
¿Algo lindo?

Hasta el final.-

Hajin agarró suavemente la pelota de Subin.



최수빈
Mmm..-,,



최수빈
Ugh... ¿por qué? Sí, (sollozo)


강하진
...

¿Qué carajo?

lindo



최수빈
...Disculpe, ¿puedo tener sus gafas?


최수빈
No puedo ver hacia adelante (murmullo murmullo)


강하진
...Oh, ¿esto?

Hajin recogió los vasos que habían caído al suelo.


최수빈
Sí, eso..


강하진
...


강하진
jajaja


강하진
¿No te gusta?


최수빈
(;° ro°)


최수빈
Ugh...¿por qué?


강하진
¿justo?

¿Por qué debería dártelo?

La belleza que ha estado oculta durante tanto tiempo

¿Quieres que vuelva a usar gafas?

Sí, eso no puede ser correcto jajaja


최수빈
...Uh uh, no funcionará,,


강하진
no te preocupes


강하진
Te lo daré mañana jajaja


최수빈
Ja, pero..



최수빈
¡Esa es la colección limitada de moe moe de Mi#chan v5...! (Urgente)



최수빈
(posición)


강하진
...

¿Qué carajo?

¡Qué carajo, ese nerd!

...





* Tenga cuidado, el autor hizo esto mientras estaba drogado;;

* Loco



작가양반
Por favor dame un apretón de manos🐻