humano clonado
Episodio 8
A la mañana siguiente
Despierta, gordito, llegas tarde.
Despierta, gordito, llegas tarde.
..
세진
Ah, de verdad.....
세진
¿Por qué suena así la alarma?
세진
Son solo las seis en punto...
세진
Necesito dormir más
Krrrrrrrrrr
엄마
Oye ¿no vas a despertar?
엄마
¡Ya son las 8 en punto!
세진
¡¿qué?!
세진
Sólo necesito vestirme y salir.
세진
Mamá, ¡hoy tampoco puedo comer!
엄마
Come un poquito
세진
¡Ah, okey!
Timbre cansador
세진
¿Por qué el ascensor es tan lento?
세진
Esto es realmente molesto;
Timbre
세진
Por fin está aquí
.....
Timbre
세진
Oh, en serio... Baja rápido.
세진
(¿Qué? ¿Ese es Ong Seong Wu?)
세진
(¿Debería decir hola?)
세진
(¿Simplemente ignorarlo?)
세진
(¿Normalmente me saluda primero?)
세진
(¿Es por lo de ayer?)
세진
¡Dios mío, esto me está volviendo loco!
성우
(mirada)
성우
jajaja
세진
(¿Reír?)
세진
(bajo...)
Agotador
세진
Supongo que tendré que caminar lentamente.
세진
¡Ah, realmente esto va a terminar pronto!
세진
Pero sería vergonzoso si corriera con él.
세진
Vamos a caminar
..
Ding dong dang dong
Druk
세진
(Lo más imperceptible posible...)
(trago)
양파쌤
¡Hola morena!
세진
Sí... ¿Sí? ¿Yo?
양파쌤
¡Sí! ¿Por qué ahora?
세진
eso es
양파쌤
¡Habla rápido!
세진
por lo tanto..
성우
(Suspiro..)
성우
maestro
양파쌤
¿oh?
성우
Llegó tarde porque estaba ayudando a un niño perdido.
양파쌤
¿En serio? Pues prepárate para la clase, rápido.
세진
(No dijiste ni una palabra cuando viniste conmigo...)
양파쌤
¡La clase ha terminado hoy!
세진
Ya se acabó la escuela...
세진
¿Eh? Soy Ong Seongwu
세진
¿Por qué te ves tan feliz?
성우
Boram~><
보람
¿Por qué? ¿Eres actor de doblaje?
성우
¿Puedo ir a tu casa hoy?><
보람
¡Bueno, vamos a jugar!
성우
¡Sí!///><///
....
세진
Esa expresión... sólo me la mostró a mí...
세진
Jajajajajajajaja
세진
¿Por qué me importa si ni siquiera soy su novia?
세진
Vamos a casa..