[Concours 2] Mon petit ami maudit
Oh non!
Ils sont heureux et s'aiment.
Je ris et je me mets en colère,
Les 99 jours légèrement chauds sont arrivés
정국
Ouf…
정국
[Retrouvez-nous au parc !]
여주
[d'accord!]
여주
pourquoi ?
정국
Ouf… Allons-y…
여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est !
정국
Moi demain... (gloups)
여주
(assis sur le banc) Asseyez-vous et dites-moi…
정국
endormi
여주
ㅁ… quoi ?
정국
(raconte ce qui s'est passé)
여주
(les larmes aux yeux)…
여주
Pff !… Tais-toi… Nous… Lin Bbaeng ! Amour… Tais-toi… … mais ! Pourquoi… Pff ! Pourquoi…
정국
(Gloups) Mi… Ah
여주
Non, éteins-le...snif
여주
Moi, je m'en vais ! Demain, je ne vais pas à l'école… je m'en vais ! Je te raccompagne… snif ! Hé…
정국
Nous pouvons nous rencontrer par la réincarnation.
여주
Toc ! Que… dites-vous ?
정국
Si vous aimez quelqu'un comme moi, vous pouvez vous réincarner et le rencontrer à nouveau.
정국
Mais la probabilité est faible
여주
hein!
여주
N… À demain !
정국
hein!
le lendemain
égouttage
정국
Hmm?
여주
nous!
Soudainement
여주
Warak
여주
Heup ! Heup ! Heup !
태형
(Ttuktuk)
정국
je t'aime…
여주
moi aussi…
정국
Gorgée
저숭사자
Allons-y maintenant !
정국
Oui
태형
Ceci n'est pas l'au-delà, ceci est l'au-delà
여주
Waouh ! Je suppose que vous êtes de basse classe.
저숭사자
Va te faire foutre
저숭사자
Aller
여주
Oh non ! Je vais mourir sans toi ?
정국
Salut
정국
Taehyung, prends soin de toi…
태형
Oui... tu es vraiment un bon ami~
정국
hein…
저숭사자
Hourra !
L'escalier a été construit
정국
Hmph ! (Étape par étape)
여주
Je te suivrai aussi !
정국
Oh non!
여주
Gyaaak !
Seuls les morts et les morts-vivants peuvent emprunter cet escalier.
태형
IC ! À bientôt dans la réincarnation !
Je l'ai fait moi-même
정국
Beurk ! Beurk ! Beurk ! Beurk ! Beurk !
저숭사자
Ne t'inquiète pas. Tu ne vois tout simplement personne.
Bip bip...
정국
Ils ferment tous les deux les yeux en premier…
1
12
123
Sanglot! Sanglot! Sanglot! Sanglot!!!!!!! Sanglot!!!!!!
정국
Oh… Bonjour, héroïne
작가
Bonjour!
C'est moi !
작가
Je vais le terminer rapidement !
작가
Je vais être ta grande sœur !
작가
Cette fois, l'ombre se termine seulement !
작가
Le prochain épisode sera peut-être le dernier !
Il n'y aura probablement personne de mon âge.
작가
Alors fais-le !
작가
Voilà, c'est tout ! (J'ai 11 ans...)