[Completo] Soy 'mitad humano, mitad bestia'
# 13


*A casa después de la escuela*


하성운
Ja... he vuelto...


다현
¡¡Invierno!!

Dahyun entró de repente en la casa.


박지훈
¿Qué, por qué estás aquí?


다현
¡¡¡Invierno!!! ¿Dónde está el invierno? Dijiste que duele.


옹성우
....


다현
Invierno..!

Dahyun comenzó a buscar por la casa.


다현
¿Dónde está el invierno?


배진영
....


다현
¿Dónde...dónde estás?

Dahyun comenzó a llorar porque estaba ansiosa.


민윤기
¿Quién es esta chica?


박우진
Invierno...mi amigo...


민윤기
Sólo dime


황민현
...¿está bien hacer eso?


민윤기
Son cuestiones que de todas formas se conocerán.


윤지성
... invierno... fue capturado


다현
qué..?


김재환
El invierno es en realidad mitad humano, mitad bestia...


다현
¿Mitad humano, mitad bestia...?


이대휘
Y entonces un tipo... dijo que se la iba a llevar... y se la llevó... ni siquiera sé dónde.


다현
Jaja, debería haberte dicho... ¡debería haberlo hecho...!


민윤기
Sé dónde está. Escapé de allí. Pero... no puedo decírtelo.


옹성우
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Cómo es posible...?


하성운
Hay que salvarlo... ¿no? Invierno... ¡hay que salvarlo!


민윤기
...que lugar tan horrible es ese... no...


배진영
Yoongi..! ((No he dicho nada todavía


민윤기
No. Absolutamente no.


한겨울
Trago... Ugh...

나쁜주인
¿Estas despierto?


한겨울
Maestro... Colok... Señor...

나쁜주인
¿Seguimos hablando? Vamos a hablar más.


한겨울
¡Uf...! ¡Maestro...! ¡Señor...!

El dueño me arrastró del pelo.

Sin tiempo para usar mis habilidades

Cada día, viviendo así, sin comer ni dormir, se sentía como si no estuviera viviendo.


한겨울
defecto...

Me dolía tanto que no podía hablar bien, no podía respirar... no podía mover ni un solo dedo.


한겨울
Señor... uh... ja... señor...

나쁜주인
Ya no puedes subir más ¿verdad?


한겨울
N... Sí.,

나쁜주인
Oye Jeon Jungkook, llévalo y sígueme.


전정국
Sí..?

나쁜주인
¿No oíste? Le dije que lo llevara y me siguiera. No puede caminar.


전정국
Sí..

Jeongguk vino hacia mí y me abrazó.


전정국
Lo siento... ((susurro


한겨울
Bueno... (líquido nuevo) uh... uh...


전정국
... ¿Tenemos que hacer esto sólo porque son animales fuertes?

El propietario me llevó a una gran sala de cristal.

나쁜주인
Ponlo en


전정국
Sí..

Jungkook me puso en una gran vitrina de cristal.

나쁜주인
Está bien, usa tus poderes curativos~

¿Qué estás planeando..?

Fue muy confuso, pero tenía que sobrevivir de todos modos, así que apenas usé mis poderes y me recuperé.


한겨울
después...


백호본체
Krrrrrr.,

Golpeé el tubo de cristal repetidamente para intentar convertirme en un tigre blanco.

나쁜주인
No sirve de nada. Es un vidrio hecho especialmente.

Seguí luchando pero no pude salir.


백호본체
Krrrrrr...

나쁜주인
Jajajaja que genial... ¡esa bestia indomable!


백호본체
'¿Qué carajo, pervertido...?'

나쁜주인
Vuélvete loco un poco más~

Entonces un hombre entró en la vitrina y me inyectó una inyección en el brazo.

No sé qué droga era, pero perdí la cabeza y me volví más violento.

Luego me desplomé y volví a abrir los ojos una semana después.


한겨울
Ufff... otra vez...

나쁜주인
¡Oye, Tigre! Hoy empiezan las clases. No les hables a esos chicos ni les hagas caso.


한겨울
¿Sí..? ¿De repente?

나쁜주인
Si me dices que lo haga, hazlo. ¿Por qué? ¿Quieres que te golpeen más?


한겨울
Oh, no...

나쁜주인
Ve con Jungkook y sé frío con ellos, como si los odiaras.


한겨울
Sí..


황민현
¡Invierno!


강다니엘
¿Por qué no has venido a la escuela?


김재환
¿Qué hizo ese niño malo?


배진영
¿Estás bien?

Jinyoung me agarró el hombro.

Estoy tan triste y agradecida que estoy llorando... Quiero abrazarlo y llorar... pero no puedo porque el dueño instaló un circuito cerrado de televisión y una cámara de vigilancia en su ropa.


한겨울
Quítame las manos de encima. Es asqueroso.

Solté algo que no quería decir y le di un manotazo a la mano de Jinyoung.


배진영
¿Eh...eh..?


한겨울
Ustedes realmente lo odian.

Cada palabra... Cuanto más hablaba, más se me oprimía el corazón.


한겨울
Vamos, Jungkook


전정국
eh. ..

All
Invierno... ((sollozo


한겨울
'Ufff... No llores... No llores... Ufff... No...'

Siento como si mi corazón estuviera destrozado.

.

Ay dios mio, siento pena por el invierno...