cigarrillos

Independencia..?

김여주

...

Mi nombre es Kim Yeo-ju.

Independiente de casa...no, expulsado

Retroceda el tiempo a unos 30 minutos atrás

여주 엄마

¡Kim Yeo-ju! ¡¡¡Sal aquí!!!

김여주

¡Ah, por qué! ¡Estaba practicando canto ahora mismo!

여주 엄마

Oh Dios... Ese desgraciado... Todavía está en el último año de secundaria y está alardeando porque tuvo que arrodillarse durante un año por una canción...

김여주

¡Ah! ¿Qué tiene que ver estudiar con cantar?

여주 엄마

¡Ahh! En fin, ya tienes 20 años, así que eres independiente y ya encontraste un lugar donde vivir.

김여주

...? ¿De qué hablas? ¿De la independencia repentina?

여주 엄마

Ahora que tienes 20, ya eres mayor. ¿Cuánto tiempo debo cuidarte? Sal a cantar, a estudiar o a lo que quieras. Vive como quieras.

김여주

Todavía estoy en la escuela secundaria, mamá.

여주 엄마

¿Estás orgulloso de ser un estudiante de 20 años de preparatoria? ¡Yo sí!

김여주

¡Ah, duele~!!

여주 엄마

De todos modos, encontré un lugar cerca de la escuela, así que iré a vivir allí.

김여주

Vaya... eres realmente desalmado

여주 엄마

Si no haces las maletas y te vas en 30 minutos, perderás tu franquicia.

김여주

¡Tengo que salir ya mismo! Está bien salir en este estado.

여주 엄마

Ay dios mio...esa también es una hija...que desgraciada...

Así que acabo de salir de casa.

김여주

No, al menos dime dónde voy a vivir... Esto es demasiado, realmente...

Bulgeop_

여주 엄마

Ah, es cierto. Como vives en una casa compartida, te llevas bien con la gente que vive allí.

¡¡estallido!!

김여주

Comparte casa... Esa mamá tampoco es normal... ¿Cómo pudo dejar que su hija viva con otra persona?

La protagonista femenina inicialmente lo niega, pero finalmente lo acepta y carga con el portador.

김여주

Así es mi vida...

김여주

Oh... es realmente grande...

박지민

¡¡¡Oye, maldito Kim Taehyung!!!

김태형

Sí~ Pequeño Jimin~ㅋㅋㅋㅋ

민윤기

Oye, ¡¡¡cállate!!!

김여주

..Creo que vine al lugar equivocado..

La protagonista se esfuerza por negar la realidad, pero ¿qué puede hacer? Este es su destino.

김여주

Ah... realmente no quiero entrar...

La protagonista femenina toca la campana mientras llora y come mostaza.

박지민

??Hola, ¿quién eres?

민윤기

Oh, mi nuevo compañero de cuarto dijo que vendría hoy, así que supongo que ya está aquí.

김태형

Oh~ ¿Eres una chica?

민윤기

No lo sé, niño~

박지민

¡Date prisa y sal ahí fuera, Aeonmon!

민윤기

Si no quieres morir, quédate quieto y cállate^^

박지민

Sí..

민윤기

(La puerta se abre)¿Quién es?

김여주

Uh...Se suponía que vendría hoy...

민윤기

Ah. Adelante.

김여주

Sí..

김여주

Disculpe...

박지민

¡Dios mío! ¿Eres una mujer de verdad?

민윤기

sí

김태형

Oh, eres muy bonita. ¿Cuántos años tienes?

김여주

Tengo 20 años

김태형

Ah, ya eres adulta. Genial. ¿Quieres salir conmigo?

김여주

N...¿Eh?

김태형

Aunque parezca así, no tengo cara de avergonzarme en ningún lado.

Para ser honesto, me sorprendí cuando entré. Vi a un chico con un peinado Powerade y era tan guapo que me quedé sin aliento.

Uno tiene el pelo azul, otro tiene el pelo naranja, otro tiene el pelo amarillo... ¿Qué tipo de ídolos son?

민윤기

(¡Suspiro!) Te dije que te callaras, bastardo loco^^

김태형

¡Ah, no me golpees la cabeza!

박지민

Incluso si te golpean un poco, sigue siendo barato.

김태형

Wow... no tengo a nadie de mi lado

김여주

"No puedo adaptarme..."

민윤기

Ah, primero, déjame presentarme. Soy Min Yoongi, tengo 29 años y soy el dueño de esta casa compartida.

박지민

¡Soy Park Jimin! Tengo la misma edad que Aeong y vivimos juntos en esta casa.

김태형

Tengo la misma edad que Kim Taehyung y vivimos juntos como puedes ver.

민윤기

Ahora tu nombre y edad

김여주

Ah... Mi nombre es Kim Yeo-ju y tengo 20 años.

민윤기

Ah... y la habitación que usarás es la última habitación del segundo piso.

김여주

Sí..

민윤기

Y aquí están las reglas (les muestra el papel)

1. Depende de cada individuo decidir qué comer.

2. No entrar en las habitaciones de otras personas sin permiso.

3. Toque de queda hasta las 15:00 horas

민윤기

Si rompes incluso una de estas reglas, serás expulsado de inmediato, así que síguelas cuidadosamente.

김여주

Está bien, lo entiendo. ¿Puedo subir aquí?

김태형

Pooh_Ah, ¿no quieres jugar un ratito con nosotros?

Vivir con desconocidos que dan la sensación de estar condenados desde el primer día... ¿Seré capaz de soportarlo?

Cigarrillos

Calle de cigarrillos

estaca de cigarrillos

Estrella del cigarrillo

Inicio del cigarrillo

자까

Yo soy el que compré uno nuevo otra vez... ㅎ Trabajaré duro ㅠㅠ Por cierto, si miras la explicación, ¡sabrás que cigarrillo significa tabaco!

자까

¡Primero, déjame presentarte a los personajes!

김여주

Kim Yeo-ju/20/3er año de secundaria (1 año de estudio)/Personalidad: ¿Chica...?/Estudiante de secundaria pero fuma porque es adulta/Experiencia de citas: 1 vez (incluso en el jardín de infantes...)/El resto surgirá poco a poco...

민윤기

Min Yoongi/29/Ocupación: ??/Personalidad: No es una molestia, un poco tsundere/Odio los cigarrillos/Experiencia en citas: 0/El resto surgirá poco a poco.

김태형

Kim Taehyung/29/Ocupación: ¿Persona rica desempleada?/Personalidad: Descarado y desvergonzado (su desvergüenza está completamente cubierta por su rostro)/Fuma como loco/El epítome de un mujeriego/El resto vendrá después...

박지민

Park Jimin/29/Superintendente de la estación de policía a prueba de balas/Personalidad: Gentil y gentil (excepto Taehyung y Yoongi)/Intentando dejar de fumar/Experiencia en citas: No tanta como Taehyung, pero mucha/El resto surgirá poco a poco.

자까

¡Jejeje! ¡Nos vemos en el próximo episodio!