cigarrillos
Visita escolar
Al día siguiente
김여주
¡Hola señor! ¡Me voy a la escuela!
민윤기
Ugh... Los estudiantes de secundaria se van ahora...
김여주
Oh querido... Vuelva a dormir, señor... Lo siento.
민윤기
No... ¿Puedes cocinarme un poco de arroz?
김여주
No... Me voy hoy. Ve rápido y vuelve a dormir. Te ves cansado...
민윤기
Sí... ¿Qué pasa con Park Jimin y Kim Taehyung?
김여주
Jimin se fue temprano hoy y Taehyung...
김태형
Aquí lo tienes
민윤기
Vaya... eso es sorprendente...
김태형
Vamos, bebe
김여주
¡¡Sí!!
민윤기
¿Me llevas hoy?
김태형
Oh, cariño, tengo algo que hacer en la escuela.
김여주
¿Pero qué está pasando en nuestra escuela mientras estás desempleado?
김태형
Necesito ver cómo es la escuela de nuestro hijo.
김여주
Jajajajajaja date prisa
민윤기
Buen viaje. ¿Me traerás de vuelta también?
김태형
No, no creo que funcione hoy. Tengo que ir a otro sitio.
민윤기
Ah... vale, te llamaré cuando termine la secundaria y pasaré a recogerte.
김여주
¡Sí! Buenas noches
김태형
Bebé, baja
김여주
¡¡¡Gracias señor!!!
김태형
Sí, cariño, trabaja duro en clase también~
김여주
¡¡Sí!!
Mientras la protagonista femenina sale del auto y se aleja, algunos niños cercanos se acercan a ella.
필요한역
Vaya... ¿Acabas de salir de ese auto, hermana?
???
Se rumorea que ese coche es extremadamente caro... Es el segundo coche más caro del país.
필요한역
Hermana, ¿naciste con pan en la boca? Resulta que eres una chaebol de segunda generación.
김여주
Uh uh..
???
¿Sí? Hermana, ¡nos ocultas algo! ¿No puedes decírnoslo?
김태형
¿Estudiantes? jajaja
필요한역
Uh.. esa V..
김태형
Oh, cállate. ¿De verdad te interesa tanto la vida de los demás?
필요한역
No, no es eso.
김태형
¿Pero por qué estás cerca de nuestro bebé? Es una carga. ¿No sería una carga para ustedes?
필요한역
No..
김태형
Entonces por favor apártate del camino, estoy un poco ocupado jajaja
필요한역
si si..
김태형
Vamos, bebe
김여주
Uh...sí
Yeoju y Taehyung se van
필요한역
Oye, loco... ¿no es ese chico Kim Taehyung?
???
Así es... es mucho más guapo que Kim Tae-jun, ¿verdad? Me cautivó en cuanto lo vi.
필요한역
Si esa persona me hubiera dicho que muriera por capricho, podría haber muerto.
???
Oh Dios mío, jajaja, no es tan malo.
김태준
Oye, ¿qué significa eso?
필요한역
¿Eh? ¡Kim Taejun! ¡Kim Taehyung vino a la escuela hoy!
김태준
¿qué?
???
Oye, eres realmente guapo. Creo que viniste a verme.
???
Oye, tú también eres guapo, pero definitivamente eres diferente ahora que eres adulto.
김태준
...¿A dónde fue Kim Taehyung?
???
¿Eh?
김태준
¿A dónde fue Kim Taehyung?
필요한역
Oh... ¿Escuché que ibas a entrar por la puerta principal con tu hermana que regresaba a la universidad?
김태준
Señorita... (sale corriendo)
???
¡Qué carajo! ¿Por qué es así?
필요한역
Bueno, me pregunto si tú también estás celoso. Eres un tonto, pero tu hermano mayor es guapo y estudia bien, así que ¿no crees que lo discriminan todo el tiempo?
???
Es eso así..
Incluso mientras Yeoju y Taehyung caminaban por el pasillo, la atención de los niños permaneció constante.
필요한역
Hey hey... loco... Kim Taehyung
???
¿No es esa la estudiante que regresa a su lado? ¿Se conocen?
필요한역
Te envidio..
김여주
..señor
김태형
김태형
¿Eh...eh?
김여주
Todos los niños aquí están chismorreando sobre ti, viejo.
김태형
¿Será porque soy guapo? jajaja
김여주
Ah, vale. Esta es nuestra clase.
김태형
Bueno, escucharé la clase y luego me iré~
김여주
Sí~
김태형
Hmm... hola, ¿estudiante?
필요한역
N..¿Eh? ¿Yo?
김태형
Sí, hay un estudiante allí.
필요한역
Sí... ¿Por qué eres así?
김태형
Por favor, dime dónde está la oficina del director. Sería mejor que Kim Tae-jun viniera también.
필요한역
Sí..
¡Bam!!
교장
¿Quién es este tipo que abrió la puerta así?
김태형
¿Hola? ¡Cuánto tiempo sin verte!
교장
Presidente...
김태형
Ah, vine hoy, nada especial, solo quería hablar con Kim Tae-jun. Después de todo, soy estudiante, así que ¿no sería mejor hablar en la escuela?
교장
¡Sí, sí! Claro que sí. Llamaré al estudiante Kim Tae-jun ahora mismo.
김태준
..si estoy aquí
김태형
¿Estás aquí? Siéntate.
교장
¿Debería salir?
김태형
Ah. Toma, dame una taza de té.
교장
¡Sí... sí!
김태형
Bueno... ¿Hablamos ahora? (Risas)
김태준
...
자까
En resumen, Taehyung solo es conocido por el público general como el hijo mayor del Grupo V, y en el mundo policial, ¡es famoso por ser un delincuente de drogas buscado! ¡Por eso a los chicos no les importa cuando ven a Taehyung! Claro, la protagonista femenina es igual.
자까
Taejun se siente insatisfecho, celoso y envidioso de Taehyung. A diferencia de él, que carece de todo, ¡Taehyung es bueno en todo! (Excepto en el consumo de drogas, claro...)
자까
¡¡¡Nos vemos en el próximo episodio!!!