[Concorso 2] Il mio fidanzato maledetto
Oh no!


Sono felici e si amano

Rido e mi arrabbio,

Sono stati 99 giorni leggermente caldi.


정국
Uff…


정국
[Ci vediamo al parco!]


여주
[OK!]


여주
Perché?


정국
Uff... Andiamo... d'accordo


여주
Eh? Cos'è quello!


정국
Io domani... (gulp)


여주
(seduto sulla panchina) Siediti e dimmi...


정국
addormentato


여주
ㅁ…cosa?


정국
(racconta cosa è successo)


여주
(con le lacrime agli occhi)…


여주
Ugh!… Stai zitto… Noi… Lin Bbaeng! Amore… Stai zitto… … ma! Perché… Ugh! Perché…


정국
(Gulp) Mi… Ah


여주
No, spegnilo...singhiozzo


여주
Io, via! Domani non vado a scuola... via! Ti saluto... singhiozzo! Ehi...


정국
Possiamo incontrarci attraverso la reincarnazione


여주
Toc! Cosa stai... dicendo?


정국
Se ami qualcuno come me, puoi reincarnarti e incontrarlo di nuovo.


정국
Ma la probabilità è bassa


여주
eh!


여주
N… Ci vediamo domani!


정국
eh!

Il giorno dopo

gocciolante


정국
Hmm?


여주
Noi!

All'improvviso


여주
Warak


여주
Evviva! Evviva! Evviva!


태형
(Ttuktuk)


정국
ti amo…


여주
Anche io…


정국
Sorso

저숭사자
Andiamo adesso!


정국
SÌ


태형
Questa non è l'aldilà, questa è l'aldilà


여주
Wow! Immagino che tu sia di bassa lega.

저숭사자
Vattene via

저숭사자
Andare


여주
Ugh! No! Morirò senza di te?


정국
CIAO


정국
Taehyung, prenditi cura di te...


태형
Sì... sei un così buon amico~


정국
eh…

저숭사자
Sìì!

Le scale sono state costruite


정국
Hmph! (Passo dopo passo)


여주
Ti seguirò anch'io!


정국
Oh no!


여주
Gyaaak!

Queste scale possono essere percorse solo dai morti e dai non morti.


태형
IC! Ci vediamo nella reincarnazione!

L'ho fatto io stesso


정국
Uffa! Uffa! Uffa! Uffa! Uffa!

저숭사자
Non preoccuparti. Semplicemente non vedi nessuno.

Bip bip...


정국
Prima chiudono gli occhi entrambi...

1

12

123

Singhiozzare! Singhiozzare! Singhiozzare! Singhiozzare!!!!!!! Singhiozzare!!!!!!


정국
Oh... Ciao, eroina

작가
Ciao!

Sono io!

작가
Lo finirò in fretta!

작가
Diventerò la tua sorella maggiore!

작가
Solo che questa volta l'ombra finisce!

작가
Il prossimo episodio potrebbe essere l'ultimo!

Probabilmente non ci sarà nessuno della mia età.

작가
Quindi fallo e basta

작가
Ok, è tutto! (Ho 11 anni...)