cigarrillos
Charla peligrosa durante el sueño


Estoy conduciendo~


박지민
¿Pero por qué de repente fuiste al río Han?


민윤기
El sueño de la protagonista femenina es comer pollo y cerveza junto al río Han jajaja


박지민
Jajajaja, ese es un sueño muy simple.

김여주
Señor, este es un sueño que he estado esperando mucho, ¿verdad?


박지민
Jajajajaja ¿cuántas latas de cerveza bebiste?


민윤기
Tengo una lata

김여주
Me bebí tres latas


박지민
¿Bebiste mucho, pero no te emborrachaste?

김여주
Bueno... estoy un poco mareado, pero no tan borracho. Creo que tengo un poco de sueño.


민윤기
Si tienes sueño, duerme un poco. Te despertaré cuando llegue a casa.

김여주
está bien

Yoon-ki hace que la protagonista femenina duerma cómodamente apoyando su cabeza en su hombro.


박지민
Oh Dios... ¿Cómo cambió así Min Yoongi?


민윤기
Así es~ㅋㅋㅋ ¿Sabía que terminaría así?


박지민
¿Qué harás después de graduarte de la escuela secundaria Yeoju?


민윤기
Sí... A mí también me parece bien tener citas.


박지민
No, no es eso. La protagonista también debe tener un sueño. La última vez que supe, no era buena estudiando... pero cantaba bastante bien, ¿verdad?


민윤기
¿Debería convertirla en cantante mientras estoy en ello?


박지민
Jajajaja pensé que eran mis padres


민윤기
Ah, en serio, escuché la canción hoy, y si es Yeoju, es lo suficientemente buena para debutar como solista.


박지민
Bueno... la última vez que la escuché no tenía acompañamiento pero estaba muy bien cantada.


민윤기
Hoy canté la canción que me diste la última vez, ¿verdad? Encaja a la perfección. Creo que estaba bien escrita...ㅎ


박지민
Entonces si me das una canción, puedo cantarla~ Por supuesto, si mi sueño es ser cantante


민윤기
Creo que debería intentar hacer una recomendación a Big Hit... Es una voz demasiado buena como para dejar que se pudra como una persona común y corriente.


박지민
¿Pero alguna vez has conocido a alguien de Big Hit?


민윤기
No, ni siquiera he estado en ese estudio de grabación común.


박지민
Entonces sería bastante difícil...


민윤기
¿No sería mejor si pudiéramos conocernos ahora?


박지민
Eso también está bien, pero si vas, tu cara será reconocida, ¿está bien?


민윤기
Bueno... si es por la heroína, no pasa nada. Ya no quiero ocultarlo.


박지민
Piénsalo bien~ Ya llegaste, bájate.


민윤기
Oye... duerme bien... jeje


박지민
Tienes que despertarte para entrar.


민윤기
Está bien~ Solo abrázame y vete

Yoon-ki sale del auto, sosteniendo a Yeo-ju como una princesa.


민윤기
Oye, abre la puerta.


박지민
Bueno, ten cuidado por dónde pisas para no caerte.


민윤기
Oh~ ¿Estás preocupado? Jaja


박지민
No lo digo porque tenga miedo de que la protagonista femenina salga lastimada.


민윤기
Sí... eres así, no te preocupes por eso ya que no te caerás~


박지민
Jajajajaja entra con cuidado


민윤기
Llevaré a Yeoju a su habitación y luego volveré. Tomémonos una copa juntas por primera vez en mucho tiempo.


박지민
Dijiste que ya bebiste y no estás borracho?


민윤기
Está un poco bien, solo tomé una lata de cerveza.


박지민
Está bien, llamaré a Kim Taehyung primero.


민윤기
sí

Yoon-ki coloca cuidadosamente a Yeo-ju en la cama.

김여주
Puaj...

La heroína abraza a Yoongi mientras él duerme.


민윤기
!!

김여주
Puaj...


민윤기
Ah... ¿Yeoju..?

김여주
Zzzzz


민윤기
Señorita, en serio... me estoy volviendo loca...///


박지민
(Afuera) Oye, dijiste que solo traerías a Min Yoongi, ¿por qué no sales?


민윤기
Oh, en serio... No puedo hacer ningún sonido porque estoy durmiendo...


박지민
¿Por qué no sale este niño? ¿Qué pasa?

Jimin, que no lo soporta más, abre la puerta y entra.


박지민
Oye qué... Extraño mis ojos


민윤기
Oye, ¿crees que hago esto porque quiero? El niño está dormido, así que no puedo gritar...


박지민
Simplemente quítatelo y sal.


민윤기
¿Y si me despierto entonces?


박지민
Luego volveré a dormir.


민윤기
ah..


박지민
Ay, ese tipo... ¿por qué me volví tan idiota? En fin, saldré rápido y prepararé algo de comer.


민윤기
bueno

Jimin se va


민윤기
Heroína, dejemos esto en paz. Tengo que salir.

김여주
¿Eh...? ¿Señor...?


민윤기
Oh... ¿estás despierto? Jaja

김여주
¿Por qué está el anciano en mi habitación...? No, estoy seguro de que durmió un rato en el coche...


민윤기
Te sostuve y te acosté aquí, pero tú no te sostuviste... así que no pudiste salir.

김여주
Ah... lo siento señor///


민윤기
No, estaba bien. Debes estar cansado. Duérmete rápido. Saldré.

김여주
¡Sí! Buenas noches a usted también, señor.


민윤기
Sí, buenas noches.

Incluso Yoongi sale de la habitación.

김여주
Señorita... Kim Yeo-ju, ¿por qué habla así mientras duerme?

김여주
Aún así, creo que huele a anciano... Es agradable... jaja

La heroína volvió a caer en un profundo sueño.


자까
Min Yoongi... un chico tan dulce...