[Completo] Sono 'metà umano, metà bestia'
# 13


*A casa dopo la scuola*


하성운
Ah... sono tornato...


다현
Inverno!!

Dahyun entrò improvvisamente in casa.


박지훈
Cosa, perché sei qui?


다현
Inverno!! Dov'è l'inverno? Hai detto che fa male


옹성우
....


다현
Inverno..!

Dahyun cominciò a perlustrare la casa.


다현
Dov'è l'inverno...


배진영
....


다현
Dove... dove sei?

Dahyun iniziò a piangere perché era ansiosa.


민윤기
Chi è questa ragazza?


박우진
Inverno... amico mio...


민윤기
Dimmi solo


황민현
...è giusto farlo?


민윤기
Si tratta di questioni che comunque diventeranno note.


윤지성
...l'inverno... è stato catturato


다현
Che cosa..?


김재환
In realtà l'inverno è per metà umano e per metà bestia...


다현
Metà umano, metà bestia...?


이대휘
E poi un tizio... ha detto che l'avrebbe presa... e l'ha portata... non so nemmeno dove.


다현
Ah, avrei dovuto dirtelo... Avrei dovuto,..!


민윤기
...So dov'è. Sono scappato da lì. Ma... non posso dirtelo.


옹성우
Perché? Perché? Come mai...?


하성운
Dobbiamo salvarlo...non è vero? Inverno...dobbiamo salvarlo!!


민윤기
...che posto orribile è... no...


배진영
Yoongi..! ((Non ho ancora detto niente


민윤기
No. Assolutamente no.


한겨울
Gulp... Ugh...

나쁜주인
Sei sveglio?


한겨울
Maestro... Colok... Signore...

나쁜주인
Stiamo ancora parlando? Andiamo più nel dettaglio.


한겨울
Ugh..! Maestro..! Signore...

Il proprietario mi trascinò per i capelli.

Senza tempo per usare le mie capacità

Ogni giorno, vivere così, senza mangiare né dormire, mi sembrava di non vivere.


한겨울
difetto...

Faceva così male che non riuscivo a parlare correttamente, non riuscivo a respirare... non riuscivo a muovere un solo dito.


한겨울
Signore... uh... ha... signore...

나쁜주인
Non puoi più arrampicarti, vero?


한겨울
N... Sì.,

나쁜주인
Ehi Jeon Jungkook, prendilo in braccio e seguimi


전정국
SÌ..?

나쁜주인
Non hai sentito? Gli ho detto di portarlo e di seguirmi. Non può camminare.


전정국
SÌ..

Jeongguk venne da me e mi abbracciò.


전정국
Mi dispiace... ((sussurro


한겨울
Okay... (nuovo liquido) Sì... ah...


전정국
... 'Dobbiamo farlo solo perché sono animali forti?'

Il proprietario mi portò in una grande stanza di vetro.

나쁜주인
Mettilo dentro


전정국
SÌ..

Jungkook mi ha messo in una grande teca di vetro.

나쁜주인
Ok, usa i tuoi poteri curativi~

Cosa stai progettando...?

È stato molto confuso, ma dovevo comunque sopravvivere, quindi ho usato a malapena i miei poteri e mi sono ripreso.


한겨울
Dopo...


백호본체
Krrrrrr. ,

Colpisco ripetutamente il tubo di vetro nel tentativo di trasformarmi in una tigre bianca.

나쁜주인
Non serve a niente~ È un vetro fatto apposta~

Continuavo a lottare ma non riuscivo a uscire.


백호본체
Krrrrrr...

나쁜주인
Ah... che figata... quella bestia selvaggia..!


백호본체
"Che diavolo, pervertito...?"

나쁜주인
Scatenatevi ancora un po'~

Poi un uomo entrò nella teca di vetro e mi fece un'iniezione nel braccio.

Non so di che droga si trattasse, ma persi la testa e diventai più violento.

Poi sono crollato e ho riaperto gli occhi una settimana dopo.


한겨울
Uff... di nuovo...

나쁜주인
Ehi, Tigre! Oggi inizia la scuola. Non parlare con quei ragazzi e non ascoltarli.


한겨울
Sì..? Improvvisamente?

나쁜주인
Se mi dici di farlo, fallo. Perché, vuoi essere colpito di più?


한겨울
Oh no...

나쁜주인
Vai con Jungkook e sii freddo con loro, come se li odiassi.


한겨울
SÌ..


황민현
Inverno!


강다니엘
Perché non sei venuto a scuola?


김재환
Cosa ha fatto quel ragazzo cattivo?


배진영
stai bene?

Jinyoung mi afferrò la spalla.

Sono così triste e grata di piangere... Vorrei abbracciarlo e piangere... ma non posso perché il proprietario ha installato un sistema di videosorveglianza e un'intercettazione telefonica sui suoi vestiti.


한겨울
Toglimi le mani di dosso. È disgustoso.

Ho detto qualcosa che non intendevo e ho schiaffeggiato la mano di Jinyoung.


배진영
Uh...huh..?


한겨울
Ragazzi, lo odiate davvero.

Ogni singola parola... Più parlavo, più il mio cuore si stringeva.


한겨울
Andiamo, Jungkook


전정국
eh...

All
Inverno... ((singhiozzo


한겨울
'Uff... Non piangere... Non piangere. . Uff... Non...'

Mi sento come se il mio cuore si stesse lacerando.

.

Oddio, mi dispiace per l'inverno...