[Concurso 2] Mi novio maldito
¡Oh, no!
Son felices y se aman.
Me río y me enojo,
Fueron 99 días ligeramente cálidos.
정국
Uf…
정국
[¡Nos vemos en el parque!]
여주
[¡OK!]
여주
¿por qué?
정국
Ufff… Vamos… a ponernos en marcha
여주
¿Eh? ¿Qué es eso?
정국
Yo mañana... (trago saliva)
여주
(sentado en el banco) Siéntate y dime…
정국
dormido
여주
ㅁ… ¿qué?
정국
(cuenta lo que pasó)
여주
(con lágrimas en los ojos)…
여주
¡Uf!... ¡Cállate!... ¡Nosotros...! ¡Lin Bbaeng! Amor... ¡Cállate...! ... ¡Pero! ¿Por qué...? ¡Uf! ¿Por qué...?
정국
(Trago saliva) Mi… Ah
여주
No, apágalo... sollozo
여주
¡Me voy! Mañana no voy a la escuela... ¡Me voy! ¡Te despido! ¡Oye!
정국
Podemos encontrarnos a través de la reencarnación.
여주
¡Toc! ¿Qué estás diciendo?
정국
Si amas a alguien como yo, puedes reencarnar y reencontrarte con esa persona.
정국
Pero la probabilidad es baja
여주
¡eh!
여주
N… ¡Nos vemos mañana!
정국
¡eh!
Al día siguiente
goteo
정국
¿Mmm?
여주
¡nosotros!
De repente
여주
Warak
여주
¡Jeje! ¡Jeje! ¡Jeje!
태형
(Ttuktuk)
정국
te amo…
여주
yo también…
정국
Trago
저숭사자
¡Vamos ahora!
정국
Sí
태형
Esto no es el más allá, esto es el más allá.
여주
¡Vaya! Supongo que eres de clase baja.
저숭사자
Vete a la mierda
저숭사자
Ir
여주
¡Uf! ¡No! ¿Moriré sin ti?
정국
Hola
정국
Taehyung, cuídate…
태형
Sí... eres un buen amigo~
정국
eh…
저숭사자
¡Hurra!
Las escaleras fueron construidas
정국
¡Hmph! (Paso a paso)
여주
¡Te seguiré también!
정국
¡Oh, no!
여주
¡Gyaaak!
Por estas escaleras sólo pueden pasar los muertos y los no muertos.
태형
¡IC! ¡Nos vemos en la reencarnación!
Lo hice yo mismo
정국
¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf!
저숭사자
No te preocupes. Simplemente no ves gente.
Bip bip...
정국
Los dos cierran los ojos primero…
1
12
123
¡Sollozo! ¡Sollozo! ¡Sollozo! ¡¡¡¡¡¡¡Sollozo!!!!!!! ¡¡¡¡¡¡Sollozo!!!!!!
정국
Oh… Hola, heroína.
작가
¡Hola!
¡Soy yo!
작가
¡Lo terminaré rápido!
작가
¡Voy a ser tu hermana mayor!
작가
¡Esta vez, solo final de sombra!
작가
¡El próximo episodio podría ser el último!
Probablemente no habrá nadie de mi edad.
작가
Así que simplemente hazlo
작가
¡Bueno, eso es todo! (Tengo 11 años...)